Глава 4. Не хочу есть

Чтобы отнести обед, нужно было идти в поле.

Земля в деревне была давно распределена. Участок, выделенный трем братьям Сяо, находился далеко от их дома. Чтобы добраться туда, даже быстрым шагом требовалось не меньше получаса.

Только небольшой огород рядом с домом был виден, не нужно было взбираться на холмики.

В горячую пору полевых работ иногда не было времени даже поесть. К тому же, уже месяц не было дождя, и все посевы нуждались в поливе. Если не поторопиться, всю работу не переделать!

По сравнению с перспективой работать в поле при лунном свете, отказ от обеда дома и ожидание, пока его принесут, казались гораздо более легким и удобным вариантом.

Сяо Чжиин бежала всю дорогу, и, не отягощенная ношей, добралась до поля всего за двадцать минут.

Подходя ближе и убедившись, что поблизости никого нет, Сяо Чжиин достала ланч-бокс из своего пространства. Нужно было хотя бы сделать вид, что она несла его все это время.

Еще немного, и обе стороны заметили друг друга.

Сяо Чжэньсин, увидев дочь, пошел ей навстречу. Взяв у нее узелок с едой, он спросил: — Сегодня опять только рапс?

— Да, — кивнула Сяо Чжиин.

Разве отец не знал, что есть дома? Они не были богатой семьей, и кроме собственноручно выращенных овощей, у них мало что было.

Сегодня на обед у Сяо Чжиин был только рапс.

И разве не хорошо, что вообще есть что поесть?

Сяо Чжэньсин, хоть и без особого аппетита, но ничего не сказал и позвал всех обедать.

Семья второго дяди Сяо Чжиин, Сяо Чжэньцяна, работала вместе с ними, и они делили все расходы и пропитание.

Именно это очень раздражало Сяо Чжиин.

Сяо Чжицун, заметив, что кузина прибежала и немного запыхалась, не мог не спросить: — А-Ин, ты поела перед тем, как принести нам обед?

Ли Хунлянь, услышав слова сына, тут же насторожилась. «Этот мальчишка! Вместо того чтобы заботиться о себе, беспокоится о кузине! Мир не нуждается в таких живых Буддах!» — подумала она.

Как-то раз Сяо Чжицун получил от дяди леденец и отдал его Сяо Чжиин, решив, что девочкам больше нравится сладкое.

Ли Хунлянь не нравилось, когда Сяо Чжицун проявлял заботу о кузине. «Тебе нужно помнить только о своем брате!» — думала она.

Ли Хунлянь опередила Сяо Чжиин с ответом: — А-Ин — девочка смышленая, она бы себя голодной не оставила.

Сяо Чжиин понимала, что похвала Ли Хунлянь в данном случае неискренняя.

Однако она не стала вступать в перепалку: — Я поела. Ешьте скорее, пока еда не остыла.

На самом деле еда уже остыла, но сказать, что нужно есть быстрее, всегда уместно.

Ли Хунлянь, больше всего заботясь о своих сыновьях, особенно о младшем, как только все собрались обедать, позвала Сяо Чжимина, боясь, что он проголодается.

— Мама, опять один рапс? Я не буду есть, — капризничал шестилетний Сяо Чжимин. Ему надоело каждый день есть один и тот же пресный рапс.

— Ты такой худенький, как же ты будешь расти, если не будешь есть? — забеспокоилась Ли Хунлянь. Откуда у ее младшего сына такая привередливость?

— Не хочу! — закричал Сяо Чжимин.

Видя, что сын отказывается от еды, Ли Хунлянь обратилась к мужу: — Муж, ты ничего не скажешь?

Сяо Чжэньцян, как всегда, старался избегать подобных ситуаций: — Проголодается — поест. Не ест — значит, не голоден. Не балуй его, с голоду не умрет!

— И это отец?! — возмутилась Ли Хунлянь и ущипнула Сяо Чжэньцяна за руку.

Взрослые оказались менее проницательными, чем ребенок. Сяо Чжицун, не говоря ни слова, открыл свой ланч-бокс.

Его ждал приятный сюрприз. Кроме рапса, там лежали ростки фасоли. — А-Мин, смотри, сегодня есть ростки фасоли! Ты же их любишь. Теперь будешь есть? — позвал он брата.

Ростки фасоли? Сяо Чжиин заглянула в ланч-бокс Сяо Чжицуна и действительно увидела там немного свежих ростков.

Но откуда они там взялись?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение