Глава 8 (Часть 1)

Дверь отдельного кабинета снова открылась и закрылась. Му Ваньгэ повернула голову к двери, где стояла женщина, выглядевшая примерно ее возраста.

Женщина была одета в удобную повседневную одежду: свободную белую футболку и светло-голубые рваные джинсы. Длинные прямые волосы рассыпались по ее спине. Она стояла в дверях, и в тусклом свете, исходящем от экрана телевизора в полумраке комнаты, смотрела сверху вниз на человека, который смотрел на нее снизу вверх.

Му Ваньгэ слегка запрокинула голову и тихо смотрела на ее макияж, который не был особенно изысканным, но очень ей подходил. Она смотрела, как эта женщина, излучающая простую и величественную красоту, медленно расплывается в очень широкой улыбке.

В кабинете наступила короткая тишина. Несколько богатых молодых людей, которые до этого смеялись и шутили с компаньонками, тоже прекратили свои забавы и повернулись к Му Ваньгэ, осторожно и с любопытством, но стараясь скрыть это, глядя на двух женщин, окруженных бесчисленными пузырьками двусмысленности, которые смотрели друг на друга.

Вдруг со стороны мужчины, который только что пытался завязать разговор с Му Ваньгэ, раздалось бормотание. Пьяный толстый мужчина теребил свой галстук, хныча:

— Какая там госпожа Ся! По-моему, это просто высококлассные шлюхи, обслуживающие разных клиентов! Чего выпендривается?

Слова мужчины прозвучали еще отчетливее и резче в тишине кабинета. Все присутствующие, кроме нескольких знакомых Вэй Жаня, глубоко вдохнули. Этому мужчине, наверное, надоело жить, раз он осмелился так сказать о Ся Яньхуань.

Ся Яньхуань нахмурилась, незаметно взглянула на мужчину, развалившегося на диване, и заодно обвела взглядом остальных в кабинете, у каждого свои мысли. Затем она скрыла недовольство на лице, сменила его на улыбку и села рядом с Му Ваньгэ.

В кабинете быстро восстановилась прежняя оживленная атмосфера, только на этот раз все, словно сговорившись, намеренно перестали смотреть в сторону Му Ваньгэ.

Ся Яньхуань нежно схватила ее руку и сжала, спросив: — Вернулась?

Му Ваньгэ кивнула, позволяя ей держать свою руку, не отпуская: — Да, вернулась.

— Давно не виделись, — Ся Яньхуань подняла руку, тонкие пальцы запутались в прядях волос Му Ваньгэ, рассыпавшихся у уха, и нежно положила их за ее ухо.

Му Ваньгэ почувствовала, как мышцы на спине вдруг напряглись. Она выпрямила спину и села прямо, неестественно ответив: — Давно не виделись. — Она уже не очень привыкла к слишком большому физическому контакту с другими.

Ся Яньхуань надула губы, отдернула руку, снова поправила волосы за ухом, затем взглянула на руку Му Ваньгэ, которую держала в своей, вздохнула и медленно разжала пальцы.

Наклонившись, она взяла пустой стакан со стеклянного столика, налила стакан заранее заказанного апельсинового сока и протянула его Му Ваньгэ, а затем налила себе стакан вина.

Два стакана слегка соприкоснулись, издав чистый звон стекла. Выпив стакан вина, Ся Яньхуань удовлетворенно подмигнула Му Ваньгэ.

Му Ваньгэ сделала маленький глоток апельсинового сока. Увидев, что Ся Яньхуань смотрит на нее не отрываясь, она почувствовала себя очень неловко: — Не смотри на меня так, мне как-то не по себе.

Ся Яньхуань прыснула со смеху, протянула руку и нежно коснулась лица Му Ваньгэ, но выражение ее лица вдруг стало меланхоличным.

— Му, ты снова похудела.

Му Ваньгэ опустила голову, взглянула на руку, которую Ся Яньхуань снова держала, и в ее сердце наполнилось смешанными чувствами.

— Не уворачивайся, — почувствовав, что Му Ваньгэ непослушно хочет отдернуть руку, Ся Яньхуань слегка усилила хватку, сцепив ее пальцы.

— Просто дай мне подержать, хорошо?

— Яньхуань... я...

— Шшш, не говори, — Ся Яньхуань наклонилась и другой рукой подняла лицо Му Ваньгэ. Глядя на ее худое лицо, она почувствовала боль в сердце, словно его терзал дикий зверь.

Она давно пожалела. Она не должна была так легко отпускать ее, притворяясь непринужденной и говоря, что отпустит ее.

Все это время она думала о ней, о той безумной ночи, когда она прижималась ко мне, но шептала имя другой женщины, забрав мою первую ночь.

Ся Яньхуань всегда думала, что слишком баловала Му Ваньгэ, поэтому их любовь стала такой неестественной. Изначально ей нравились мужчины, почему же, увидев ее, она добровольно подчинилась ей?

Но это лицо, сколько бы раз она ни говорила себе забыть его, за столько лет так и не смогло по-настоящему стереться из памяти. Более того, она добровольно прокладывала ей путь к возвращению, и своими глазами видела, как любимый человек шаг за шагом стремится к другой женщине.

Ся Яньхуань почувствовала некоторое раздражение в душе, протянула руку и погладила длинные волосы Му Ваньгэ: — Му, ты с длинными волосами тоже такая красивая, еще более свежая и утонченная. Я так жалею, что отпустила тебя. — Сказав это, она наклонилась, и ее губы беззвучно коснулись губ Му Ваньгэ.

Му Ваньгэ испугалась внезапного поцелуя Ся Яньхуань. Не успев отреагировать, она уже почувствовала ее язык.

Она сердито оттолкнула Ся Яньхуань, вытерла губы и только потом сказала: — Не делай так.

Ся Яньхуань, которую она оттолкнула, не рассердилась, легко усмехнувшись, снова налила себе стакан вина и выпила. Острая жидкость, выпитая слишком быстро, чуть не заставила ее подавиться.

— Му, ты все такая же, как раньше, совсем непослушная, — Ся Яньхуань горько улыбнулась. — Ты всегда была такой, если что-то не нравилось или не хотелось, просто отталкивала. Но ты знаешь, как легко в тебя влюбиться, и как трудно забыть, словно вырвать сердце.

Му Ваньгэ безмолвно смотрела на Ся Яньхуань, не зная, как ответить.

— Ну ладно, просто хотела подразнить тебя, ты, кого так легко подразнить, совсем не милая, — Ся Яньхуань взглянула на Му Ваньгэ, игриво улыбнулась и ткнула ее в щеку, затем встала и села рядом с Вэй Жанем.

Му Ваньгэ держала стакан апельсинового сока, глядя на бледно-желтую жидкость, слегка покачала его и сделала глоток, но вдруг почувствовала, что он такой кислый, что трудно проглотить.

Перед Ся Яньхуань она всегда чувствовала себя виноватой.

Но ее жизнь ограничена, силы ограничены. Она не может дать всем достаточно компенсации. Все, что должна, она может только помнить, чтобы отдать в следующей жизни.

— Что случилось? — Вэй Жань подвинулся к Лян Чэню, освободив достаточно места для Ся Яньхуань.

Он взял бутылку со стола и налил вино в пустой стакан, который она держала в руке, а затем спросил.

Ся Яньхуань покачала головой, взглянула на прозрачную жидкость в стакане и наконец глубоко вздохнула.

Словно обнаружив, что вздох может немного облегчить боль в сердце, закончив один вздох, она снова глубоко выдохнула.

По диагонали напротив сидел толстый мужчина, который уже уснул. В глазах Ся Яньхуань мелькнул проблеск жестокости.

Вэй Жань мысленно повторил: почему эти две женщины одинаковые? Становятся безмолвно жестокими.

Неужели это та самая слаженность, которую они выработали, будучи вместе?

— У тебя есть способ? — настроение Ся Яньхуань было очень плохим, а тут еще этот толстый мужчина в пьяном бреду сказал что-то грубое, и она это услышала. Сейчас она не могла ничего сделать с той женщиной, которая действительно ее раздражала.

Как раз увидела, что тот мужчина валяется там, как мертвая свинья, холодно фыркнула про себя и спросила Вэй Жаня.

Вэй Жань в душе понял. Он понял характер Ся Яньхуань.

Он знал, что снаружи она мягкая, а внутри коварная. Она нелегко провоцирует людей, но никто не может провоцировать ее.

Здесь, если она захочет, заставить кого-то бесследно исчезнуть из этого мира для нее лишь вопрос взгляда.

Слегка кивнув, Вэй Жань ответил: — Могу.

— Угу.

Ся Яньхуань кивнула и больше ничего не сказала, прислонившись к дивану и закрыв глаза, отдыхая.

Вэй Жань обнял сидящего рядом Лян Чэня, нежно понюхал его в углублении шеи.

Тяжело вздохнув, он изначально не хотел участвовать в этих делах, но реальность всегда заставляет его участвовать.

Лян Чэнь похлопал Вэй Жаня по тыльной стороне ладони, выпрямился, чтобы ему было удобнее опереться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение