— Приехали, скорее выходи, — позвал Хаотянь Янь.
Девушка, только что погруженная в счастливый сон, наконец очнулась.
На самом деле, куда бы они ни приехали, все было бы одинаково, лишь бы он был с ней.
Автобус остановился на широкой дороге, и они вышли.
— Еще пятьсот метров, и мы на месте, — сказал Хаотянь.
— Еще идти?
Так далеко! — сказала Янь.
Она украдкой взглянула на Хаотяня, который нес большую сумку. Он выглядел совершенно равнодушным.
Янь ехала на автобусе больше трех часов. Впервые в жизни она так долго ехала на автобусе, это было очень непривычно.
Янь была коренной жительницей этого города, с детства жила в его объятиях.
Этот древний город с многовековой историей породил множество знаменитых людей и патриотов. Это также центр культурного обмена, куда ежегодно приезжают тысячи людей разных национальностей для посещения и общения.
Помимо учебы, Янь редко ездила на автобусе. Если ей нужно было куда-то далеко, папа всегда отвозил ее на машине.
В последние годы папа тоже стал меньше ездить на машине, ведь дороги сейчас не могут вместить слишком много машин, и простоять в пробке больше часа — обычное дело. К счастью, университет папы недалеко от дома, и на велосипеде ему достаточно двадцати с небольшим минут.
Хорошо, что сегодня она не надела туфли на высоком каблуке. Янь всегда была уверена в своем росте, но рядом с высоким Хаотянем она все равно чувствовала себя немного ниже. Однако она ни за что не наденет туфли на высоком каблуке.
Потому что с ним ей наверняка придется много ходить, а она совсем не хотела, чтобы он ее носил на спине!
Тем более, она не была уверена, захочет ли он ее носить.
Только что, когда она одолжила его руку, он тоже нахмурился.
Только тогда она вспомнила, что он несет такую тяжелую сумку.
Эти пятьсот метров дороги, точнее, пятьсот метров гравийной дороги, были не очень ровными, и прохожих было немного. Она просто шла за ним.
— Скажи, сколько еще идти? — не удержалась Янь.
— Еще сто метров, и мы придем!
— Почему я ничего не вижу?
— Пройдешь еще пятьдесят метров, и увидишь.
— Правда? — Янь ускорила шаг, думая: "Это он меня на пикник повез?
Просто заставил меня ехать на автобусе и много ходить?
Ты боишься, что я растолстею?
Разве не достаточно просто меньше есть?"
Через некоторое время пейзаж впереди действительно поразил Янь.
Огромное поле золотых цветов цвело среди зелени, журчал чистый маленький ручей, тихо обвивающий это большое поле, словно серебряная лента. Несколько водяных буйволов играли в ручье.
Что еще больше удивило: недалеко росло множество деревьев, усыпанных зелеными плодами!
Не было видно много фермерских домов, но Янь верила, что это типичная сельская местность.
— Как красиво!
Я хочу построить здесь дом, когда у меня будут деньги!
— воскликнула Янь.
— Ты будешь здесь жить?
— спросил Хаотянь.
— Конечно, — сказала Янь.
— Одна?
— снова спросил Хаотянь.
— Нет, с моей семьей.
— С папой и мамой?
— Конечно, с тем, кто будет моим в будущем, — сказала Янь.
Ее маленькое лицо покраснело.
— Кто этот человек?
— Хаотянь был очень любопытен.
— Я не знаю!
Конечно, ему обязательно понравится здесь, как и мне.
— Мне тоже нравится! — глядя в глаза Янь, хитро сказал Хаотянь.
Янь замолчала, ее бессвязная болтовня дала Хаотяню возможность подловить ее.
Впереди была поляна, и она села.
— Подожди, испачкаешь одежду, — Хаотянь достал из сумки скатерть для пикника.
Янь без церемоний плюхнулась на нее.
Подняв глаза к небу, она увидела, что уже почти полдень. Солнце тепло грело ее, аромат золотых цветов витал в воздухе, привлекая бесчисленных красивых бабочек, порхающих в танце.
Янь встала. Она хотела найти самую красивую бабочку среди цветов.
Она на цыпочках подошла к месту скопления бабочек.
Две синие бабочки, казалось, совсем не обращали внимания на незваную гостью, тихо перешептываясь среди цветов. Янь как раз застала их за этим.
— Какие красивые бабочки!
Иди сюда, вот еще одна, я не могу ее взять, подержи!
— крикнула она Хаотяню, который сидел там, погруженный в свои мысли.
— Дай посмотреть, — Хаотянь подошел.
— Действительно красивые, ты заметила, что они плачут?
— Как это? Ох, они Лян Шаньбо и Чжу Интай?
— Точно, они уже один раз умерли за любовь, ты хочешь, чтобы они сделали это снова?
— Ни за что! Я их отпущу, ладно? Ты из общества защиты животных?
— Да, ты разве не заметила?
