Глава 14

Глава 14

Едва Хэ Яншо закончил фразу, как Юй Яньцзы с грохотом поставила на стол тарелку с люффой. — Сначала поедим, а потом будешь думать о своих глупостях.

Хэ Янхуа, похоже, не понял намека и хотел продолжить, но Жэнь Шуанлань остановила его. — Мама, почему глупости? А Лань сможет шить нам одежду. Это же здорово!

Се Сысы забыла о том, что собиралась придраться к Хэ Яншо, и с интересом наблюдала за происходящим. «Вот это да! Ты, главный герой, посмел сказать такое главной героине из двадцать первого века? Сейчас начнется самое интересное!»

В этот момент Се Сысы совершенно забыла о том, что она всего лишь «контрольная группа», и с удовольствием наблюдала за разворачивающейся драмой.

Лицо Жэнь Шуанлань помрачнело, но Хэ Янхуа, осмелившийся перечить матери, похоже, вошел во вкус и продолжал с ней спорить.

— Ты размечтался! А Лань будет шить одежду для всей семьи и еще делать заколки на продажу? Ты думаешь, она железная и ей не нужно спать?

— Даже если она не будет продавать заколки, шить одежду самой — уже экономия.

— Давай посчитаем. До сентября еще далеко, об оплате за школу поговорим потом. Сейчас речь о летних курсах. Десять юаней с человека. Ты только женился, где ты возьмешь деньги на это?

Не задумываясь, Хэ Янхуа рассказал о том, что они только что обсуждали с женой. Как только он заговорил, Жэнь Шуанлань захотелось встать и уйти. Какой же глупый у нее муж!

Неудивительно, что у него все было так плохо с оригиналом.

— Мама, мы как раз хотели поговорить об этом. А Лань не работает, и мы подумали, что будем готовить сами. А с вами будем обедать или ужинать только по праздникам. Вот, десять юаней. Мы хотели бы оставить себе восемь. Что ты об этом думаешь?

К концу фразы голос Хэ Янхуа задрожал. Лицо Юй Яньцзы потемнело, и даже Хэ Чэн, который обычно не вмешивался в разговоры, подал голос.

Когда Хэ Янхуа закончил, в комнате воцарилась тишина. Даже семимесячный Хэ Чаочао перестал пускать пузыри.

Наконец Юй Яньцзы заговорила: — Я старая, вы во мне больше не нуждаетесь. Мне не нужны ваши два юаня. Забирайте.

Хэ Янхуа не мог просто взять и согласиться. После долгих уговоров Юй Яньцзы все же взяла деньги.

После этого разговора всем расхотелось шутить. В комнате воцарилась тишина.

Се Сысы мысленно аплодировала. Вот это главная героиня! В первый же день после свадьбы перевернула все с ног на голову. Смелая, решительная, даже «сыновнюю почтительность» главного героя поставила под сомнение.

Только вот с молочным чаем с шариками тапиоки придется повременить. Жаль.

Судя по грозному взгляду Жэнь Шуанлань, сегодня вечером старшему брату не поздоровится.

Пока Се Сысы предавалась своим мыслям, Хэ Чэн вдруг обратился к ней: — Сысы, раз уж твой брат с женой хотят готовить отдельно, что вы с А Шо об этом думаете?

А что она могла думать? Конечно, она хотела и дальше экономить, питаясь за счет родителей. — Папа, ты же знаешь, мы с А Шо пока будем обедать у мамы.

Хэ Чэн кивнул и подвел итог сегодняшнему разговору.

— А Хуа уже тридцать лет, и он сам должен решать такие вопросы. Вы ели вместе, потому что у вас не было времени готовить. Раз уж у А Лань есть время и желание, то пусть готовят отдельно.

Хэ Янхуа наконец успокоился и поспешно ответил: — Да, да, папа, я понял.

Глядя на старшего сына, Хэ Чэн смягчился. Жизнь у него действительно была нелегкой. А Лань старалась изменить ситуацию к лучшему, по крайней мере, она умела считать деньги. — Не вини А Лань. Тебе действительно нужно больше зарабатывать. Тридцати юаней на такую большую семью маловато, так что А Лань права.

— Да, папа, я понял.

— Мы, родители, будем спокойны, только если у вас все будет хорошо.

Хэ Чэн говорил с таким чувством, что даже Юй Яньцзы добавила: — Да, родители всегда желают своим детям добра.

После недавней тишины Жэнь Шуанлань думала, что ее жизнь превратится в бесконечную войну со свекровью, но все закончилось неожиданно хорошо.

Похоже, ее свекор и свекровь не такие уж и плохие, как было написано в романе. Просто свекровь любила командовать сыном и хотела показать, кто в доме хозяйка. В остальном все было неплохо, и это вселяло надежду на будущее.

Вторая половина ужина прошла в приятной атмосфере. После ужина Жэнь Шуанлань даже вызвалась помыть посуду, ведь это был последний раз, когда ей приходилось это делать.

Наконец Се Сысы, насладившись представлением, обратила внимание на Хэ Яншо.

Се Сысы поджала губы и, словно сканируя его взглядом, осмотрела Хэ Яншо с ног до головы, пытаясь понять, что у него творится в душе.

Как такой хороший муж может превратиться в вечно недовольного брюзгу? Может, ему просто не хватает работы?

Се Сысы не знала, что в этот момент ее взгляд был точь-в-точь как у директора завода, недовольного результатами работы Хэ Яншо.

Хэ Яншо стало не по себе от такого взгляда. Он посмотрел на мать и невестку, которые мирно мыли посуду у колодца за домом, и поспешил увести Се Сысы в комнату, чтобы не нарушать идиллию.

Хэ Дуодуо уже убежала играть с Хэ Нянем и Хэ Суем. После ужина дети обычно собирались вместе и играли на улице перед домом.

Се Сысы немного помедлила, но все же послушно пошла за Хэ Яншо.

Внешне она была спокойна, но в душе негодовала.

Главная героиня сегодня ничем себя не проявила: не показала свои кулинарные способности, не продемонстрировала умение шить, даже, наоборот, в первый же день после свадьбы начала «командовать», разделив семью на две части.

И на этом фоне Хэ Яншо найдет в ней недостатки?

В этом сравнении она, Се Сысы, должна была победить.

Пусть она капризная и привередливая, пусть ничего не делает по дому, но она хотя бы не перечит Юй Яньцзы!

Поддерживает мир в семье. Какая молодец!

Закрыв дверь, Хэ Яншо увидел, что Се Сысы смотрит на него с удивлением и недовольством.

Удивление, вероятно, было вызвано смелостью невестки, а вот причину недовольства Хэ Яншо понять не мог.

Но сначала нужно было разобраться с вопросом о холодильнике, иначе, если она начнет придираться к нему по пустякам, жизни ему не будет.

— Сысы, садись, — сказал он с привычной добродушной улыбкой и налил ей воды.

Се Сысы послушно села и стала ждать объяснений.

В романе этого эпизода не было, и она немного нервничала, опасаясь, что «сравнение» начнется раньше времени.

— Сысы, ты же знаешь, сколько стоит холодильник. Мы пока не можем себе его позволить, — сказал Хэ Яншо и замолчал, обдумывая, как продолжить.

Мысли Се Сысы лихорадочно метались: «Началось! Он считает, что я транжира, а невестка — экономная, да еще и зарабатывает деньги?»

Затем она услышала голос Хэ Яншо: — Но мой проект близится к завершению. Янь Сыцзинь сказала, что, если все получится, я получу пятьсот юаней премии, плюс процент от продаж. С этими пятьюстами юанями и нашими сбережениями мы сможем купить холодильник.

Хэ Яншо ждал, что Се Сысы обрадуется, но вместо этого услышал равнодушный вопрос: — И это все, что ты хотел мне сказать?

— А что еще? У нас есть другие темы для разговора? — недоуменно спросил Хэ Яншо.

Но тут он понял, что, должно быть, произошло что-то, о чем знала только Се Сысы.

— Сысы, тебе не нравится молочный чай? Хочешь что-то другое?

— Или тебе скучно ходить со мной на завод?

— Или ты переживаешь из-за предстоящих экзаменов?

— Или ты тоже хочешь швейную машинку?

Се Сысы слушала его все более нелепые вопросы. Он что, решил ее за ребенка принять?

Не дождавшись следующего «или», Се Сысы встала и вышла из комнаты.

Хэ Яншо испугался, тут же замолчал и пошел за ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение