Глава 6: Всем известно, что вампиры — естественные враги хаски

Глава 6. Всем известно, что вампиры — естественные враги хаски.

Чи Нинъю лежала на парте, постоянно поглядывая в сторону.

Уже прозвенел звонок, почему эта летучая мышь до сих пор не пришла?

Даже первый ученик в параллели не может прогуливать, верно?

— Испугался угощать меня молочным чаем и сбежал?

Подумав, она не удержалась и написала записку, передав ее сидящему сзади: — Передайте, пожалуйста, Се Вэню, спасибо.

— Почему Гу Юй не пришел? — Се Вэнь развернул записку, не понимая, зачем Чи Нинъю это спрашивает.

Он написал в ответ: — Братан Юй не прогуливает, и я не видел, чтобы он брал отгул. Может, что-то задержало.

Записка снова передалась Чи Нинъю.

Действительно струсил?

Не может быть.

Думая о Гу Юйе, она немного порешала задачи. Когда на улице совсем стемнело, Гу Юй наконец появился.

В руке он держал пачку проверенных тестов.

— Братан Юй, что это? — спросил Се Вэнь.

— Твоя судьба.

Гу Юй подошел к своему месту: — Помоги раздать половину.

— Не хочу.

— Сестрица, помоги, пожалуйста, — тихо сказал Гу Юй, подмигнув ей.

— Фу, как противно, — Чи Нинъю оттолкнула его, с отвращением на лице: — Раз уж ты собираешься угощать меня молочным чаем всю неделю, то ладно.

Гу Юй только улыбнулся в ответ.

Это был тест по литературе, который они писали сегодня. Его проверили меньше чем за день.

— Значит, ты так долго отсутствовал, потому что был в учительской?

— Конечно. Учительница увидела, какой я красивый, и специально меня позвала.

— Пфф, кто поверит? Просто проверял тесты, — Чи Нинъю не стала с ним спорить.

Гу Юй снова наклонился и спросил: — Не хочешь сравнить результаты? — Он улыбался особенно нагло.

У Чи Нинъю было плохое предчувствие, но она все же верила в результат своей ночной зубрежки.

Она взяла два теста и посмотрела.

Сначала свой.

М-м, отлично. Любой, кто увидит, скажет: «Круто».

Потом посмотрела на тест Гу Юйя…

— Ты вообще человек?! — Чи Нинъю широко раскрыла глаза.

Она все же не удержалась и выругалась.

Почему?

Почему этот человек набрал еще больше баллов, чем она?

— По совпадению, я действительно не человек, — Гу Юй забрал свой тест.

Шутки шутками, но с чем угодно можно соревноваться, только не с литературой.

Он же Король литературы средней школы №1 Города Цветов!

— Я… ты…

Она не могла подобрать слов, хотелось ударить его.

— Что я? Что ты? — Гу Юй скрестил руки на груди, приподняв бровь, и сказал с крайне провокационным видом.

Месть благородного мужа не терпит десяти лет.

Месть вампира не терпит и дня!

Он обязательно отомстит за этот имбирь!

— У тебя точно есть какие-то проблемы, — ответила Чи Нинъю.

Как он и ожидал, Чи Нинъю действительно ответила колкостью.

В споре он, возможно, и не победит, но в этом нет необходимости. Сейчас у него есть козырь.

— Неделя молочного чая, не забудь.

— Одна чашка в день, я тебя не обманываю.

Смешно, опять сэкономил.

— Чёрт! — Чи Нинъю отодвинулась, не желая с ним разговаривать.

Вонючая летучая мышь!

Мертвый вампир!

— Ты же не откажешься от долга, — спокойно сказал Гу Юй.

— Думаешь, я такая, как ты?! — Чи Нинъю резко повернулась. Девушка-оборотень сейчас очень злилась, хотелось ударить!

Чи Нинъю, пытаясь успокоиться, постоянно повторяла себе, что сейчас гармоничное общество, и бить людей противозаконно.

Даже если бьешь не человека, это все равно противозаконно.

Еле сдержалась, чуть не врезала этому вампиру пару раз.

Кулаки сжались!

Пока учительница пришла и начала разбирать тест, она все еще думала, как Гу Юй, который постоянно спит на уроках, умудряется быть первым в параллели.

Она зубрила по ночам, и все равно не смогла его обогнать?

Как только прозвенел звонок с урока, Чи Нинъю собрала вещи и вышла, излучая ауру «не подходи ко мне».

Гу Юй догнал ее, все еще не удержавшись от поддразнивания: — Куда так спешишь? Не забудь про мой молочный чай.

— …Поняла.

Чи Нинъю катила велосипед, мечтая, чтобы это был электросамокат, чтобы поскорее уехать и отделаться от этого надоедливого типа.

Они направились прямо в магазин молочного чая недалеко от школы.

Этот магазин был очень популярен среди учеников благодаря доступным ценам, сравнимым с ценами в магазинах неизвестных брендов, и недавней популярности в интернете.

Вдруг Чи Нинъю что-то вспомнила и повернулась к Гу Юйю: — Какой тебе?

— Так хорошо? Еще и выбирать можно? — Гу Юй удивился.

Думал, эта девушка-оборотень купит ему что попало.

Похоже, описание оборотней в фильмах как легко злящихся и неразумных существ не очень достоверно.

Он так и думал. Одиночки — это одно.

Но чтобы вся раса была с одинаковым характером — невозможно.

— Обычный с жемчужинами, наверное, подойдет.

— И все? — Чи Нинъю была недовольна, это было неинтересно.

— На семьдесят процентов сладкий, без льда, — подумав, добавил Гу Юй.

— На семьдесят процентов сладкий?

— Угу. Больше — будет приторно. Честно говоря, довольно противно.

— Правда? — Чи Нинъю выглядела необъяснимо счастливой и, подпрыгивая, побежала заказывать молочный чай.

Поздно вечером людей было немного, и очередь быстро дошла до Чи Нинъю.

— Два молочных чая с жемчужинами. Один на семьдесят процентов сладкий, один полностью сладкий, насколько это возможно, с добавлением льда, побольше! — Девушка-оборотень в этот момент выглядела свирепой.

Продавщица переспросила: — Побольше — это насколько?

— Чтобы был приторно сладкий, и льда побольше, чем обычно.

Чи Нинъю сейчас улыбалась по-настоящему страшно.

Продавщица догадалась, что это точно не для нее, и с жалостью посмотрела на Гу Юйя.

— На, твой молочный чай, — Чи Нинъю протянула ему одну чашку, а в руке у нее была еще одна.

Гу Юй, ничего не подозревая, вставил трубочку и отпил.

— Кхм-кхм…

— Приторно!

От этого глотка он чуть не выплюнул все.

Он поспешно нашел этикетку на стакане и, как и ожидалось, там было написано вовсе не «на семьдесят процентов сладкий».

А «полностью сладкий»!

Он потряс стакан. Льда было так много, что он почти не издавал звука при столкновении, звук был приглушенным.

— Я так и знал, что вес какой-то не тот!

Вот почему Чи Нинъю была такой доброй и спросила, что он хочет выпить.

Действительно, хаски — естественные враги людей!

— Пффф.

Отомстив, Чи Нинъю смеялась до упаду.

— Ты даже не заподозрил ничего, уморила меня, — она указала на Гу Юйя, насмехаясь.

Прожив столько лет, Гу Юй впервые встретил кого-то, кто ведет себя еще более не как человек, чем он сам.

Хотелось поговорить по-хорошему, но не получалось. Выругаться — испортит его имидж. Ударить…

Да и не такая уж это большая обида.

Но все равно было неприятно.

Он глубоко вздохнул, помолчал пару секунд и сказал с видом человека, которому очень жаль: — Недели молочного чая все-таки мало.

— …

Чи Нинъю мгновенно нахмурилась.

Молочный чай — это ее ставка.

Почему этот человек заговорил именно об этом?

— Цык.

Она недовольно цокнула языком.

Неделя — это семь дней, то есть семь чашек молочного чая. Это не доставит ей особых проблем.

Ее раздражало то, что она сама, самоуверенная, поставила на это и проиграла.

— Пошли, а то скоро совсем стемнеет, будет неудобно домой возвращаться, — Гу Юй хорошо знал, когда нужно знать меру.

Он не стал больше ее поддразнивать.

Чи Нинъю наклонила голову и тихо выругалась.

— Ладно, ладно, в следующий раз поставим на то, в чем ты хороша, — утешил Гу Юй.

Как ни крути, это его молочный чай на целую неделю, нельзя совсем испортить отношения.

— К черту ставки! Если я еще раз поставлю, я собака! — Чи Нинъю тут же поклялась.

— …

— Не стоит так уж.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Всем известно, что вампиры — естественные враги хаски

Настройки


Сообщение