Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Учебные курсы и тому подобное Янь Дунчжэна не интересовали. Он спросил только: «Среди специалистов из Шанхайской больницы традиционной китайской медицины есть старый врач по имени Лу Мин?»

Этого Чжан Цянь не знала. У Му Хуэй была травма головы, требовалось наложение швов и остановка кровотечения, поэтому она расспрашивала только о хирургах.

— Пожалуйста, узнай для меня.

Чжан Цянь на мгновение растерялась и торопливо сказала: «Янь Дунчжэн, рану на голове Му Хуэй уже зашили и перевязали! Она сейчас без сознания, какой толк от старого врача традиционной медицины? Быстро приезжай, не мешкай!» Если с Му Хуэй что-то случится, она не сможет взять на себя ответственность.

Янь Дунчжэн тихо хмыкнул и сказал: «Ян Бао укусил в лодыжку ядовитый скорпион. Вся ступня и голень опухли. Доктор Чэнь из нашей больницы сказал, что мастерство доктора Лу в иглоукалывании для выведения яда не имеет себе равных в стране».

— А! Прости, я не знала. Подожди немного, я сейчас пойду спрошу. Лу Мин, верно?

— Верно.

— Товарищ Янь, — доктор Чэнь проводил пациента и, увидев, что Янь Дунчжэн повесил трубку, подошел к нему. — Квоту на возвращение в город получил?

Янь Дунчжэн кивнул.

— Сейчас уезжаешь?

У Янь Дунчжэна было плохое настроение. Сначала он хотел отделаться от доктора парой слов, но вспомнил, что тот по своей инициативе выписал направление для Ян Бао: «Из Хуши приехала медицинская бригада поддержки Юньнани, состоящая из авторитетных специалистов больниц Хуашань, Жуйцзинь и традиционной китайской медицины. Они собираются открыть несколько учебных курсов в больнице поселка…»

Не успел он договорить, как доктор Чэнь взволнованно схватил его за руку: «Правда?»

Янь Дунчжэн взглянул на руки, сжимавшие его предплечье.

Доктор Чэнь смущенно отпустил его.

Янь Дунчжэн поправил рукав: «Я уже попросил узнать, есть ли среди приехавших доктор Лу Мин. Она скоро перезвонит. Когда ответишь, скажи мне. Я пойду проверю, проснулась ли Ян Бао».

— Хорошо! Хорошо! Занимайся своими делами.

Ян Бао все еще спала. Янь Дунчжэн потрогал ее лоб — температура не спала, жар держался.

Налив в таз теплой воды, Янь Дунчжэн смочил маленькое полотенце и осторожно протер Ян Бао лицо, ручки и ножки.

Царапины и ссадины на лице, ладонях и коленях медсестра вчера обработала красным антисептиком, места укусов пиявок смазала эритромициновой мазью, а лодыжка была перевязана марлей.

Закончив протирать, Янь Дунчжэн позвал медсестру, чтобы та сменила повязку Ян Бао.

Хотя с момента последней перевязки не прошло и суток, и время для смены еще не пришло, медсестра, зная, что он сегодня собирается переводить Ян Бао в другую больницу, согласилась прийти.

Спирт попал на рану, вызвав жгучую боль.

Ян Бао, не открывая глаз, потянулась к папе.

Янь Дунчжэн взял ее за руку и успокаивающе погладил по голове: «Папа здесь. Ян Бао еще поспит? Голодна?»

— Хочу в туалет по-маленькому.

Медсестра понесла Ян Бао в туалет. Янь Дунчжэн взял два контейнера с яйцами на пару и пошел в соседнюю палату. Янь Иян, Янь Цзинге и Юй Цзинсянь все еще спали. Юй Шуя проснулась и капризничала на руках у Чжан Лань.

— Дядя Янь.

— Товарищ Янь пришел.

Янь Дунчжэн кивнул матери и дочери, поставил контейнеры на тумбочку между кроватями братьев и повернулся, чтобы уйти.

— Дядя Янь, что вкусненького принес Шуе? Это сгущенка? Мама, пойди возьми, посмотрим.

Янь Дунчжэн сначала не обратил внимания и вышел из палаты. Но, обернувшись, увидел, что Чжан Лань уже взяла оба контейнера. Его брови взлетели вверх, а на лице появилось странное выражение.

Чжан Лань подняла глаза и увидела это. Ее лицо мгновенно залилось краской, и она пробормотала, объясняя: «Иян и Цзинге не проснулись, я… я подумала, что ты купил это для меня и Шуи».

— Нет. Поставь обратно, — голос Янь Дунчжэна был спокойным, на лице играла улыбка, он выглядел вежливым и мягким. Если бы Чжан Лань не поняла смысл его слов, она бы подумала, что странное выражение ей просто показалось.

Когда Ян Бао доела яйца на пару, пришел доктор Чэнь.

— Товарищ Янь, быстрее, быстрее, бери Ян Бао, поехали!

Янь Дунчжэн понял: доктор Лу Мин приехал.

Прежде чем прийти за Янь Дунчжэном, доктор Чэнь уже позвонил в больницу батальона. Оттуда связались напрямую с командиром батальона и запросили грузовик — Дунфан Хун 75.

Узнав, что вместе с ними поедет четырехлетняя девочка, укушенная ядовитым скорпионом, водитель подогнал машину прямо к медпункту роты.

Янь Дунчжэн поел, оформил выписку, взял Ян Бао на руки и с вещами вышел из стационарного отделения. Водитель, демобилизованный солдат, уже выскочил из машины, забрал багаж и помог ему открыть дверь переднего пассажирского сиденья.

Доктор Чэнь пришел позже. Ему нужно было передать своих пациентов другим врачам, выбрать медперсонал для поездки на курсы и собрать вещи дома.

— Товарищ Янь, — он подбежал с группой медработников и постучал в окно пассажирской двери, — не волнуйся, я уже договорился насчет Ияна и Цзинге. Когда они проснутся, за ними понаблюдают еще два дня. Если все будет в порядке, их выпишут. Раз вас с женой нет, я попросил старшую медсестру присмотреть за ними несколько дней. У нее хорошие условия дома, гарантирую, через несколько дней, когда вы вернетесь, оба ребенка будут беленькими и пухленькими.

«Как будто свиней откармливает», — подумал Янь Дунчжэн, и уголки его губ дернулись.

— Братья! — Ян Бао приняла лекарство и уже начала засыпать в полудреме. Услышав упоминание о двух детях, она потерла глаза, села на руках Янь Дунчжэна, уцепилась за полуоткрытое окно и спросила доктора Чэня: — Это старший брат и второй брат?

— Да, — доктор Чэнь похлопал по карманам — конфет с собой не было. Он посмотрел на своего ученика рядом.

Ли Сюэфэн быстро открыл свою сумку через плечо и достал три недозрелых банана для Ян Бао.

— Это мне?

Ли Сюэфэн широко улыбнулся: «Нравится?»

Короткие, пухлые, они выглядели очень мило.

Ян Бао кивнула и обняла их: «Спасибо, дядя. Я оставлю их маме, старшему брату и второму брату».

Янь Дунчжэн взял бананы, открыл бардачок грузовика, положил их туда, вытер ей руки платком и ласково сказал: «Ян Бао, поспи немного. Когда приедем в поселок, папа купит тебе сладких фруктов».

Ян Бао потерла глаза и устроилась поудобнее у него на руках: «Хорошо».

Доктор Чэнь повел Ли Сюэфэна к кузову грузовика. На полпути он не удержался и обернулся, чтобы сердито посмотреть на ученика: «Сумка так набита, я думал, ты принес что-то вкусное, а там всего лишь это!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение