Глава 8: Неужели кто-то живёт один год и до сих пор не умеет готовить?

— Уморила меня, — Чи Нинъю схватилась за живот, — Ты чего как придурок, еще и следишь? Хотел напугать меня?

Гу Юй поднял голову: — Сейчас я тебя затащу в лесок.

— И что потом? — Чи Нинъю подошла ближе.

— А потом я врежу тебе пару раз, — Гу Юй отвернулся.

Всего лишь оборотень!

Еще и пугает его.

— Пфф, как будто ты можешь меня побить.

Девушка-оборотень только что хорошо поела и даже взяла реванш, так что была очень довольна.

У нее был очень острый нюх, и она заметила Гу Юйя еще в закусочной.

Они один за другим вошли в класс.

Наконец, Чи Нинъю спросила его: — Ты же раньше приходил довольно поздно?

Голос Гу Юйя донесся сзади: — Кто виноват, что некоторые хотят со мной соревноваться?

— Я? Соревноваться с тобой? — Чи Нинъю хлопнула по парте: — У тебя хватает наглости говорить такое?

Девушка-оборотень указала на него пальцем, ее лицо было полно негодования.

Она не верила, что кто-то может бездельничать на уроках, не учиться и при этом сохранять такие оценки.

Это же вампир, а не пожиратель интеллекта!

— Что? Говори, но не смей трогать.

Этот парень был очень сильным. Гу Юй не хотел получить побои. В лучшем случае пришлось бы ехать в больницу к маме, в худшем — раньше времени лечь в этот четырехсторонний ящик.

Он не был одним из тех вампиров с проблемами с головой из древних времен, которые любили спать в гробах.

— Пфф, трогать? Ты достоин?

Чи Нинъю пренебрежительно фыркнула.

Выглядит таким хрупким.

Даже есть его — зубы застрянут.

— Я достоин ключа, — Гу Юй не сдавался.

— Сколько штук? — уголки губ Чи Нинъю приподнялись, и она, совершенно не соответствуя своему образу, продолжила фразу.

— ?

— Ты крута.

Он не мог больше спорить.

Как эта девушка с таким милым лицом могла сказать такое?

Отстой!

— Хм, мусор~

Чи Нинъю была очень довольна, ей даже стало все равно, кто кого обгоняет.

Обед, как обычно, был в школе, после чего они пошли домой.

По наблюдениям Гу Юйя с первого года обучения, в школьной столовой оставались обеденные блюда на вечер, что ему не нравилось.

Поэтому на ужин он заказывал еду на вынос или ел полуфабрикаты.

Хотя еда на вынос не всегда полезна, он не видел процесс ее приготовления.

Не видел — значит, нет!

Он уже привык возвращаться домой вместе с Чи Нинъю.

Что поделать, они одноклассники, соседи по парте и живут в одном доме. Намеренно избегать ее было бы еще сложнее.

К тому же, между ними ничего нет, скрываться было бы еще страннее.

Выйдя за ворота школы, Чи Нинъю, которая обычно первой садилась на велосипед и уезжала, на этот раз замедлила шаг.

— Пошли, — Гу Юй подтолкнул ее.

— Подожди, — Чи Нинъю остановила его.

— ?

У школьных ворот было много народу. Чи Нинъю отвела его в сторону и, подняв лицо, спросила: — Я же угостила тебя молочным чаем, верно?

— Верно.

— Хотя это ты проиграл в пари.

— У тебя проблемы? Не упоминай пари!

— Ладно, ладно, ладно, а что дальше?

Что еще задумала эта девушка-оборотень?

Неужели хочет отказаться от долга?

Гу Юй мгновенно насторожился: — Подожди, зачем ты это говоришь?

Нет.

Что означает это выражение лица Гу Юйя, словно она вот-вот выпустит когти и перережет ему горло?

Это заставило Чи Нинъю замереть от удивления.

Она просто хотела немного подготовить почву, разве нет?

— Цык, ты можешь не делать такое лицо? Будто я собираюсь что-то с тобой сделать?

Услышав это, Гу Юй стал еще более настороженным.

Насколько же эта девушка-оборотень не осознает себя?

Для него, вампира, такая реакция на оборотня совершенно нормальна, верно?

Поэтому Гу Юй, недолго думая, даже не пропустив через мозг, выпалил: — Разве нет?

— Сам ты нет!

У этого Гу Юйя точно проблемы с головой.

Ладно, ладно.

Он ведь даже не человек, чего она с ним спорит?

Чи Нинъю, повторяя себе «глубокий вдох», отказалась от прелюдий: — Я угощаю тебя молочным чаем, так что ты поможешь мне с одной вещью, это же справедливо?

— С какой? — Он не осмеливался просто так соглашаться.

— Отведи меня на ближайший рынок, который недалеко от дома.

Услышав это, Гу Юй замер.

На этот раз он не насторожился, а удивился: — Прости, а зачем ты идешь на рынок?

— Покупать продукты, разве что я там буду торговать, — недовольно сказала Чи Нинъю.

— Вы… умеете готовить? — Гу Юй немного поколебался, но все же спросил.

В его представлении, причина пойти на рынок была только одна: его посылала туда его дорогая матушка.

Люди его возраста… кажется, никто из них не умел готовить.

Чи Нинъю, услышав его неуверенный тон, мгновенно развеселилась.

— Неужели, неужели кто-то, кто живет один, до сих пор не умеет готовить? — Она словно нашла что-то диковинное, оглядывая Гу Юйя со всех сторон.

Она думала, что этот парень такой крутой, первый ученик в параллели, а оказалось, что он, живя один, даже готовить не умеет, слабак!

— Кто сказал, что я не умею?

Шутки шутками, но проигрывать нельзя, как ни крути, нельзя терять лицо!

Гу Юй сразу же ответил.

Она же не видела своими глазами, как Чи Нинъю могла сказать, что он не умеет готовить?

Клевета!

Это чистая клевета!

— Ничего, я не буду выяснять, правда это или нет. Ладно, отведи меня на рынок, я здесь не знаю дорогу.

Обнаружив слабое место Гу Юйя, девушка-оборотень была очень довольна и даже не стала развивать успех.

— Что значит не выяснять? Я умею! — подчеркнул Гу Юй.

— Ты нервничаешь? — Чи Нинъю искоса посмотрела на него. Он нервничает, он нервничает.

— Ты на рынок пойдешь или нет? — сказал Гу Юй.

Чи Нинъю мгновенно успокоилась. Девушка-оборотень умела приспосабливаться.

Но!

То, что Гу Юй живет один год и не умеет готовить, она запомнила!

В будущем, если представится возможность, она снова будет над ним издеваться.

Хм, осмелился с ней тягаться, еще слишком молод!

Сейчас она была необычайно возбуждена и всю дорогу напевала неизвестную песню.

Пока Чи Нинъю не услышала, как телефон идущего впереди человека произнес: «Строю маршрут для вас».

Чи Нинъю: — Ты… что делаешь?

Гу Юй взглянул на нее, смирившись: — Строю маршрут.

Застыв на две секунды, Чи Нинъю вдруг резко затормозила и, фыркнув, расхохоталась.

— Хахахахахахаха

— Как можно не знать, где находится рынок? Разве ты не умеешь готовить? М-м?

— Что ты обычно кладешь в кастрюлю? Северо-западный ветер?

— Неужели ты тайком бегаешь пить человеческую кровь?

Она смеялась необычайно весело, так, что не могла остановиться.

Чёрт!

Он забыл выключить звук навигации!

Он просто смотрел, как Чи Нинъю смеется. Сколько она смеялась, столько он смотрел, и это заставило Чи Нинъю почувствовать себя неловко.

Она прикрыла рот, силой заставив себя перестать смеяться, и мгновенно стала бесстрастной.

А?

Что?

Ты говоришь, кто-то только что смеялся?

И смеялся очень нагло?

Это точно была не она!

Как она, Чи Нинъю, могла так смеяться над одноклассником? Она всегда была доброй и дружелюбной.

В конце концов, она не какой-то демон.

— На рынок идем? — недовольно спросил Гу Юй.

Словно если Чи Нинъю еще раз засмеется, он тут же развернется и уйдет.

— Идем! — сказала Чи Нинъю.

Гу Юй тоже впервые был на этом рынке.

Непонятно почему, но хотя это Город Цветов, дорога к рынку была извилистой, как в горном городе.

К счастью, у него, как у вампира, летающего существа, было неплохое чувство направления.

Когда навигатор серьезно предложил ему «проплыть» через озеро в каком-то парке, он успешно нашел правильную дорогу.

Чи Нинъю, однако, была разочарована, не увидев, как Гу Юй опозорился.

Сейчас был вечер пятницы. В это время можно было увидеть немало тетушек и дедушек.

Они стояли у мясной лавки. Когда одна тетушка услышала цену в 33 юаня, ее брови заметно нахмурились.