Глава 2: Не тонет

Шэнь Шилю тоже испугалась. Говорили, что вода здесь глубиной в два человеческих роста, мест для ныряния мало, и если что-то пойдет не так, можно не выплыть. Те, кто не умел плавать, обычно не решались лезть в воду.

Сань Пао отчаянно барахтался в воде, крича о помощи. Похоже, он тоже не умел плавать. Его мать от испуга плюхнулась на землю, ноги подкосились, оставалось только рыдать и кричать.

Дети на берегу были сильно напуганы. Самые сообразительные побежали в поле звать взрослых, но Сань Пао уже терял силы, несколько раз барахтался и исчез под водой.

— Сыночек мой! Помогите, помогите! — В такой критический момент его мать могла только звать на помощь.

Шэнь Шилю поняла, что спасти его может только она. Она умела плавать, но с ее нынешней фигурой, кто знает, не пойдет ли она сразу ко дну. Но нельзя было оставить человека умирать. Она быстро сняла туфли и нырнула.

С громким "плюх" вода сильно расплескалась, и Шэнь Шилю почувствовала боль от удара о поверхность. К счастью, она не забыла, как плавать, и быстро начала искать ребенка.

Река была чистой, найти человека было легко, но она упустила из виду одну проблему: с ее фигурой нырнуть было невозможно, сопротивление воды было слишком велико! К счастью, Сань Пао еще раз барахтнулся, она быстро схватила его маленькое тельце и поплыла к берегу.

Со всех сторон сбежались жители деревни. Крестьяне, увидев, что на воде нет движения, подумали, что случилось худшее. Когда они увидели, как Шэнь Шилю вынырнула, да еще и с ребенком, все протянули руки, сначала приняли Сань Пао, а потом вытащили Шэнь Шилю на берег.

Вытащить ребенка не составило труда, а чтобы вытащить Шэнь Шилю, нескольким крепким мужчинам пришлось тяжело дышать и пыхтеть.

— Сань Пао, сыночек, очнись! Мама не может без тебя! — У матери Сань Пао было трое детей, двое старших — девочки, и только один сын. Если бы он умер, их семья осталась бы без наследника. Врач был в уездном городе, а их Деревня Утренней Зари была настолько бедной, что врачей здесь не было совсем. Теперь ребенка вытащили, но его лицо уже покраснело от удушья. Даже если бы врач приехал, это уже не помогло бы.

— Я! — Шэнь Шилю тоже сильно устала. С таким количеством жира ей казалось, что легкие вот-вот взорвутся от любого движения.

Шэнь Шилю встала, взяла Сань Пао за ноги и перевернула его вверх ногами, уперев колени ему в грудь.

— Ой, отпусти моего сына! Ты хочешь убить его! — Мать Сань Пао чуть не умерла от страха. Если сын умрет, да еще такой мучительной смертью, она готова была драться с Шэнь Шилю.

С шумом "пшик" Сань Пао выплюнул воду, которая потекла изо рта и ноздрей, но благодаря этому его дыхание восстановилось.

Только тогда Шэнь Шилю опустила его и снова села на землю, тяжело дыша.

— У этой девчонки есть сноровка! Иначе Сань Пао действительно не выжил бы! — начали говорить собравшиеся. Шэнь Шилю знала, что на этот раз она совершила доброе дело.

Сань Пао выплюнул воду и очнулся, испуганно плача. Его мать быстро поблагодарила Шэнь Шилю.

— Ничего... — Шэнь Шилю чувствовала, что ее сердце вот-вот выпрыгнет. Это тучное тело действительно не выдерживало нагрузки.

Из толпы прибежал Шэнь Шу. Увидев Шэнь Шилю, сидящую на земле и всю мокрую, он подумал, что сестра, не сумев повеситься, снова пытается утопиться, и тут же схватил ее, ругаясь: — Как ты можешь быть такой бессердечной? Если ты умрешь, как будут горевать отец и мать? Неужели из-за этого ублюдка Хань Шуляна ты забыла про родителей?

Шэнь Шилю открыла рот, чтобы объяснить, но Шэнь Шу снова выругался: — Ты так сильно не хочешь жить?

— Я не пыталась покончить с собой... — Шэнь Шилю наконец нашла момент, чтобы сказать это. Рядом мать Сань Пао подошла и объяснила ситуацию, и только тогда Шэнь Шу понял.

Шэнь Шу облегченно вздохнул и помог сестре подняться: — Хорошо, что это не так. В семье Шэнь царит спокойствие, поэтому и дети у них довольно уравновешенные, особенно Шэнь Шу, он очень немногословен, но о сестре заботится.

Шэнь Шилю была вся мокрая, и Шэнь Шу сначала проводил ее домой, а потом вернулся в поле.

Шэнь отец сначала испугался, но узнав, что дочь не пыталась покончить с собой, успокоился.

Госпожа Чжэн велела Шэнь Шилю вытереть воду с тела, а мокрую одежду отнесла сушиться. Шэнь Шилю искала одежду в комнате и поняла, что подходящей ей нет, старая, видимо, уже не налезала.

— Завтра я схожу в уездный город, куплю ткани и сошью тебе новую одежду, а эти несколько штук перешью для твоего брата... — сказала госпожа Чжэн. Одежду можно перешить из большой в маленькую, но из маленькой в большую — нет.

Шэнь Шилю покачала головой, нашла нижнюю рубашку, в которую кое-как смогла втиснуться, и надела ее.

— Не надо шить. Через несколько дней я похудею, и это будет зря. Пока похожу в этом. Днем я буду дома обмолачивать кукурузу, мне не нужно выходить из двора, так что этого хватит, — сказала Шэнь Шилю. Ткань и хлопок в этом месте тоже недешевые, а семья и так бедная, лучше сэкономить, где только можно.

Госпожа Чжэн услышала это и сказала: — Это...

— Мама, послушай меня, через несколько дней я похудею! — Ее решимость похудеть только укрепилась после того, как она нырнула в воду. Движения были неуклюжими и очень неудобными. С такой фигурой, если бы ей пришлось сажать рассаду в поле, она, наверное, даже не смогла бы нагнуться.

Госпожа Чжэн могла только согласиться. Она взяла корзину и пошла чинить одежду. Чтобы пополнить семейный бюджет, госпожа Чжэн брала работу по пошиву готовой одежды в уездном городе, помогая людям шить и ставить заплатки, но заработка все равно не хватало.

Шэнь Шилю сидела во дворе, обмолачивая зерна с двух корзин кукурузных початков. Обмолачивая, она думала: так бедно жить нельзя. То, что она толстая или некрасивая — второстепенно, главное, чтобы была еда и тепло. Даже если она уменьшит свой рацион, семье едва хватит на пропитание. А если кто-то заболеет или случится беда, даже денег на лекарства не будет. К тому же, свадьба Шэнь Шу сорвалась, приличного приданого нет, и в будущем, чтобы найти хорошую жену, без какого-то достатка не обойтись.

— Шилю, что с тобой? Что-то на душе? — Госпожа Чжэн увидела, что Шэнь Шилю долго сидит без движения, уставившись в одну точку, и спросила. Она боялась, что дочь снова предается мрачным мыслям.

Шэнь Шилю пришла в себя и спросила: — Мама, на горе можно косить корм для свиней?

Госпожа Чжэн удивилась: — Можно, но у нас нет свиней. Зачем ты спрашиваешь?

— А почему мы не держим свиней? Я еще хочу завести цыплят и утят! — сказала Шэнь Шилю.

— А? Чем кормить свиней? Зерна не хватит! — сказала госпожа Чжэн. Не говоря уже об их семье, все в деревне хотели держать свиней, чтобы к концу года зарезать их, не только самим есть мясо и топить жир, но и продавать в уездном городе. Но у всех едва хватало на пропитание, не было ничего, чем кормить свиней, поэтому хорошо, если держали кур, уток и гусей.

Шэнь Шилю подумала и сказала: — Корма для свиней и жмыха должно хватить для варки корма. В будущем я буду ходить на гору косить корм для свиней, а еще заведу утят и буду держать их в реке, даже кормить не придется!

— Это... давай сначала обсудим с отцом. Если действительно будем держать свиней и уток, то во дворе нужно сначала построить свинарник и утятник! — сказала госпожа Чжэн. Купить поросят и утят требовало некоторых затрат, а она была традиционной женщиной, важные дела в семье нужно было сначала обсуждать с мужем.

— Хорошо! — сказала Шэнь Шилю. Хотя сейчас она худеет, накопление ресурсов — главная цель. То, что она не может есть сейчас, не означает, что не сможет есть в будущем. Главное — улучшить жизнь.

В полдень госпожа Чжэн и Шэнь Шилю вместе пошли в поле отнести еду. Когда они рассказали Шэнь отцу о предложении Шэнь Шилю, он задумался.

— Я думаю, это хорошая идея, — Шэнь Шу первым выразил согласие. Шэнь Шилю посмотрела на него с улыбкой.

Шэнь отец немного подумал и решил, что Шэнь Шилю права. Бедная семья должна заботиться о будущем. Сейчас будет тяжело, но потом жизнь станет лучше. Свиней можно продать за деньги, утки будут нести яйца, будь то для себя или на продажу — это выгодно. Самое главное, у Шэнь Шилю будет чем заняться, и она не будет целыми днями предаваться мрачным мыслям. А если будет какая-то грязная или тяжелая работа, мужчины в семье помогут, это тоже хорошо.

— Тогда решено. Днем твоя мать и брат поедут в уездный город купить поросят, а я дома построю свинарник! — Шэнь отец сразу согласился. Вся семья была счастлива, особенно Шэнь Шилю, на лице которой сияло возбуждение.

Днем госпожа Чжэн и Шэнь Шу одолжили ручную тележку и отправились в уездный город. Шэнь Шилю пошла копать землю на гору за деревней. После нескольких ходок Шэнь отец выбрал просторное место за домом, чтобы построить свинарник, не слишком близко к передней части дома, чтобы не было запаха свиного навоза.

Свинарник был не очень большой, но для двух свиней хватало. Шэнь Шилю также напомнила Шэнь отцу выкопать большую яму рядом со свинарником.

— В будущем свиной навоз и моча будут собираться, и их можно будет разбрызгивать на поля! — сказала Шэнь Шилю. Жидкое удобрение не должно доставаться чужим полям, она собиралась использовать даже свиной навоз! Шэнь отец засмеялся: — У дочери тонкий ум! — И принялся копать яму.

Пользуясь моментом, Шэнь Шилю взяла веревку и отправилась на гору. Ей нужно было поскорее накосить корма для свиней, иначе днем свиньям нечего будет есть.

Вечером, когда госпожа Чжэн и Шэнь Шу вернулись из уездного города, на тележке стояли две корзины с поросятами. Шэнь Шилю посмотрела на них — маленькие поросята были розовыми и нежными, хрюкали, и она улыбнулась.

— Свинарник готов, давайте занесем их! — Шэнь отец подошел, поднял поросят за передние лапы и опустил их в загон.

Шэнь Шилю быстро нарезала корм для свиней, смешала его с жмыхом, сварила и дала свиньям. Два маленьких поросенка не боялись людей, увидев еду, они сразу принялись хрюкать и есть. В глазах Шэнь Шилю эти два поросенка были деньгами!

Вечером вся семья села ужинать. Шэнь отец сказал: — С завтрашнего дня, когда у Шэнь Шу будет время, он будет сопровождать сестру, когда она пойдет косить корм для свиней.

— Угу, — Шэнь Шу был немногословен, но его согласие означало, что он понял.

Госпожа Чжэн подумала и сказала: — Только что у въезда в деревню встретила мать Сань Пао, она сказала, что хочет сходить к своей матери и взять немного куриных яиц, чтобы поблагодарить нашу Шилю за спасение ее Сань Пао!

Шэнь отец услышал это и сказал: — Это нехорошо.

— Мы живем в одной деревне, я не могла просто смотреть, как ее ребенок тонет. Скажи ей, чтобы ничего не брала! — сказала Шэнь Шилю. Эти слова заставили всю семью рассмеяться.

Шэнь отец и мать были довольны в душе, их Шилю была такой хорошей девушкой, делала добро, не ожидая награды.

— Нужно взять, он тебя немало дразнил! — Шэнь Шу на удивление произнес более длинную фразу.

Шэнь Шилю хихикнула: — Яйца тоже не так просто достать... В соседних деревнях экономические условия примерно такие же, и корзина яиц — это уже большая ценность.

Госпожа Чжэн немного подумала и сказала: — Если она действительно хочет что-то подарить, пусть поменяет на утиные яйца. Тогда я отнесу их к свекрови, чтобы она высидела, и наша семья сэкономит на покупке! — Шэнь Шилю услышала это и согласилась. Люди в деревне были очень прямодушными, и если бы они не приняли ничего от матери Сань Пао, она, возможно, постоянно чувствовала бы себя обязанной им.

— Тогда попроси немного, — сказал Шэнь отец.

Госпожа Чжэн с улыбкой кивнула. Живя в одной деревне, она не была человеком, который запрашивает слишком много!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Не тонет

Настройки


Сообщение