Глава 2. Часть 1

Чжо Цунлин узнала об этом только на следующий день.

Она простояла у двери квартиры Пэй десять минут.

Никто не вышел.

Они уехали так поспешно, что даже не предупредили ни Чжо Чэна с Чжо Цунлин, ни Сяо Жу.

— Не жди, милая, — сказала Сяо Жу. — Возможно, Сяо Пэй плохо себя чувствует и не пойдет сегодня в школу. Я отвезу тебя.

Впервые ее в школу провожал кто-то, кроме Пэй Цзиншаня.

Сидя на пассажирском сиденье, она обнимала портфель и смотрела в окно.

Пэй Цзиншань никогда раньше так не поступал, не нарушал их договоренностей без объяснения причин.

Он был верен своему слову и не стал бы нарушать обещания просто так.

Чжо Цунлин немного рассердилась. «Когда я увижу Пэй Цзиншаня, — подумала она, — я обязательно устрою ему скандал и несколько дней не буду с ним разговаривать. Пусть испугается и подумает, что я на него обиделась».

Одноклассник Чжо Цунлин, не увидев рядом с ней Пэй Цзиншаня, как обычно, очень удивился.

— Ты что, поссорилась с Пэй Цзиншанем? — спросил он тихо, наклонившись к ней. — Он сегодня не пришел вместе с тобой.

— Откуда мне знать? — ответила Чжо Цунлин раздраженно. — Мне все равно, где он.

Такая реакция только подтвердила его догадку о ссоре.

— Не переживай, он скоро придет мириться, — сказал одноклассник, покачав головой. — Вы никогда не ссоритесь дольше, чем на один день.

Чжо Цунлин проигнорировала его и, достав из портфеля учебник китайского языка, начала читать.

Как она и предполагала, одноклассники обсуждали их отношения всего несколько месяцев.

Со временем они поняли, что Пэй Цзиншань просто оберегает Чжо Цунлин и носит ее портфель, и между ними нет ничего необычного, они общаются как обычные одноклассники.

Поэтому домыслы об их отношениях постепенно прекратились.

Милая девочка и красивый мальчик часто становились объектом восхищения сверстников, особенно учитывая их отличные оценки.

Но это же могло стать и причиной зависти.

Пэй Цун удивился успехам Пэй Цзиншаня в учебе только после первых экзаменов в конце семестра.

Он с подозрением посмотрел на сына.

Вспоминая его начальную школу и седьмой класс, где за ним никто не следил, он решил, что в таких хороших оценках есть какой-то подвох.

Пэй Цзиншань не стал ничего объяснять, а просто своими результатами на контрольных доказал, что, если захочет, может учиться хорошо.

В конце концов, Пэй Цун поверил в способности сына.

— Молодец, весь в меня! — сказал он, похлопав Пэй Цзиншаня по плечу.

Одноклассник Чжо Цунлин, устав учить текст, толкнул ее в бок: — Ты правда целый год не ходила в школу? Но почему твои оценки такие… невероятно высокие?

Чжо Цунлин моргнула своими большими глазами, похожими на виноградины, и, подумав, ответила: — Я не ходила в школу, но это не значит, что я ничего не делала. Я читала.

Одноклассник застонал и снова уткнулся в парту.

У Чжо Цунлин было мало друзей. Она общалась только с одноклассником и Пэй Цзиншанем.

Остальные либо смотрели на нее снизу вверх, либо с презрением.

Такие, как она, часто становились объектом всеобщей критики, но, к счастью, ее это уже не волновало.

В класс вошел учитель.

Чжо Цунлин немного занервничала.

Учитель обязательно заметит отсутствие Пэй Цзиншаня. Что ей ответить, если он спросит, что случилось?

Не успела она придумать ответ, как учитель объявил начало урока.

Чжо Цунлин удивилась. Неужели учитель что-то знает?

Она с трудом дождалась перемены и, как только прозвенел звонок, бросилась к учителю так быстро, что ее одноклассник даже не успел ничего понять.

— Учитель, вы знаете, что случилось с Пэй Цзиншанем, правда?

Учитель удивленно поправил очки: — Вы же соседи. Разве он не сказал тебе, что перевелся в другую школу?

— Перевелся… Почему?

Чжо Цунлин услышала, как дрожит ее собственный голос. Она ничего не знала.

Еще вчера днем, прощаясь, Пэй Цзиншань говорил «до завтра» и обещал принести ей пирог с манго. Почему же он перевелся?

— Его отец сказал, что они переезжают далеко и поэтому он больше не будет здесь учиться.

— А куда они переехали? — не унималась Чжо Цунлин.

Учитель раздраженно посмотрел на часы. У него скоро начинался следующий урок, и у него не было времени обсуждать такие пустяки. — Я не знаю. Иди на место, мне пора в другой класс.

Чжо Цунлин растерянно спустилась с кафедры и вернулась на свое место.

Она ничего не знала, все произошло так внезапно.

Впервые Чжо Цунлин шла домой одна.

Эта дорога казалась такой длинной. Когда она шла с Пэй Цзиншанем, ей всегда казалось, что путь слишком короткий, и им не хватает времени, чтобы рассказать друг другу все забавные истории из детства.

Но теперь портфель казался таким тяжелым, а дом все не приближался.

За ужином Чжо Цунлин ковырялась в тарелке.

— Я сегодня встретил соседа снизу, — сказал Чжо Чэн, вздохнув. — Он сказал, что Сяо Пэй с отцом уехали. Никто не знает, куда.

— Он встретил их вчера вечером, когда выгуливал собаку. Они тащили чемоданы. Он спросил, и они сказали, что уезжают.

— Как же так внезапно… Даже попрощаться не успели, — сказала Сяо Жу, вспоминая эти два года.

— Они приехали с одним чемоданом, и уехали так же. В квартире напротив есть вся мебель, им не нужно было ничего привозить и нечего забирать, конечно, уехали быстро, — сказал Чжо Чэн, отправляя в рот кусок мяса. — Я вчера писал отцу Пэй Цзиншаня, но он до сих пор не ответил.

— Может, что-то случилось, раз они так спешили?

Они обсуждали соседей, не замечая, как лицо Чжо Цунлин становится все печальнее.

Безучастно проглотив половину порции, Чжо Цунлин с трудом улыбнулась родителям: — Я наелась. Пойду делать уроки.

— Ты так мало съела, милая. Поешь еще немного, а то вечером будешь голодной.

Чжо Цунлин покачала головой: — У меня много домашних заданий, я хочу позаниматься.

Сказав это, она встала и ушла в свою комнату.

Теперь у нее хватало смелости возражать Сяо Жу и не подчиняться ей беспрекословно.

Она не стала сразу открывать портфель и делать уроки, а достала из-под подушки телефон.

Из-за большой нагрузки в девятом классе она давно им не пользовалась.

Они виделись каждый день, поэтому в переписке с Пэй Цзиншанем было только приветствие системы, отправленное при добавлении в друзья.

— Пэй Цзиншань, ты где? — написала она.

Пэй Цзиншань не ответил.

Было уже поздно.

Она закончила делать уроки и потянулась.

Открыла телефон — ответа все еще не было.

Конечно, она расстроилась, но ничего не могла поделать. Она не могла связаться с Пэй Цзиншанем, и ей даже не на ком было сорвать злость.

Из-за двери послышался испуганный возглас матери.

Услышав этот резкий звук, Чжо Цунлин сначала вздрогнула, а потом забеспокоилась о матери.

— Мама, что случилось? — спросила она, выходя из комнаты.

Сяо Жу стояла в дверях. Коврик у входа был сдвинут Рыжиком.

На том месте, где лежал коврик, что-то виднелось.

Сяо Жу наклонилась и подняла это. Это было письмо.

Она обернулась и поманила Чжо Цунлин.

— Это письмо от Сяо Пэй для тебя. Я не буду его открывать, прочитаешь сама, — сказала она.

— Хорошо, — ответила Чжо Цунлин, беря письмо.

Она снова включила настольную лампу. Ее охватило волнение, руки слегка вспотели.

«Цунлин!

Привет!

Это Пэй Цзиншань.

Я очень сожалею, что уехал, не попрощавшись.

Но у меня не было выбора.

Все произошло так внезапно, я сам узнал об этом всего десять минут назад.

Я не хотел уезжать, долго упрашивал отца, но он был непреклонен.

Он не хотел оставлять меня одного, поэтому настоял, чтобы я поехал с ним.

Не волнуйся, со мной все в порядке, и мы не ссорились.

Просто мне немного грустно покидать это место.

Мы вернулись на Юг, туда, где я вырос.

Там живет моя семья по отцовской линии.

Мы уехали, потому что у дедушки возникли проблемы, и отцу нужно было их решить.

Я не знаю, когда смогу вернуться, возможно, никогда.

Бизнес моей семьи сосредоточен на Юге, и они вряд ли будут расширяться на Север.

Поэтому, наверное, мы действительно прощаемся.

Но ты не расстраивайся.

Ты, наверное, очень злишься.

Ведь еще вчера вечером я говорил тебе «до завтра», а сегодня меня уже нет.

Мне тоже очень грустно.

У меня нет друзей, ты моя единственная подруга.

Я рассказывал тебе, что раньше мне было тяжело в школе.

У меня не было друзей, и я не думал, что они у меня когда-нибудь появятся. Но ты вдруг вошла в мою жизнь, и все изменилось.

Спасибо тебе за то, что ты сделала мою жизнь другой.

Я незаметно просунул это письмо под твою дверь, чтобы ты сразу его увидела.

Прости меня, пожалуйста. Мы можем остаться друзьями?

Ах да!

Я вложил в конверт название города, куда мы переехали. Если будет время, приезжай как-нибудь в гости.

Я пока не знаю свой адрес, но, если соберешься приехать, напиши мне, и я покажу тебе город. Тебе обязательно понравится.

Скоро выпускные экзамены, учись хорошо.

Хотя, наверное, я зря волнуюсь. Ты такая умная, у тебя все получится.

Не переживай из-за моего отъезда. Все когда-нибудь уходят, это лишь вопрос времени.

Еще раз прости, что уехал, не попрощавшись.

Мне самому не нравится, что я так поступил. Это безответственно, как когда-то поступил мой отец с моей мамой.

Может, это не самое удачное сравнение, но ты ведь понимаешь, о чем я, правда?

Желаю тебе всего самого наилучшего.

В конверте есть еще маленький кусочек карты. Это место, куда я очень хочу поехать.

Он такой маленький, что я боялся потерять его в рюкзаке, поэтому положил в конверт.

Не могла бы ты сохранить его для меня? Заранее спасибо.

Пэй Цзиншань».

Дочитав письмо, Чжо Цунлин почувствовала, как к глазам подступили слезы.

Это письмо пришло как нельзя вовремя, объяснив все в самый тяжелый момент.

Ей вдруг стало смешно.

Пэй Цзиншань всегда казался ей таким умным, сообразительным и немного холодным. Он никогда не совершал глупых ошибок.

Он думал, что, просунув письмо в щель под дверью, Чжо Цунлин сразу его увидит, выходя утром из дома. Но он не учел, что у двери лежал коврик, чтобы Цунлин могла разуваться, не вставая на холодный пол.

Письмо попало как раз под коврик.

Если бы не любопытный Рыжик, Чжо Цунлин, возможно, еще долго бы не нашла его.

И, наверное, уже забыла бы о нем.

Письмо было написано в спешке, неровным почерком. Было видно, что Пэй Цзиншань очень торопился.

Чжо Цунлин узнала его почерк.

Но ни одно слово в этом письме, от подписи до последней строчки, не было похоже на те, что писал Пэй Цзиншань.