Глава 11

Сделать машинку было несложно, трудность заключалась в том, чтобы достать резиновые колеса.

Деревянные колеса подходили для цементной дороги, но на грунтовой дороге сильно трясло бы, и для маленькой Ян Бао езда была бы утомительной.

Что касается метательных игл и арбалета, Янь Иян взглянул на небо и сказал Му Хуэй: — Поищу подходящие материалы в другой день.

Их можно было сделать из дерева, бамбука, проволоки и прочего, но убойная сила была бы невелика, а срок службы ограничен.

Прибравшись и убрав мусор с пола, Янь Иян вымыл руки, вернул инструменты и, взяв контейнеры для еды, пошел в аптеку за готовым лекарством для Му Хуэй и Ян Бао.

Лу Сян с конспектами в руках вышла с занятий по китайской медицине. Проходя мимо кабинета хирургии, она остановилась, чтобы подождать Ай Минь и пойти вместе.

Ай Минь как раз слушала Цзян Шишао, который объяснял, что он где-то не понял. Увидев Лу Сян, она махнула рукой: — Сян Сян, иди пока одна.

Взгляд Лу Сян скользнул по одежде Цзян Шишао, по золотым очкам на его переносице. Она слегка нахмурилась: — Я подожду тебя. Быстрее!

Цзян Шишао мягко улыбнулся: — Учитель Ай, я запишу то, что не понял, и приду спросить вас завтра утром.

Ай Минь посмотрела на Лу Сян, немного поколебалась и кивнула: — Хорошо, — сказав это, она взяла конспекты, анатомические плакаты и быстро вышла из кабинета.

Они отошли недалеко, и Ай Минь не удержалась и спросила: — Куда ты так торопишься? Проголодалась?

Лу Сян промолчала, но обернулась. Цзян Шишао стоял у двери кабинета и пристально смотрел на них. Лу Сян не могла описать его взгляд, но ее без причины пробрал озноб.

Их взгляды встретились. Цзян Шишао увидел, как она испуганно сжалась, словно маленький белый кролик, и не удержался от усмешки, уголки его губ изогнулись.

В начальной школе уроки заканчивались рано. Чжан Цянь пришла за ним и издалека увидела, как он смотрит на двух женщин-врачей из Хуши. Она сердито сказала: — Цзян Шишао, ну ты даешь! Всего полдня на занятиях, а уже строишь глазки.

Цзян Шишао слегка прикрыл веки, скрывая нетерпение: — Не говори глупостей, это мои учителя.

— Знаешь, что учителя, и все равно пялишься?

— Я заметил, что у них красивая одежда. Подумал, завтра найду время спросить, где купили, и куплю тебе такую же.

— Правда?

— Обману — собакой буду!

— Хе-хе… Ты сам это сказал. Если я узнаю, что ты меня обманул, посмотришь, как я тебя проучу! Привяжу тебя на собачью цепь рядом с собой и заставлю каждый день петь мне «гав-гав-гав».

Цзян Шишао показал ей большой палец: — Не зря я, Цзян Шишао, выбрал такую женщину, достаточно жестокую!

Чжан Цянь вздернула подбородок и улыбнулась: — Еще бы! Ты разве не знаешь, кто я?

Остальные студенты почти разошлись. Цзян Шишао взял ее за руку и повел к выходу: — Твоя подруга все еще в больнице? Может, зайдем проведать?

Чжан Цянь немного поколебалась и кивнула: — Пойдем.

Когда они пришли, Ян Бао только что выпила лекарство вместе с мамой. С половинкой конфеты во рту она сидела рядом с Му Хуэй и смотрела, как геккон ползает по одеялу, а в руках вертела большого красного петуха и бабочку.

Янь Иян пошел в столовую за едой.

— Му Хуэй, — Чжан Цянь вошла в палату, ведя за собой Цзян Шишао, — тебе лучше?

Взгляд Цзян Шишао упал на мать и дочь, и в нем мелькнуло восхищение.

Он видел Му Хуэй не впервые. Раньше она казалась ему красивой, но чего-то не хватало. Теперь же, глядя на нее, он видел, какие у нее красивые глаза — живые, блестящие, словно говорящие.

Маленькая девочка была милой и послушной, ее внешность сочетала лучшие черты родителей. Сразу было видно, что, повзрослев, она станет настоящей красавицей. Таких детей легко пристроить.

Почувствовав на себе такой бесцеремонный взгляд, Му Хуэй ощутила внезапный прилив убийственного намерения. В этот момент Цзян Шишао в ее глазах уже был мертвецом.

То, что она, женщина с маленьким ребенком, смогла выжить среди руин старого мира, полного опасностей, объяснялось ее умением скрывать свою ауру и безжалостностью, с которой она действовала, выждав подходящий момент.

— Ты как раз вовремя, дай мне десять юаней на еду, — Му Хуэй даже не взглянула на Цзян Шишао, обращаясь только к Чжан Цянь.

— Ты уже потратила те два юаня, что я дала тебе вчера?

Му Хуэй похлопала Ян Бао, сидевшую у нее на коленях: — Считая моего старшего, нас трое, двое из которых больны. Нужно поесть чего-нибудь хорошего, чтобы подкрепиться. На два юаня даже старую курицу-несушку не купишь.

Чжан Цянь не хотела давать денег, но боялась, что Му Хуэй начнет с ней спорить, и Цзян Шишао увидит ее с другой, неизвестной ему стороны.

— Держи! — Она достала банкноту «Датуаньцзе» (10 юаней), бросила ее Му Хуэй и не удержалась от напоминания: — Трать экономно. Все твои деньги ушли на оплату лечения и госпитализации. Это моя зарплата, которую я только что получила.

— Знаю, знаю, — Му Хуэй взяла деньги и небрежно ответила, — потом верну.

— Одних денег, наверное, мало, — Цзян Шишао с улыбкой достал бумажник, вынул талоны на пять цзиней зерна, полцзиня печенья и один цзинь мяса и протянул Му Хуэй. — Возьми, купи что-нибудь питательное.

Ян Бао не нравился этот дядя, он улыбался так фальшиво. Но это не помешало ей забрать талоны.

Мама говорила, что отказываться от мяса, которое само идет в рот, — глупо. То же самое касается и припасов.

А тех, кто замышляет против них недоброе, конечно, нужно обманывать при любой возможности!

— Спасибо, дядя, — Ян Бао взяла талоны и сладко улыбнулась. — Вы такой хороший!

— Ха-ха… — Цзян Шишао рассмеялся и протянул руку, чтобы погладить Ян Бао по лицу. — Ян Бао такая послушная, глядя на нее, мне самому захотелось жениться и завести дочь.

Ян Бао отвернулась, уклоняясь, завела пружину у большого петуха и сунула его ему в руку.

Клюв петуха был сделан из жести, острый, как нож.

— Да-да… — Петух клюнул Цзян Шишао четыре-пять раз. Кожа была повреждена, появилась кровь.

Му Хуэй обняла Ян Бао, откинулась назад и воскликнула: — Ай-я! Чжан Цянь, быстро отведи товарища Цзяна сделать прививку от столбняка! Этот петух только что клевал дикую собаку, которая забежала с улицы!

— Му Хуэй! — Чжан Цянь топнула ногой от злости. — Посмотри, до чего ты избаловала ребенка!

Любая мать терпеть не может, когда плохо говорят о ее ребенке. Му Хуэй тут же взорвалась: — Ян Бао еще маленькая, что она понимает? Товарищ Цзян протянул руку, она подумала, что он хочет с ней поиграть.

— Угу, угу, — Ян Бао закивала и, подняв большого красного петуха, спросила: — Дядя, хотите купить? Десять юаней. Вам продам дешевле, за восемь.

В межзвездном мире старший брат мог продать сложенную из бумаги фигурку за сотни тысяч звездных монет. Отдать ему этого петуха — почти даром!

Эх, какая она добрая!

Цзян Шишао чуть не лопнул от злости. На занятиях он слышал, как говорили, что у ребенка одного из чжицин на ферме была последняя стадия бешенства. После вакцины и сыворотки жизнь ему спасли, но остались последствия: он не мог говорить, только лаял, как собака.

Хотя он не знал, что тот ребенок — второй брат Ян Бао, Янь Цзинге, он все равно испугался.

Злобно взглянув на Ян Бао, Цзян Шишао схватился за запястье и, развернувшись, побежал в сторону медпункта.

Чжан Цянь, забыв о разборках с Му Хуэй и ее дочерью, поспешила за ним.

Ян Бао моргнула. Жаль, надо было сначала продать ему бабочку, а потом уже позволить петуху его клюнуть.

Когда Янь Иян вернулся с едой, Ян Бао с мамой увлеченно пересчитывали талоны, полученные от Цзян Шишао, и обсуждали, что съесть завтра утром.

— Откуда талоны? — спросил Янь Иян, ставя контейнеры с едой.

Му Хуэй сунула ему все только что полученные деньги и талоны: — Деньги я взяла у Чжан Цянь, а талоны дал Цзян Шишао.

Сердце Янь Ияна сжалось: — Они приходили?

— Да, — Му Хуэй взяла один контейнер, открыла его и, взяв ложку, стала кормить Ян Бао яйцами на пару, приговаривая: — Держи эти деньги. Позже сходишь в магазинчик, купишь немного проволоки и жести. Посмотри, есть ли резиновые жгуты. Если нет, купи несколько рогаток (хорошие рогатки часто делают с резиновыми жгутами). Потом одолжи у кого-нибудь инструменты и попроси две бамбуковые трубки — одну толстую, другую тонкую. Вечером я научу тебя делать несколько практичных метательных игл и небольших арбалетов.

Янь Иян кивнул, затем нахмурился, глядя на нее: — Перед едой нужно мыть руки!

— Глупости, — видя, что старший сын вот-вот рассердится, Му Хуэй поспешно сказала: — Поняла, поняла. В следующий раз мы с Ян Бао обязательно сначала вымоем руки, а потом будем есть.

Ян Бао в знак примирения улыбнулась брату, показав свои маленькие молочные зубки.

Янь Иян беспомощно потрепал сестру по голове, взял полотенце, намочил его в умывальной комнате, вернулся и по очереди вытер им руки.

Больничная столовая.

Ай Минь пнула сидевшую напротив рассеянную Лу Сян: — О чем задумалась? Я с тобой разговариваю, а ты не отвечаешь.

— Помнишь Янь Ияна, который в обед приходил ко мне расспрашивать о Цзян Шишао?

— Да, а что?

— Иян сказал, что Цзян Шишао — нехороший человек, приставал к женщине на улице.

Ай Минь замерла: — Правда?

Помолчав, она задумчиво пожевала палочку для еды: — Выглядит таким интеллигентным и воспитанным.

— Внешность обманчива! — предупредила Лу Сян.

Ай Минь закатила глаза: — Словам ребенка нельзя полностью доверять.

Лу Сян знала Янь Ияна всего пару дней, мало с ним общалась и не могла за него поручиться. Она лишь сказала: — В любом случае, мне этот Цзян Шишао не кажется хорошим человеком. Держись от него подальше!

Ай Минь возмутилась: — Лу Сян, что с тобой? Ты же учительница, почему веришь слухам?

Лу Сян скривила губы: — Нет дыма без огня. Ты видела хоть одного порядочного человека, который приставал бы к женщине на улице?

— А вдруг это его сестра?

— Его фамилия Цзян, а той женщины — Чжан. Какая сестра?

Ай Минь упрямо возразила: — Двоюродная сестра!

— Ладно, ладно, ты права. Я больше не вмешиваюсь, делай как знаешь, — Лу Сян сердито схватила свой контейнер с едой и ушла.

— Эй, ты чего…

**

Цзян Шишао уговорил врача сделать ему укол сыворотки и вакцины. Отправив Чжан Цянь, он посмотрел в сторону палаты, стиснул зубы, холодно усмехнулся, развернулся и вышел из больницы, из поселка, направляясь в Фэнканчжай.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение