Глава 11. Убийца (Часть 2)

Рыжие волосы развевались на ветру, его спина была свободной и бесстрашной. Даже если путь в следующую секунду был обречён на небытие, это не заставило бы его остановиться.

Дазай Осаму опустил взгляд и улыбнулся, одновременно поворачиваясь и лёгкой походкой идя в противоположном направлении.

Нечёткая песня самоубийства слетела с его губ и далеко разнеслась по тихой улице.

--

— Хруст!

Упавшая ветка была раздавлена, звук ломающегося дерева был особенно резок в тихом лесу. Мужчина мгновенно спрятался за деревом, крепко сжимая топорище, и напряжённо прислушивался к звукам вокруг.

Ничего необычного.

Летние цикады громко стрекотали. Мужчина выглянул из-за дерева, осторожно осматриваясь, но с удивлением обнаружил, что юноши, шедшего впереди, нет.

Лунный свет холодно падал вниз, ветер проносился сквозь лес, ветви деревьев колыхались, словно призраки.

— Меня ищешь?

Сзади раздался ясный мужской голос. Мужчина мгновенно обернулся, и юноша, который только что исчез, резко предстал перед его глазами.

Ветви кривого дерева тянулись далеко. Он сидел на них на корточках, коричневый тренч свисал вниз, развеваясь на ветру, словно знамя в ночи, яркое и броское.

— Господин так поздно пошёл за мной в горы, неужели хочет совершить со мной двойное самоубийство? Но, к сожалению, я предпочитаю только красивых дам.

Он стоял против света, и его лица не было видно, только лёгкий, ясный голос продолжал звучать в лесу.

Но учитывая обстановку, такой голос казался ещё более жутким.

— Ты, — взгляд мужчины на земле был злобным, — что тебе сказал Синадзугава?

Дазай Осаму вдруг понял: — Оказывается, дело в этом? Ничего особенного, просто он сказал нам, кто его убил...

Он загадочно улыбнулся: — ...Это ты, господин Миэда.

В тот же миг, как он закончил говорить, он спрыгнул с дерева. Коричневый тренч развевался в воздухе, ветер свистел. Он наступил на топорище, которым тот пытался защититься, и безжалостно ударил ногой по лицу.

Миэда болезненно застонал от удара ногой, пошатнулся назад. Придя в себя, он быстро замахнулся топором и снова бросился вперёд. Дазай Осаму пригнулся, увернулся, а в тот же миг, выпрямляясь, схватил левую руку собеседника, державшую топор, а затем вынул другую руку из кармана и поднял её.

Холодное дуло пистолета упёрлось в лоб, и Миэда мгновенно замер.

— Стойте, стойте! — Его тело застыло, рука, державшая топор, невольно задрожала. — Я ошибся, ошибся! Да, это я его убил, я пойду с вами в полицейский участок, только не убивайте меня!

— Так это действительно ты, — на лице Дазая Осаму было некоторое удивление. — Я просто так сказал, а ты сразу признался?

Миэда замер.

Указательный палец Дазая Осаму медленно двинулся к курку. — Я просто блефовал, а ты побежал за мной. Дело слишком легко раскрыть, это просто позор для нашего детективного имени.

Видя, что его палец уже лежит на курке, Миэда закричал: — Ты не можешь меня убить! Если ты меня убьёшь, это тоже будет преступление! Ты...

Дазай Осаму не обратил внимания, нажал пальцем, и курок был спущен!

Миэда крепко зажмурил глаза.

— Щёлк.

Через мгновение боль в голове так и не появилась.

Миэда открыл глаза и увидел перед собой улыбающегося собеседника.

— Хи-хи, это игрушечный пистолет, который я одолжил у Нарии. Ты был обманут.

Гнев поднялся в груди. Миэда с рёвом попытался вырваться из захвата, но Дазай Осаму вдруг поднял пистолет и с близкого расстояния сильно ударил его локтем по голове. Сильная боль начала распространяться. В следующее мгновение его колени подкосились, он упал на землю и потерял сознание.

Топор с грохотом упал на землю, затупленное лезвие в лунном свете показало пятна крови.

Дазай Осаму вздохнул: — Хотя силы ещё не полностью восстановились, но быть недооценённым таким человеком, как ты, слишком обидно.

Он наклонился, поднял топор с земли и с улыбкой сказал лежащему на земле мужчине: — Это конфискуется.

--

На следующий день, едва рассвело, в полицейский участок Итабаси поступило заявление о том, что отец убит, и они просят помочь найти убийцу.

Дежурный полицейский только достал ручку, чтобы записать, как вбежал мужчина с большой шишкой на голове и заявил, что он и есть убийца.

Уровень его уверенности был таков, что полицейские чуть не подумали, что всё ещё спят.

Однако, увидев, как заявивший юноша собирается наброситься на убийцу, полицейские тут же пришли в себя. Кто-то записывал, кто-то арестовывал, но в перерывах между делами всё же не могли удержаться и недоумённо спрашивали:

— Неужели у нынешних убийц такое развитое правосознание?

Когда Санеми вышел из полицейского участка, Дазай Осаму стоял у входа... дразня собаку.

— Бах! Бах! — Юноша имитировал звуки выстрелов, направляя дуло пистолета на бродячую собаку, сидевшую на ступеньках. — Если ещё раз появишься передо мной, я прострелю тебе башку, понял?

Бродячая собака: — Гав!

Дазай Осаму: — Раз понял, иди.

Санеми: — ...

?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение