Глава 11 (Часть 2)

”

Говоря это, она размышляла, как у человека может быть такая толстая кожа (ляньпи хоу)?

Тогда они так поругались, о нет, разорвали отношения (сыпо лянь), как он ещё может навязываться (шанганчжэ) и заговаривать?

Он совершенно не замечал язвительности (хуа чжун дай цы) в словах Сихэ, протянул ей сок и мягко сказал:

— Ешь помедленнее, не подавись.

Только тогда Сихэ отложила палочки и подняла голову, глядя на человека напротив:

— Что такое, яд в воду подсыпал?

Цзян Линь проигнорировал отвращение и настороженность в её словах, сел прямо напротив Сихэ и всё так же мягко сказал:

— Ну что ты.

Сказав это, он открутил крышку и поставил бутылку рядом с рукой Сихэ.

Опять то же самое.

Когда-то Сюй Сихэ начала с ним встречаться именно из-за этой его безобидной (жэньчу ухай) улыбки.

Когда он смотрел на тебя, казалось, будто вся нежность мира сосредоточена в его глазах.

Однако, если нежный человек может быть нежным одновременно с несколькими людьми, то уж лучше иметь дело с тем, кто вспыльчив, но только по отношению к тебе одной.

— У тебя опять сценарии закончились, хочешь, чтобы я тебе парочку написала? — небрежно спросила Сихэ, продолжая есть.

Улыбка Цзян Линя застыла на лице на несколько секунд.

Быстро доев в несколько укусов, Сихэ взяла поднос и собралась уходить. Цзян Линь резко встал и схватил её за руку.

Сихэ нахмурилась:

— Отпусти, у меня днём ещё конкурс.

Точно, конкурс.

Он ведь за этим к ней пришёл?

— Сяо Хэ.

— Повторяю ещё раз, меня зовут Сюй Сихэ. Мы с тобой не настолько близки, чтобы ты называл меня по имени.

— Хорошо, Сюй Сихэ. Ты ведь знаешь, Су Лань тоже участвует в этом конкурсе CV.

Сихэ нахмурилась:

— Су Лань? Цзюнь Юэ Ланьшань?

— Да, верно.

«Хе-хе, а почему её не зовут Сьюзен…» — подумала Сихэ.

Цзян Линь осторожно спросил:

— Твой учитель, Бай Илай, он ведь судья на конкурсе?

Сихэ изобразила улыбку:

— Нет, в этот раз он не будет судьёй, чтобы обеспечить справедливость конкурса.

— Но он так хорошо знаком со всеми судьями. Ты ведь в этот раз точно… наверняка победишь? Тогда Су Лань, она не…

— Не проиграет ли она из-за того, что у нас с ней были разногласия? Ты это имеешь в виду? — Сихэ рассмеялась от гнева. — Что ты имеешь в виду, Цзян Линь?

— Ты думаешь, все такие же, как ты, и практикуют кумовство (жэнь жэнь вэй цинь)? Ты решил, что сценарий написала та, кто тебе нравится, и я с этим смирилась. Кто в молодости не сталкивался с парой подонков (жэньчжа)? — Она говорила очень быстро, но чётко.

— Но Бай Илай не такой, как ты. Он специально вышел из состава жюри из-за моего участия, чтобы я, независимо от победы или поражения, могла быть честной (тань тань дан дан) и не давать никому повода для сплетен (ло жэнь шэньмэ коуши).

— А ты? В твоих глазах всё решают закулисные махинации (хэйму) и связи (као гуаньси)? То, что ты такой, не значит, что все такие. Я не стану брать то, что украдено, а мой учитель тем более.

— У нас есть принципы (дисянь) и совесть (лянчжи), а у тебя нет. Я действительно тебя презираю (цяобуци).

Сихэ усмехнулась:

— Можешь не волноваться. В финале все участники будут анонимны, а судьи — известные CV и профессиональные актёры озвучки (шанпэй). Им нет нужды заниматься какими-то махинациями и унижать себя (цзы цзян шэньфэнь).

— О, кстати, забыла сказать. Вашей Цзюнь Юэ Ланьшань сначала нужно суметь дойти до финала.

Сказав это, Сюй Сихэ ушла, не оборачиваясь.

Цзян Линь смотрел на удаляющуюся фигуру Сюй Сихэ (цзюэ чэнь эр цюй) и вдруг почувствовал, что эта девушка стала ему незнакомой.

Словно… за одну ночь (и си чжи цзянь), она обрела силу.

**

Вернувшись в общежитие, Сюй Сихэ включила компьютер. Сначала она проверила QQ и обнаружила, что помимо неизменных 99+ уведомлений в групповом чате «Шиэр Чэн» (лэй да бу дун), было личное сообщение от Бай Илая.

Его аватаркой был рисунок в стиле гуфэн, специально нарисованный для него фанатом: на реке лёгкий ветерок развевал белые одежды, несколько иссиня-чёрных прядей волос трепетали по бокам, но лица человека не было видно. Этот таинственный силуэт со спины оставлял безграничный простор для воображения (сясы).

Сейчас этот силуэт в белых одеждах мигал в правом нижнем углу.

Она кликнула на окно чата.

— [Бай Илай]: Утром я был занят, не смог посмотреть конкурс.

— [Бай Илай]: Но я послушал запись конкурса, выступление неплохое.

«А?

Запись? Она же длится около часа».

— [Най Хэ]: Только что ходила обедать, вот вернулась~

— [Най Хэ]: Учитель, вы так заняты, и всё равно слушали такую длинную запись QAQ На самом деле, не беспокойтесь обо мне, я справлюсь сама!

— [Бай Илай]: Нет, всего несколько минут. Послушал только твою часть.

— [Бай Илай]: Остальных слушать нет необходимости.

Остальные: рыдают в туалете.

— [Бай Илай]: Не волнуйся. Хотя у твоего персонажа мало реплик, он очень важен. Постарайся хорошо его передать.

— Если не будет неожиданностей, в дальнейшем сюжете твой персонаж будет очень ярким.

— [Най Хэ]: [сжимает кулак] Угу~ Я буду стараться~

Только что возникшее раздражение мгновенно исчезло (и сао эр кун).

Сихэ ещё несколько раз перечитала реплики из первой половины сценария и только тогда поняла, что Юй Мэйжэнь, хоть и немногословна, относится к типу персонажей, которые скрывают свою истинную натуру (шэнь цан бу лу). Парой фраз она могла переложить вину на другого (чжуаньцзя хошуй), направить подозрения на кого-то ещё. Поистине, у неё была аура главного героя (чжуцзюэ гуанхуань).

Пока она размышляла (чуайцэ) над характером Юй Мэйжэнь, наконец пришло время.

Вторая половина конкурса была ещё важнее утренней.

Сценарий первой половины был опубликован за несколько дней, и у всех было достаточно времени на подготовку. А сценарий второй половины выдали всего за десять минут до начала, что сильнее проверяло способность CV к импровизации (линчан инбянь) и умение схватывать характер персонажа. Поэтому эта часть имела больший вес в итоговой оценке.

Но когда сценарий второй половины был опубликован, все опешили (ша лэ янь).

Во второй части высокомерную императорскую наложницу, которая блистала ранее, поймали на проступке, и сюжет резко изменился (цзи чжуань чжи ся). Ин Юэ с девичьим голосом стала второстепенным персонажем вроде служанки, которая от страха не могла говорить и только хныкала (ин-ин-ин-ин). У императрицы от гнева обострилась старая болезнь, и её реплики в основном сводились к приказам позвать придворного лекаря (тайи).

Во всей постановке главной героиней явно стала Юй Мэйжэнь.

У неё было больше всего реплик, самые лучшие фразы, самые удачные моменты, и даже характер был самым привлекательным.

Те немногие, кто выбрал Юй Мэйжэнь, во второй половине практически обеспечили себе победу (вэнь цао шэн цюань).

Поворот был слишком резким, и многие не могли с этим смириться (цзешоу унэн).

Неужели организаторы издеваются?

В то же время чат «Двенадцати городов» уже кипел (чжа кай лэ го), все наперебой восхищались прозорливостью мастера Бай Илая.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)