Расторжение договора

— Ой, как хорошо!

— Сяомань, скорее пусти Тётушку Линь.

Вторая тётушка оказалась нетерпеливее Не Сяомань.

Вторая тётушка одной рукой приняла бананы от Тётушки Линь, а другой втащила Тётушку Линь в дом.

Не Сяомань выхватила бананы себе.

— Тётушка Линь, вы что делаете?

Вторая тётушка сказала: — Сяомань, куда ты так торопишься?

— Скорее усади тётушку, а потом поговорим.

— Не нужно, Тётушка Линь. У нас маленький храм, не вместит такого большого Будду.

— Нет места, чтобы вас усадить.

— Помолвка расторгнута, давайте больше не будем общаться.

Не Сяомань знала, что все страдания второстепенной героини, как в оригинале, так и в этом мире, проистекали из ее одержимости Линь Лэчэном.

Ее родители тоже будут страдать вместе с ней.

А ее родители сами по себе не имели никакого отношения к семье Линь. Теперь, когда она решила разорвать эту связь с семьей Линь, естественно, лучше, чтобы и родители больше не общались с ними.

Ей не нужно было беспокоиться о том, что в будущем ее родители не смогут жить в деревне Не. Семья Линь в конце концов вернется, их влияние и положение — в Столице.

— Не Сяомань, я же говорю, ты, девчонка, совсем не знаешь, что хорошо, а что плохо, — вторая тётушка так разозлилась, что чуть не схватила удар.

Лицо Тётушки Линь расплылось в странной улыбке: — Эх, Сяомань, всё, что было раньше, — это недоразумение.

— Недоразумение?

— Все ваши слова, которыми вы оклеветали меня перед Секретарем, — это недоразумение?

— Вы довели меня до того, что я ударилась головой о стену и чуть не лишилась жизни, это тоже недоразумение?

— Вы расторгли помолвку со мной при всех в деревне, и я пообещала вернуть вам весь калым, только тогда вы успокоились.

— Это всё недоразумение?

Чем больше Не Сяомань вспоминала, тем больше злилась.

— Тётушка Линь, разве вы меня недостаточно сильно навредили?

— Человек должен знать свое место. Теперь, когда я стала собой, я лишь немного восстановила свою репутацию.

— В будущем наши семьи не будут иметь никакого отношения друг к другу. Даже если мы будем жить в одном дворе, вы можете не обращать внимания на соседские отношения. Тётушка Линь, оставьте меня в покое.

Слова нужно было говорить жестко. Не Сяомань всегда была решительной и бескомпромиссной.

Вторая тётушка Сяомань хотела что-то сказать, но Шэнь Сюэмэй остановила ее.

— Сестра, перестаньте давить на ребенка.

Хотя Шэнь Сюэмэй обычно баловала Не Сяомань и любила Линь Лэчэна, она была счастлива в глубине души, что Не Сяомань приняла такое решение. Даже если это означало разрыв отношений с семьей Линь, даже если она упустила такого хорошего парня, как Линь Лэчэн, ей казалось, что решение дочери сделало ее счастливее всего этого.

— Что бы вы ни говорили, я теперь твердо решила: с этого момента у меня с Линь Лэчэном больше нет никаких связей.

Как только она это сказала, Не Сяомань увидела молодого человека, стоящего у двери их дома.

— Лэчэн, ты вернулся, — мать Линь была очень удивлена. — Разве ты не говорил, что уедешь на месяц?

— Почему вернулся раньше?

Линь Лэчэн выглядел очень сердитым.

— Мама, ты собиралась воспользоваться моим отсутствием в этот месяц и тайком принять решение за меня?

— Я всё слышал.

Лицо Тётушки Линь изменилось: — Лэчэн, мама ошиблась. Мама сейчас пытается исправить свою ошибку.

— Хорошо, что ты вернулся. Скорее уговори Сяомань. Всё это ошибка мамы, мама вовсе не хотела вас разлучать.

Линь Лэчэн, будущий властный президент, неудивительно, что он был главным героем в оригинальном романе. Он действительно выглядел неплохо.

Какой высокий, наверное, метр восемьдесят?

Красивый, стройный, с длинными ногами.

Не Сяомань почти могла представить, как в будущем он, одетый в дорогой костюм, будет расхаживать по миру роскоши и развлечений, обнимая за плечи главную героиню, Чан Ян, и говоря ей: «Этот пруд мой».

Это наверняка станет классической сценой из айдол-дорамы.

Вторая тётушка тоже расцвела: — Хорошо, что Лэчэн вернулся. Что могут не выяснить двое молодых людей?

— Правда, Сяомань?

Не Сяомань особенно не нравилась эта недалекая вторая тётушка, особенно выражение ее лица.

Как будто она говорила: «Посмотрим, как ты будешь упрямиться. Лэчэн вернулся, он тебя точно подчинит».

— Линь Лэчэн, ты пришел вовремя. Я уверена, что за время твоего отсутствия ты всё слышал. Наша помолвка официально аннулирована. Свидетели — не только Секретарь, но и все жители деревни Не.

— Сяомань, пойдем со мной, — Линь Лэчэн схватил Не Сяомань за руку и вытащил ее из комнаты.

Властный президент — он и есть властный президент, действует действительно властно. Жаль только, что я не твоя героиня, и ты меня тянешь бесполезно.

— Сяомань, я надеюсь, ты еще раз подумаешь. Это касается твоей репутации как девушки. Я признаю, что раньше я был не очень хорош к тебе, но…

— Но это также влияет на твою репутацию. В будущем люди могут осуждать тебя за спиной, говорить, что ты нарушила слово. Но не волнуйся, с влиянием вашей семьи это не помешает твоему возвращению в город. И тебе не придется тащить меня, эту обузу (щит).

— Все знают, что я великодушна. Я сама предложила расторгнуть помолвку, и нарушитель договора — я.

Линь Лэчэн покачал головой, недоверчиво глядя на Не Сяомань: — Не Сяомань, ты изменилась.

— До того, как я уехал учиться в Партийную школу, ты была совсем другой.

В то время прежняя Не Сяомань действительно хотела цепляться за Линь Лэчэна каждый день.

У Линь Лэчэна была своя жизнь, свои планы. Воспользовавшись возможностью поступить в Партийную школу, он быстро уехал. Перед отъездом Не Сяомань сказала Линь Лэчэну: «Братец Лэчэн, когда ты вернешься, у меня для тебя будет большой сюрприз».

Это была та самая перьевая ручка «Герой».

Но история прежней владелицы тела и Линь Лэчэна на этом и закончилась.

С сегодняшнего дня Не Сяомань — это уже не та Не Сяомань.

— Сейчас я всем сердцем хочу служить Родине. Я знаю, что я очень ничтожна, но я тоже хочу внести свой вклад. Теперь у меня есть возможность поехать на ферму.

— Для меня это как совершенно новый путь. Я не хочу быть прежней Не Сяомань.

— Я просто хочу быть независимой девушкой, горячей патриотичной новой молодежью.

— Линь Лэчэн, наши пути разошлись, нам не по пути. Ты лучше вернись к своей Чан Ян.

Услышав имя Чан Ян, лицо Линь Лэчэна резко изменилось: — Не Сяомань.

— Что ты слышала?

Не Сяомань только сейчас поняла, что, кажется, выдала слишком много информации. Она была перерожденкой из книги, и то, что она знала имя героини, было неудивительно, но другие этого не знали. Для Линь Лэчэна это было как будто ее тайна была раскрыта.

Лицо Линь Лэчэна мгновенно покраснело, в нем была и смущение, и вина.

— Не Сяомань, оказывается, ты давно знала. Значит, всё это ты делаешь, чтобы унизить меня?

— Унизить?

— Хе-хе, думаю, в этом нет необходимости.

— Раз уж всё прояснилось, давайте говорить открыто. Линь Лэчэн, не думай, что я могу быть только твоим придатком. В этом мире много большой любви, и у каждого есть свой выбор. Теперь я расторгла помолвку с тобой, полностью отмежевалась от тебя. Впредь, что бы ты ни выбрал, что бы ни делал, это не имеет ко мне никакого отношения. И наоборот, то же самое.

Не Сяомань полезла в карман и отдала Линь Лэчэну 200 юаней, заработанных сегодня.

— Линь Лэчэн, вот 200 юаней. Это часть калыма, который я тебе возвращаю. Осталось триста. Каждый год на ферме мне будут выплачивать пособие в размере 100 юаней. В квитанции о переводе я укажу твой домашний адрес, а получателем — твое имя.

— С сегодняшнего дня мы действительно ничего друг другу не должны. Впредь каждый пойдет своей дорогой, колодезная вода не смешивается с речной.

Не Сяомань, сказав это, быстро убежала. К счастью, в этот момент Линь Лэчэн был слишком потрясен, чтобы думать о процентах при оплате в рассрочку. Он просто стоял на месте, остолбенев. Не Сяомань чувствовала, что она в большом выигрыше.

Домашние, увидев Не Сяомань одну, оглядывались ей за спину.

— А где Лэчэн?

— Почему он не вернулся с тобой?

Не Сяомань: — Мы всё выяснили.

— Расторжение помолвки действительно, и весь калым ему вернула.

— Тётушка Линь, вы тоже можете возвращаться.

— О, кстати, моя вторая тётушка раньше подарила вам швейную машину. Это было приданое. Свадьбы не будет, калым возвращен, так что и приданое тоже должно быть возвращено.

Тётушка Линь не могла вымолвить ни слова.

Вторая тётушка, проделавшая долгий путь, не знала, плакать ей или смеяться. Среди ночи она ушла, таща на спине швейную машину, пристыженная.

Через неделю Не Сяомань наконец села в большой грузовик, направлявшийся на ферму. В тот момент, когда ей на грудь прикрепили большую красную гвоздику, боевой дух Не Сяомань вспыхнул.

Отец: — Дочка, если кто-то тебя обидит, не держи в себе. Папа жизнь отдаст, чтобы прийти и спасти тебя.

Мама: — Ты правильно говоришь, Сяомань. Помни, мы все дома тебя ждем.

Четвертый брат Не Дамань: — Сяомань, вот план дома с размерами, который ты просила.

Не Сяомань: — Спасибо, брат.

— Этот дом рухнул. Если его и ремонтировать, то это должна быть ответственность брата. Сяомань, когда у меня будут деньги, я обязательно построю тебе большую комнату.

Не Сяомань: — Брат, не ремонтируй этот дом. Сейчас у нашей семьи плохие условия, ты единственный ребенок. Самое главное — заботиться о папе и маме.

— Я на ферме не буду голодать. Если ты сможешь здесь позаботиться о семье, тогда я буду спокойна.

— Сяомань, брат понял. Всё будет так, как ты скажешь.

— Угу. В будущем, когда у вас будут деньги, ешьте мясо. Когда я вернусь через три года, я хочу увидеть вас всех пухленькими и здоровыми.

Говоря это, Не Сяомань почувствовала, как увлажнились ее глаза. Они ведь были семьей всего несколько дней, но почему при расставании в сердце возникло столько беспокойства?

В этом мире у меня тоже есть те, о ком я беспокоюсь. На этой земле я больше не одинока.

Только тогда Не Сяомань почувствовала себя по-настоящему живой.

Ферма, я иду!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)