Глава пятая: Обольститель

На следующий день Янь Гуань Цзе пригласил Хэнь Эр прогуляться по саду и полюбоваться цветами.

Было лето, и лотосы цвели вовсю.

Янь Гуань Цзе все время хмурился, в душе у него было множество вопросов, но он не знал, как начать разговор.

В конце концов, именно эта резиденция премьер-министра причинила ей столько страданий.

Хотя ее называли первой необыкновенной женщиной Тяньсюй, он знал, что ей все равно на этот титул. Напротив, она хотела свободы, хотела покинуть этот «дом», эту резиденцию премьер-министра, быть с любимым человеком, жить простой жизнью обычных людей, где мужчина пашет, а женщина ткет, быть маленькой, никому не известной женщиной.

Для настоящей Янь Хэнь Эр этот статус, эта красота, способная затмить страну, были лишь оковами, клеткой.

Какая польза от всех этих знаний, красоты и титула для единственной дочери семьи Янь, которая не пользовалась любовью отца?

Ее отец не любил ее, ненавидел, мучил, придирался к ней. Как могла такая слабая женщина вынести все это?

В конце концов, ее даже принудили выйти замуж за мужчину, которого она никогда не видела.

Она любила его, и он отвечал ей взаимностью, но они не могли быть вместе. Для нее было лучше умереть.

Остановившись, Хэнь Эр сорвала ближайший лотос и спокойно сказала: — Вырастая из грязи, оставаться незапятнанным; омываясь чистой рябью, не быть соблазнительным.

— Кто в этом мире может быть подобен этому лотосу?

— Боюсь, таких нет!

Она не выставляла напоказ свой литературный талант, просто воспоминания, хранящиеся в мозгу этого тела, вызвали у нее эти мысли.

— Не зря тебя называют первой необыкновенной женщиной Тяньсюй. Сразу же произносишь знаменитые строки, — только тогда Янь Гуань Цзе разгладил брови, словно увидев тень прежней Янь Хэнь Эр.

Хэнь Эр повернулась к Янь Гуань Цзе. На ее лице, способном заставить рыбу утонуть, а гусей упасть, не было никаких эмоций. Глаза, чистые как вода, выражали лишь холодность.

— Этот титул не мой, и я не та прежняя Янь Хэнь Эр.

— Нынешняя — это Янь Хэнь Эр, возродившаяся из пепла, — спокойно и ровно сказала Хэнь Эр, глядя на Янь Гуань Цзе.

Она сказала ему это только потому, что он искренне относился к Янь Хэнь Эр.

Поймет ли он, зависело от его проницательности.

— Я знаю, прежней слабой Хэнь Эр больше нет. Но какой бы ни была Хэнь Эр, она моя самая любимая сестра, — в глазах Янь Гуань Цзе читались чувства, но какие именно, было непонятно.

Хэнь Эр тихо вздохнула в душе. Он все еще не понял, что она не настоящая Янь Хэнь Эр.

В то же время ее сердце дрогнуло.

На самом деле, иметь брата — это довольно хорошо. Учитывая его слова и его доброту к Янь Хэнь Эр, она признала его своим братом.

— Брат, если хочешь что-то сказать, говори, — Хэнь Эр давно заметила, что Янь Гуань Цзе хочет что-то сказать, но не решается, и поэтому взяла инициативу на себя.

Янь Гуань Цзе прикусил губу, на его красивом лице появилось затруднение.

— Не знаю, могу ли я попросить Хэнь Эр об одной услуге?

— Ты ради... — Хэнь Эр моргнула, догадываясь: — ...твоего отца!

Янь Гуань Цзе замер. Ум Хэнь Эр действительно был непревзойденным.

Кивнув, он с некоторой виной сказал: — Сестра, я знаю, что ты ненавидишь отца, поэтому я всегда старался компенсировать тебе это вдвойне. Надеюсь, ты сможешь ради меня, когда это будет необходимо, пощадить отца.

Неизвестно почему, но с тех пор, как он узнал о силе Хэнь Эр, его сердце постоянно было неспокойно.

С ее нынешними способностями ей было бы легко отомстить за шестнадцать лет страданий.

Хотя резиденция премьер-министра была большой и могущественной, она была Хэнь Эр, членом семьи Янь, и охранники резиденции премьер-министра не будут настороженно относиться к ней.

Нельзя было гарантировать, что Хэнь Эр не нападет на премьер-министра, поэтому он и обратился с этой просьбой.

— Я хочу спросить тебя только одно: я твоя родная сестра или нет? — спокойно спросила Хэнь Эр. Если нет, то она не дочь премьер-министра Яня, и не может быть речи о неблагодарности или отцеубийстве.

— Это... — выражение лица Янь Гуань Цзе внезапно стало неловким. Он не ожидал, что Хэнь Эр вдруг спросит об этом.

Глядя на неизменное равнодушие Хэнь Эр, он с трудом сказал: — Нет!

Кто бы мог подумать, что Хэнь Эр, услышав это, тихо рассмеялась, выглядя совершенно нормально, и сказала: — Я догадалась, просто хотела подтвердить.

Ее тон был таким легким, словно она говорила не о себе.

— Хэнь Эр, но я всегда считал тебя родной сестрой, — поспешно сказал Янь Гуань Цзе, пытаясь успокоить ее. Он боялся, что Хэнь Эр лишь притворяется спокойной.

В конце концов, называть кого-то отцом шестнадцать лет, а потом узнать, что он не родной отец... Как бы там ни было, на душе не должно быть легко.

Но нет, Хэнь Эр действительно ничего не чувствовала. Раз он не родной отец, то и речи о неблагодарности или отцеубийстве быть не может.

Было видно, что премьер-министр очень сильно ненавидел ее, очень-очень сильно.

Изначально, чтобы обезопасить себя в будущем, она собиралась действовать на опережение и избавиться от премьер-министра Яня.

Но... глядя на Янь Гуань Цзе, этого брата, она решила пока пощадить его.

— Ради тебя, я пощажу его.

— Но это не значит, что я прощу его навсегда, — сказала она. И если она сказала это, она это сделает.

Услышав первую фразу, он вздохнул с облегчением. Услышав вторую, он тут же понял, что это лишь временная передышка.

Пока премьер-министр не будет снова злить Хэнь Эр, она ничего ему не сделает, но в противном случае Хэнь Эр абсолютно точно не проявит милосердия!

— Спасибо! — это было очень искреннее спасибо.

Хэнь Эр опустила глаза и спокойно сказала: — Я устала, пойду отдохну в своей комнате. Позвольте откланяться.

Хэнь Эр слегка поклонилась и медленно пошла к своим покоям, ступая легко, как лотос.

Янь Гуань Цзе смотрел на ее хрупкую спину, и в его сердце поднялась волна нежности.

Внезапно у него возникла мысль: он хочет защитить ее!

Но почему?

Открыв дверь, она почувствовала сильный аромат амбры, не резкий, а очень нежный.

Он был приятным, и Хэнь Эр не испытывала отвращения.

Но она насторожилась, приготовившись ко всему.

Войдя в спальню, она увидела мужчину в фиолетовой одежде, лежащего на ее кровати и играющего нефритовой флейтой в руках.

— Не знаю, кто вы, господин?

— И зачем проникли в мои покои? — спокойно спросила Хэнь Эр, ее голос был ровным, без малейших колебаний.

Сюань Юань Мо давно почувствовал, что Хэнь Эр вошла, он просто хотел посмотреть на ее реакцию, когда она увидит незнакомого мужчину в своих покоях.

Хм!

Его вполне устроила ее реакция: она была достаточно спокойной и собранной.

Он круто поднялся, на его губах играла злая ухмылка.

Подбородок слегка приподнят, в глазах миндалевидной формы, казалось, сияли звезды, а взгляд был подобен бездонной пропасти, манящей к исследованию.

Его высокий нос был словно вымерен по линейке, без единого изъяна.

Тонкие губы были слегка сжаты, изгиб лица был дьявольски привлекательным.

На нем был фиолетовый атласный халат, из-под которого виднелась серебряная оторочка с узором гибискуса, пояс был из нефрита.

Облегающая одежда подчеркивала его сильное и крепкое тело. Весь его облик был совершенен.

Он смотрел на Хэнь Эр с улыбкой, в его глазах читалось искушение.

Дьявольская улыбка и мужественные черты лица гармонично сочетались.

Он был словно смесь Смерти и Ракшасы, сочетающий в себе властность, холодность и высокомерие.

Хэнь Эр видела немало красавцев, но такой мужчина, красота которого могла соперничать с женской, действительно заставил ее на мгновение потерять голову.

Этот мужчина, должно быть, самое совершенное творение Бога!

— Обольститель! — снова произнесла Хэнь Эр, в ее голосе звучало некоторое веселье.

На ее губах невольно появилась улыбка. Увидев его, в голове непроизвольно всплыло это слово.

Неизвестно почему, но этот незнакомый мужчина вызвал у нее странное ощущение: этот мужчина перед ней был словно ее часть, один — с явной властностью, другая — со скрытой гордостью.

Сюань Юань Мо, услышав это, круто поднял бровь, улыбка стала еще шире.

— Похоже, моя будущая супруга действительно сильно изменилась. Не только умеет использовать предлог свадьбы для создания собственной силы, но и научилась дразнить мужчин.

— Неплохо.

— Принц Чэнь? — Хэнь Эр мельком взглянула на него. Она не ожидала, что такая важная персона придет лично, да еще и так хорошо осведомлена.

— Очень умная, достаточно небольшой подсказки, чтобы догадаться.

— Мне нравится! — Сюань Юань Мо тихо засмеялся.

Хэнь Эр сдержала желание закатить глаза. «Моя будущая супруга» — это было так очевидно. Если бы она не догадалась, что он Принц Чэнь, то в ее голове, Янь Хэнь Эр, были бы одни опилки!

Она прошла мимо Сюань Юань Мо и села прямо там, где он только что лежал, прислонившись к изголовью кровати.

Она устала. Физические силы этого тела еще не восстановились, оно все еще было в состоянии истощения.

— Не знаю, зачем Принц Чэнь сегодня пришел сюда тайно?

Сюань Юань Мо, увидев, что Хэнь Эр так небрежна и не соблюдает приличия, наклонился к ней, упершись руками в край кровати, и двусмысленно сказал: — Пришел посмотреть, не тоскует ли моя маленькая супруга по другому мужчине.

Глядя на внезапно расширившиеся зрачки перед собой, ее сердце пропустило несколько ударов.

Она подавила свои эмоции.

Хэнь Эр поняла, что он имеет в виду Чжун Ли, того Чжун Ли, с которым сбежала настоящая Янь Хэнь Эр.

— Хэнь Эр не осмелится, — она отвела взгляд от прожигающего взгляда Сюань Юань Мо. Она не понимала, когда стала такой слабой.

Она не знала Чжун Ли, и не она с ним сбегала.

Поэтому у нее не было к Чжун Ли никаких чувств. Она не то чтобы не осмеливалась думать о нем, просто не думала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая: Обольститель

Настройки


Сообщение