— Не думала, что ты, кроме написания стихов, еще и такой добрый. Сколько лет я не ловила бабочек, что такого, если поймаю несколько?
Она снова забегала по полю.
На самом деле, она сама была счастливой бабочкой.
Она, казалось, была опьянена морем цветов.
Затем она остановилась и спросила Хаотяня: — Что это за деревья там?
— Яблони.
— «Яблоня» Джона Голсуорси?
— небрежно сказала Янь.
— Да!
— Я хочу посмотреть, — сказала Янь.
Идя по узкой тропе по краю поля, навстречу теплому ветру, Янь словно погружалась в эту поэтическую атмосферу.
Она легко шла, такого чувства у нее не было много лет.
Яблоневый сад находился на другом берегу ручья.
Янь села у ручья, глядя на отражение плакучих ив в воде. Ручей был очень чистым, можно было видеть камни на дне, а на поверхности мерцали золотистые блики.
Несколько водяных буйволов играли в ручье, а группа больших белых гусей откуда-то подплыла. Она вспомнила «Песнь о гусе» Ло Биньвана.
— Белый пух плывет по зеленой воде, красные лапы легко рассекают волны.
Хаотянь не пошел за ней, он сидел на поляне, греясь в весеннем солнце, и издалека смотрел на девушку, идущую по весеннему полю.
Голубое небо, белые облака, зеленое поле, золотые цветы, чистый ручей — какая красивая картина!
Какой красивой была бы эта картина, если бы ее написал Коро!
«Воспоминания о Фонтенбло» уже достаточно завораживают, как было бы хорошо, если бы эта картина была нарисована!
Жаль, что Хаотянь не Коро, и Коро не может совершить путешествие во времени.
Янь собирала полевые цветы у берега. Только что она порхала среди цветов.
— Хаотянь, иди сюда, я хочу в яблоневый сад на другом берегу!
Да, уже почти полдень, солнце стало припекать, и сидеть на этой поляне дальше было бы жарко.
Нежное личико Янь могло обгореть на солнце.
— Как туда попасть?
— обеспокоилась Янь.
— Обойти займет двадцать минут, пройти через ручей — три минуты.
— Вода глубокая?
Давай перейдем через ручей.
— Ты и правда забавная, вода такая холодная, сможешь пройти?
— Что такого в холодной воде, если неглубоко, можно пройти. Заодно поймаем несколько рыбок для ухи, это будет натуральный деликатес!
— Ты и правда смешная!
Юэюэ не ошиблась, подружившись с тобой, вы обе маленькие обжоры.
— Ну и что?
Еда — главное для людей!
Я же не бессмертная!
— Не буду с тобой спорить, честно скажу, вода больше двух метров глубиной.
Спускаться очень опасно!
— Ты умеешь плавать?
Я нет!
— сказала Янь. — Ты можешь меня научить?
— Конечно! — смеясь, сказал Хаотянь.
— Как же красиво он смеется!
— подумала Янь.
Неся большую сумку, они шли по узкой тропе по краю поля. Дорога была нелегкой, Хаотянь, держа Янь за руку, покачиваясь, с трудом добрался до другого берега.
Яблони, точнее, яблоневый сад.
На сотнях яблонь густо висели зеленые яблоки. Деревья были низкими, можно было протянуть руку и сорвать несколько. На некоторых деревьях еще цвели белые цветы, очень красивые.
Солнце пробивалось сквозь ветви деревьев, становясь мягче.
Янь сорвала маленькое зеленое яблоко, положила его в рот, а затем быстро выплюнула.
— Как было бы хорошо, если бы ты привез меня сюда осенью, столько яблок, а сейчас можно только смотреть, нельзя есть.
— Хочешь поесть?
В следующий раз обязательно привезу тебя снова.
Всю дорогу она смотрела и шла, чувствуя себя так, словно попала в Персиковый источник.
Только здесь не было много людей, только они вдвоем.
— Поешь немного! — сказал он.
Хлеб, сосиски, чипсы, шоколадное печенье с начинкой, латте — все это было любимой едой Янь, и она хорошенько наелась.
Он ел меньше, чем она, ведь он больше любил обычную еду.
Ей захотелось лечь и поспать в тихом саду. Теплый весенний ветерок, легкий аромат цветов — все это опьяняло и очаровывало!
Он понял ее желание, достал из сумки что-то очень маленькое, сложил, и через некоторое время в этом тихом саду появилась небольшая палатка.
— Ты сам это сделал?
Такая изящная и компактная! — удивленно спросила Янь.
— Да!
— Ты такой умелый, сделай побольше, я помогу тебе продать, хорошо?
— Это моя эксклюзивная продукция, на рынок не пойдет!
— Тогда подари мне!
Будет ли холодно лежать внутри?
Я попробую.
— сказала Янь и легла.
Палатка была не очень большой, но для фигуры Хаотяня, наверное, хватило бы.
Янь лежала одна внутри и чувствовала себя комфортнее, чем на своей кровати Simmons.
Она думала об этом, и вскоре задремала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|