Глава 1 > Зима 2011 Семейный концерт Наша первая встреча (1)

Только что вернувшаяся в Корею Нам Цзя Цянь отправилась вместе с президентом на концерт.

Сколько же здесь людей! Просто море голов!

Она вспомнила, как раньше могла только в одиночестве смотреть DVD, кричать и восторгаться, страдая от того, что не с кем разделить эти чувства.

Это было невероятно, космически, взрывоопасно угнетающе.

Конечно, концерт — это только живое выступление, это высший уровень!

— Оппа, мне так скучно. Можно я пойду поищу Джиёна и Ёнбэ? Я так давно-давно-давно их не видела.

— Иди, иди. Я знал, что ты не усидишь на месте. Только не безобразничай, — Ян Хён Сок погладил ее по голове.

— Поняла, не буду доставлять проблем. Найду тебя перед началом.

Цзя Цянь с пропуском, который ей дал президент, беспрепятственно бродила по гримеркам за кулисами.

Все комнаты выглядели одинаково, а таблички на дверях были настолько нечеткими, что непонятно, сколько времени уйдет на поиски.

Ей вдруг захотелось крикнуть во весь голос:

— Квон Джиён и Дон Ёнбэ! Ваша матушка вернулась! Быстро вылезайте!

Но потом она подумала, что их статус сейчас совсем другой.

Они уже не те дети, что раньше, и нельзя так просто кричать на них.

Пока она сосредоточенно искала гримерку BigBang,

Вдруг она столкнулась с двумя мужчинами в солнцезащитных очках, которые разговаривали.

— Ах… Простите, простите, простите! Я вас не ушибла?

Цзя Цянь извинялась, потирая голову.

— Ты кто такая? — холодно спросил один из мужчин.

Подняв голову, она разглядела их.

Ах! Это Дон Ук-оппа и Топ-ши! Вау~~ Спасители появились!

— Оппа! Давно не виделись! Ты меня помнишь?

Цзя Цянь с широкой улыбкой энергично помахала рукой и поприветствовала его.

Он со мной говорит? T.O.P с сомнением посмотрел на нее. Я ее знаю?

Хотя он и не был человеком, который запоминает всех с первого взгляда, но эту девушку он действительно не помнил…

Фанатка?

— Омо! Это Цзя Цянь? Как ты выросла! — Se7en снял очки, внимательно посмотрел на нее и ущипнул за щеку.

В тот момент, когда Цзя Цянь хотела сказать Se7en еще что-то,

Она увидела знакомую фигуру, выходящую из двери позади.

Недолго думая, она бросилась к нему и запрыгнула на спину.

— Ёнбэ, Ёнбэ, Ёнбэ, Ёнбэ, Ёнбэ, Ёнбэ, Ёнбэ, baby baby baby~~~~~~~

Ёнбэ испугался от такого прыжка. Кто это так бесцеремонно?

Он суетился, как собака, гоняющаяся за своим хвостом. Наконец, девушка соизволила слезть с его спины.

— Цзя Цянь? Нам Цзя Цянь? Вау! Как ты здесь оказалась? Когда вернулась?

Ёнбэ, забыв обо всем, обнял ее, крича и прыгая. Все люди в коридоре тут же обернулись.

Стоявший рядом T.O.P до сих пор был в полном замешательстве.

Кто вообще эта девушка?

Не так много девушек, которые могут быть настолько близки с Ёнбэ.

Ладно… Это не мое дело.

Видя, как Дон Ук-хён тоже подошел и присоединился к их разговору,

T.O.P не стал долго думать и спрашивать, пожал плечами и зашел в комнату.

— Вчера… Вот как сильно я по вам скучала. Как только вернулась, сразу пришла к вам поиграть.

— Я тоже по тебе скучал! Сколько лет не виделись? Семь? Восемь? С тех пор, как ты уехала в Швейцарию, от тебя не было вестей. Хорошо жила?

— Неплохо. Видишь, я снова белая и толстенькая, хе-хе. Ай-я! Я же не специально не связывалась. Ты знаешь, моя семья… Ладно, не будем об этом. В любом случае, я вернулась. А где Джиён?

Se7en улыбнулся и легонько постучал ее по голове.

— Ты! Выросла, повзрослела, изменилась внешне, но характер совсем не изменился. Все такая же импульсивная. Хорошо, что вернулась. Джиён будет очень рад тебя видеть. Несколько дней назад он вспоминал о тебе, говорил, что скоро твой день рождения.

— Я! Квон Джиён, ты такой заботливый! Я сейчас расплачусь! Он даже помнит мой день рождения! У-у-у… Так трогательно!

Ёнбэ потащил ее в гримерку. Джиён, увидев Цзя Цянь, сначала опешил.

Но быстро подбежал и тоже обнял Цзя Цянь, крича и радуясь, как ребенок.

Все в комнате были шокированы этой сценой «воссоединения» трех человек…

T.O.P совершенно не выносил этой картины.

Что вообще происходит?

Эта девушка кажется… Грубой, шумной, невежливой!

— Хён… Ты знаешь, кто эта девушка? — Сынни подошел к T.O.P и спросил.

— Кто знает. Наверное, их подруга. Я ее не видел.

— Она такая живая, такая веселая, — вдруг сказал Дэсон из глубины комнаты.

— Веселая? Шумная, — T.O.P бросил на него взгляд и отвернулся.

— Я! Малышка! После концерта не убегай куда попало. Идем все вместе на праздничный ужин. Если я тебя не увижу, тебе конец, поняла? — Джиён, надевая микрофон, говорил Цзя Цянь.

— Поняла! Увидимся! Файтинг!!!!! Саранхэ! — Цзя Цянь показала большое сердце.

Только на праздничном ужине все наконец поняли, кто такая Цзя Цянь.

Оказалось, что Цзя Цянь, Джиён и Ёнбэ были трейни в одно время.

Цзя Цянь с детства была бунтаркой, не ладила с семьей. После средней школы она тайком от семьи сбежала в YG, чтобы стать трейни.

Примерно через год семья узнала об этом и связалась с Ян Хён Соком.

Только тогда компания узнала, что то, что она написала в анкете — что ее родители рано умерли, и она бедная сирота — было полной чушью…

Она не сирота. У нее есть брат, мать умерла рано, но отец жив.

Более того, он президент корпорации Yohara Group, входящей в десятку крупнейших в Корее. Его предприятия охватывают все сферы, он богат, как целое государство.

Но Цзя Цянь совершенно не выглядела как принцесса из такой богатой семьи.

В период трейни она каждый день, как брат с Джиёном и Ёнбэ, гуляла, ела, пила.

Пока семья не забрала ее обратно и не отправила учиться в Швейцарию, что положило конец ее «счастливому периоду бурной юности».

— Я же говорил, почему ты была такой жестокой и совсем не связывалась с нами? Я так долго расстраивался. Оказывается, все наши письма перехватывали… — Джиён кивнул, бормоча.

Ёнбэ тоже согласился: — Правда. Первые два года мы с Джиёном каждый месяц писали тебе письма, а ты ни на одно не ответила. Мы думали, ты нас бросила.

— Вы меня первый день знаете? Если бы я получила, разве не ответила бы? Я брошу весь мир, но вас двоих никогда, хорошо? Но… Все, что вы мне присылали, мой отец сохранил. Когда я вернулась, он мне отдал. Я привезла.

С этими словами Цзя Цянь открыла сумку и достала пачку писем и альбомов.

T.O.P смотрел, как она достает стопки писем и альбомов, немного не веря своим глазам.

Я! Это те самые Квон Джиён и Дон Ёнбэ, которых он знал?

Они действительно могли быть такими «глубоко чувствующими», чтобы писать письма и присылать альбомы какой-то девушке?

— Подпишите мне, пожалуйста. Как раз вы все пятеро здесь. Подпишите мне на память, — радостно предложила Цзя Цянь.

Сынни отложил миску и палочки, взял у Цзя Цянь ручку и альбом.

— Какие проблемы? Что бы написать… Для Цзя Цянь-нуны. Пожалуйста, любите меня так же, как любите Джиён-хёна и Ёнбэ-хёна. Ха-ха, так можно написать?

— Конечно можно! Ха-ха-ха! Вы впятером — одна группа, конечно, я буду любить тебя так же, как Джиёна и Ёнбэ. Макнэ такой милый! Я убедилась. Неудивительно, что Джиён и Ёнбэ так тебя любят.

— Тогда я напишу… Цзя Цянь-нуна, рад знакомству. Взрывайся вместе с нами! — Дэсон серьезно закончил писать на альбоме и передал его T.O.P.

T.O.P быстро поставил только подпись и отодвинул альбом.

Сынни увидел, что T.O.P только подписался, и почувствовал некоторую пустоту.

— Хён, ты тоже что-нибудь напиши. Так пусто как-то странно.

— Ох, это… Сколько тебе лет?

T.O.P небрежно спросил.

— Мне? 87 года, — честно ответила Цзя Цянь.

— 87? Моего года. Какой месяц?

Эта женщина моего возраста? Да ладно… Выглядит моложе меня.

T.O.P приподнял бровь и снова спросил.

— 18 декабря, — на этот раз Джиён опередил ее с ответом.

Непонятно, что было не так, но Джиён был озадачен слегка пренебрежительным отношением T.O.P.

— Младше меня.

Выслушав, T.O.P небрежно добавил еще одну строку: «Для Цзя Цянь» и продолжил есть.

— И все? Хён… Ты больше ничего не напишешь? — Дэсон тоже почувствовал себя немного…

— Я с ней не знаком. Нечего писать. Вы ешьте, а я пойду выпью с Дон Ук-хёном.

T.O.P чувствовал, что последнее время его что-то раздражает.

С тех пор, как появилась Цзя Цянь,

Он видел ее почти… нет,

Совершенно не видел ее.

Проще говоря,

Она «исчезла», так что от нее не было ни тени, ни вестей.

А что касается «публичных мероприятий»…

Цзя Цянь часто появлялась на музыкальных шоу и записях программ.

Джиён и Ёнбэ звали ее, чтобы она оценила их достижения и похвастаться.

Когда они записывались или тренировались в компании, Цзя Цянь иногда тоже заходила.

Потому что Дэсон и Сынни постоянно звонили ей, чтобы поныть и попросить принести сладостей.

А он? Каждый раз, когда он видел ее, T.O.P пытался найти возможность подойти к ней.

Он хотел извиниться, поговорить с ней, даже если не поговорить, то хотя бы…

Чтобы она обратила на него внимание.

Даже один взгляд, он хотел его получить.

Но реальность была такой, как она сказала тогда:

— С этого момента я, Нам Цзя Цянь, больше никогда не посмотрю на тебя, Чхве Сынхён.

Сначала T.O.P не верил, что она может быть настолько решительной.

В конце концов, она преследовала его три месяца.

Как она могла вдруг перестать смотреть и игнорировать?

Постепенно он понял, что ошибался.

Ошибался очень сильно.

Цзя Цянь действительно больше никогда на него не смотрела.

Она по-прежнему была приветлива и тепло общалась со всеми, но просто не замечала его.

Когда он говорил с ней, она просто пропускала это мимо ушей, как будто он был невидимкой.

Она была готова приготовить любимую еду для любого, стоило только позвонить.

На следующий день можно было получить заказанное блюдо.

У всех было, но у него — никогда.

Никто, наверное, не мог понять этого чувства, думал он.

Глядя на аккуратно расставленные красивые ланч-боксы на столе,

С маленькими бумажками с именами на них:

«Для близкого друга Малышки, Джиёна – Если снова оставишь еду, побью! За растрату еды ударит молния!»

«Для моего любимого Ёнбэ – Как и Джиён, ты должен съесть все овощи! Если не съешь, я узнаю!»

«Для Дэсона с очаровательной улыбкой – Самое полезное меню для нашего Дэсона! Без крахмала и лишнего сахара!»

«Для милого макнэ Сынни – Стиль V.I. в японском стиле! Невероятно освежающе!»

Но его там не было…

Если бы… у меня тоже был,

Что бы Малышка написала на нем?..

Каждый раз он надеялся, что в следующий раз, возможно, там появится его имя.

Но каждый раз надежда рушилась.

Прошло уже 9 дней с тех пор, как он видел ее в последний раз.

Эти 9 дней T.O.P каждый день звонил ей и отправлял сообщения.

Как и раньше, он не получал никакого ответа.

Напротив, любой другой, кроме него,

Не получал такого отношения…

Джиён – Малышка, завтра пойдем по магазинам? Хочу потратить деньги, хочу потратить деньги…???

Цзя Цянь – Хвастливый мальчишка! Во сколько? Где ждать? Осторожно, я опустошу твою карту! Не буду церемониться!

Ёнбэ – Цзя Цянь, я голоден. Скучаю по твоему тушеному цыпленку и супу с рисом! И по тебе тоже очень скучаю!??

Цзя Цянь – Я тоже по тебе скучаю!?? Приготовлю тебе позже?? Приходи после работы.

Дэсон – Нуна! Почему на ужин зовешь только Ёнбэ-хёна? А я?

Цзя Цянь – В полдевятого можно? Приходи вместе с Ёнбэ-хёном. Сегодня богатое меню!

Сынни – Нуна~~ Я же твой самый любимый младший брат, да??? Привез тебе подарок из Японии! Когда появишься?

Цзя Цянь – Ай-игу! Трогательно~~ Наш Сынни действительно самый заботливый ребенок?? Жди меня!

А теперь посмотрим на T.O.P…

Телефон > Не берет трубку. Не знаю, сколько сотен раз слушал голосовую почту. Наверное, даже не слушает сообщения.

Сообщения > Упорно не отвечает. Глядя на экран с уведомлением об отправке, кажется, она даже не читает, а сразу удаляет.

Беспомощно глядя на безмолвный телефон,

Он вздохнул. Кого винить?

Если бы тогда он не сказал так необдуманно, сильно задев Цзя Цянь,

Сейчас ему не пришлось бы так печально смотреть на телефон.

Сидя за столом и доедая желе, которое Ёнбэ и Дэсон принесли вчера вечером,

Он чувствовал себя странно…

Давно не ел ее десертов…

Так скучаю по этому вкусу, так скучаю… по этому человеку.

— Хён!!! Ты все съел! Это желе Цзя Цянь-нуна приготовила для меня! Это мое специальное низкокалорийное желе!

Вышедший из комнаты Дэсон, увидев остатки на столе, закричал.

T.O.P, которому и так было не по себе, услышав слова Дэсона, необъяснимо разозлился.

— Я! Ты вчера у нее дома до полуночи ел, тебе мало? Что такого, что я съел несколько желе?

— Что значит несколько!! Ты съел дюжину… дюжину! Это мой запас на неделю…

Дэсон с плачущим лицом подошел и пересчитал.

Именно дюжину! Значит… осталось всего три?

— Дитя мое, не спорь с Т.O.P-хёном из-за этого. Если очень хочешь, я потом скажу Малышке, пусть тебе еще сделает. Она тебе не откажет. Но Т.O.P-хёна… пойми, — Джиён, переодевшись и готовясь выйти, услышал, как братья спорят на кухне, и вышел, чтобы уладить конфликт.

— Спасибо, хён! Тогда, хён, не забудь сказать нуне. Через несколько дней я заберу.

Дэсон улыбнулся, обрадовавшись, и принялся убирать беспорядок на столе.

— Ты собираешься встретиться с Малышкой?

Неизвестно с какого момента T.O.P перестал называть Цзя Цянь по имени.

Привык называть ее Малышкой.

Джиён застегнул часы, посмотрел в зеркало и небрежно ответил:

— Ага, договорились поужинать и по магазинам пройтись.

T.O.P закатил глаза, приподнял бровь и сказал: — Я пойду с тобой.

— Нельзя! Ты шутишь? Она сейчас видит тебя, как мышь видит кошку. Нельзя, нельзя…

Шокированный этими словами, Джиён без раздумий отказал.

Детский характер T.O.P снова проявился.

— Я! Ты что так? Я твой брат, ты даже в этом мне не поможешь? Неважно! Я иду с тобой.

— Я тебе не помогу? Совесть есть? Как ты можешь такое говорить? В прошлый раз я помог тебе с ней встретиться, и что в итоге? Ты ничего не сказал и создал неловкую ситуацию, а Малышка разозлилась так, что неделю не брала трубку, ты знаешь?

— Это потому, что, глядя на ее кислое лицо, я правда не знал, как начать разговор. Откуда мне было знать, что она просто уйдет… Эй, подожди. Ты же тогда ушел первым… Откуда ты знаешь, что я ничего не сказал…

T.O.P вспомнил ту ситуацию. Джиён, как только увидел Цзя Цянь, сослался на дела в компании и ушел первым.

Цзя Цянь, у которой дымилась голова, поняла, что ее обманули.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение