поговорим о прошлом.
Поговорим о прошлом, это хорошо, но... не вспомню ли я снова те печальные события?
Эх, не буду думать об этом, не буду думать...
— Мосюань, невестка с тобой разговаривает.
В разгар печали Великий Золотой Ворон вырвал меня из мыслей.
— О... хорошо, хорошо... — Я не знала, что сказать.
— Помнишь, как я впервые встретил тебя, когда ловил Нэчжу, и ты предлагала планы...
— Я... да, это была я. Тогда мы были так счастливы... — Я немного путалась в словах, стараясь контролировать свои чувства, чтобы не испортить атмосферу.
— Теперь мы тоже очень счастливы, у каждого своя судьба... — сказала Тинсинь.
У вас есть, а у меня? Я скиталась целый год, не скажу, что была в беде, но в сердце было невыносимое одиночество. Хотя Юйлань была со мной, она не знала о моих переживаниях.
Да, я никогда никому не рассказывала, откуда им знать?
— О, верно. Видя счастье Старшего брата и невестки, Мосюань тоже счастлива!
Великий Золотой Ворон кивнул. Я скорчила ему рожицу, и он наконец выдавил давно забытую улыбку.
— Мосюань, тебе тоже, наверное, пора найти себе хорошую судьбу.
— А?
О, но я еще не думала об этом... Не тороплюсь, не тороплюсь... — Я поспешно улыбнулась, тут же отмахнувшись от вопроса.
Откуда ей знать о моих тайных чувствах к Великому Золотому Ворону?
Верно, хотя я и делаю вид, что мне всё равно, моё сердце уже отдано Великому Золотому Ворону и не может принадлежать другому.
— Мосюань... Ладно, не будем об этом, — Великий Золотой Ворон, кажется, о чём-то меня предупреждал.
Тинсинь улыбнулась, очень нежно. Она сделала паузу и сказала: — Мосюань, давно тебя не видела. Последний раз мы виделись на свадебном пиру. Тот танец, что ты исполнила, до сих пор стоит перед глазами.
— Если невестке нравится, Мосюань может станцевать еще раз, — я почувствовала прилив вдохновения.
— Отлично, отлично!
Тинсинь, кажется, очень ждала этого.
Звуки цитры разнеслись, небесная мелодия плыла.
Я, в красном платье, с развевающимися разноцветными лентами, казалось, вот-вот вознесусь на небеса.
Легко взмахивая руками, медленно покачивая бёдрами, с глубоким выражением лица, ленты порхали, иногда я нежно кружилась, иногда грациозно вытягивалась.
Но как бы то ни было, моё сердце оставалось печальным. Мелодия была печальной, сердце было печальным, и выражение лица тоже было печальным.
Думаю, я на самом деле погрузилась в эту прекрасную и грустную мелодию, так очарована, так безумно влюблена.
Тинсинь с улыбкой смотрела на меня, кажется, ей очень понравился этот танец.
Я тайком взглянула на Великого Золотого Ворона. В его глазах, кажется, тоже сверкали звёздные искорки. Наверное, он тоже был очарован?
Или он тоже вспомнил все наши мелочи и был полон чувств?
Великий Золотой Ворон, надеюсь, ты вспомнишь прошлое и побудешь со мной подольше. Позволь мне быть рядом, слушать всё о тебе, хотя бы секунду. А в следующую секунду, даже если я рассыплюсь в прах, я буду спокойна.
Эх, о чём я только думаю?
Великий Золотой Ворон и Тинсинь любят друг друга. Как я могу быть третьей лишней?
К тому же, я всего лишь маленькая слабая женщина, которая не должна была сюда приходить, и уж тем более не должна была пытаться что-то изменить.
Я такая маленькая и незначительная, как я могу быть достойна его?
Все это лишь мои односторонние желания.
Танец закончился, слезы текли рекой. Я уже не могла понять, была ли это печаль или умиление. Возможно, и то, и другое?
Две переплетенные силы сжимали мое сердце, так больно, так жгуче.
— Мосюань, что с тобой?
Все тот же голос Тинсинь.
Я замерла на две секунды, затем вытерла слезы и медленно сказала: — Ничего, ничего, просто слишком погрузилась в роль...
— Ты действительно хорошо танцуешь, я тоже была тронута.
— Вы смеетесь надо мной... — Я не знала, что сказать, и просто спокойно ответила.
В этот момент дверь открылась, и появился красивый мужчина. Он поспешно крикнул: — Четвертая сестра...
— Шестой брат, почему ты так опрометчив?
Тинсинь немного упрекнула его.
Оказалось, это Шестой принц Восточного моря Ао Цин.
Ао Цин взглянул на меня и Великого Золотого Ворона и медленно сказал: — Оказывается, зять и Принцесса Цянь Юань тоже здесь. Я, маленький дракон, проявил неуважение.
— Ничего-ничего, Шестой брат, не стесняйся, — спокойная фраза Великого Золотого Ворона успокоила меня.
Признаю, в межличностных отношениях я уступаю Великому Золотому Ворону.
Но его холодность по отношению к другим я действительно не могу понять. Другие полны энтузиазма, а он лишь спокоен и немногословен. Кто может это понять?
А я всего лишь Мэри Сью, переселившаяся из двадцать первого века, и я влюбилась в него, очаровалась им; и в то же время заставила его испытать некоторые чувства. Его Высочество Золотой Ворон, который раньше никогда не улыбался, теперь терпеливо проводит со мной время, день и ночь, даже обещая быть вместе всю жизнь.
Хотя все это уже стало прошлым и никогда не вернется, если подумать, Небеса действительно были ко мне добры.
Возможно, здесь совсем не нужна никакая Ли Мосюань, и уж тем более Принцесса Цянь Юань. Все должно было идти своим чередом.
Но раз уж я сюда попала, значит, так было предначертано судьбой, и это нельзя изменить.
Раз уж это нельзя изменить, я не должна больше нарушать прежнее спокойствие. Пора забыть.
Тинсинь увел Ао Цин. Остались только я и Великий Золотой Ворон.
Я снова посмотрела на него и наконец набралась смелости спросить: — Великий Золотой Ворон, скажи мне, ты когда-нибудь любил меня по-настоящему, хотя бы самую малость?
— Я... нет... Мосюань, я так относился к тебе раньше просто потому, что заботился о тебе, не хотел тебя огорчать. У меня не было к тебе никаких нескромных мыслей, и... на самом деле, я по-настоящему люблю Тинсинь... Если тебе больно, вини меня... — Неожиданно, он ответил так обстоятельно, объяснив свои истинные чувства и при этом позаботившись о моих.
— Я не виню тебя. Узнав твои истинные чувства, я удовлетворена.
Спасибо тебе за все, что ты сделал для меня раньше. Я тебя не забуду, — я выдавила улыбку.
Выражение лица Великого Золотого Ворона стало удивлённым: — Мосюань... ты...
Я продолжала улыбаться: — Отплачу за доброту в другой раз. Я пойду. Желаю тебе счастья... — Сказав это, я ушла, не оглядываясь.
— Куда ты?
— Мой дом — весь мир... — Я больше не оглядывалась.
Побережье. Восходящее солнце, теплое и нежное.
Морской ветер пронесся, унося опавшие листья с берега, и унося мою печаль и горечь.
В этот момент я почувствовала спокойствие, безмятежность и внезапное прозрение.
Смерть Юйлань
Улица по-прежнему была оживленной, но я больше не блуждала, потому что в душе стало намного светлее.
Вчерашний день стал прошлым, пусть он навсегда останется позади. Легкий ветерок на рассвете, необыкновенно свежий и сладкий.
Не нужно больше цепляться за прошлое, и не нужно возвращаться в места скорби, чтобы не пробуждать прежнюю тоску.
Куда же идти?
Хотя сейчас стало намного свободнее, я обнаружила, что мне нечего делать.
Ха, как жалко. Раньше всегда мечтала жить беззаботно, как Тао Юаньмин, в уединении. А теперь, когда наконец появилась такая возможность, я не могу усидеть на месте.
Я горько и беспомощно смеялась над собой.
Куда же все-таки идти?
Ладно, мир велик, всегда найдется место, где я смогу укрыться.
— Ты слышал?
Хун Дагуаньжэнь женился на женщине, красивой, как фея!
Снова кто-то сплетничал.
— Да, говорят, раньше она была певицей в постоялом дворе «Цзюйсянь», и у нее был прекрасный голос. А еще у нее был женоподобный брат!
Прохожий А, кажется, говорил всё, что знал, словно хвастаясь своей осведомленностью.
Но... что?
Певица?
Постоялый двор «Цзюйсянь»?
Это... это же Юйлань?
Я ушла всего два дня назад, как она успела стать женой этого большого коррупционера?
Юйлань, тебя наверняка заставили, правда? Иначе как ты могла добровольно выйти за него?
Юйлань, как ты?
Это все я виновата, что ушла, не попрощавшись, из-за любви.
Не волнуйся, я обязательно буду с тобой. На этот раз по-настоящему. Буду рядом, буду защищать тебя, никогда больше не расстанусь...
Поместье Хун, большой дом, который выглядел очень внушительно. Даже каменные львы у ворот были из лучшего нефрита.
У ворот появился управляющий, выглядевший свирепым и зловещим.
— Эй, кого ты ищешь?
— Дерзкий смертный, открой свои собачьи глаза и посмотри, кто я!
Я вдруг вспомнила, кто я.
— У тебя что, с головой не в порядке? Если ты не скажешь, откуда мне знать, кто ты?
Свирепый и зловещий ответил.
— Я — Ли Мосюань, Принцесса Цянь Юань, дочь Нефритового императора Небесного царства.
Я закатила глаза и сказала.
Я ожидала, что он уступит дорогу, но оказалось, что он ничему не верит.
— Ой, я такого не слышал. Я слышал только, как обычные женщины хвастаются богатством своих мужей. А это действительно что-то новенькое... Ха-ха-ха, еще какой-то Нефритовый император... — Свирепый и зловещий безудержно смеялся.
— Негодяй, впусти Принцессу Цянь Юань...
Это был голос Хун Дагуаньжэня.
— Слушаюсь... — Тот свирепый и зловещий больше не осмеливался ничего говорить.
Я, даже не взглянув на него, вошла в главный зал и увидела Хун Дагуаньжэня и бледную Юйлань. Чтобы не выдать себя, я с трудом подавила боль в сердце и лишь равнодушно взглянула на них.
— Зачем Принцесса сюда пожаловала?
Хун Дагуаньжэнь заговорил.
— Ничего особенного, просто у меня есть дело к вашей жене.
Что?
Я осторожно взяла теплую воду, которую подал слуга, и сделала маленький глоток.
— Это, наверное, не очень удобно?
— Ой, почему неудобно?
Ваша жена не может покинуть это поместье. Неужели Принцесса причинит ей вред?
Я пристально посмотрела на него и спросила.
— Это... нет...
Эх, Хун, ты хочешь меня до смерти извести!
— Господин, пожалуйста, позвольте мне пойти!
В этот момент заговорила Юйлань. Взгляд ее был очень умоляющим, она выглядела жалко.
Я притворилась, что кашляю, прочистила горло: — Хм, Принцесса сейчас по делам службы, у меня нет времени слушать твою болтовню. Если ты еще раз не разрешишь, я обвиню тебя в препятствовании исполнению долга и отправлю к Нефритовому императору!
— Это... хорошо... — Хм, оказывается, он просто запугивает слабых и боится сильных.
Я немного нетерпеливо сказала: — Ты закончил?
Скорее уступи дорогу!!!
Тот Хун Дагуаньжэнь покорно посторонился. Я тут же потянула Юйлань...
(Нет комментариев)
|
|
|
|