Воспоминания (Часть 4)

Воспоминания (Часть 4)

По дороге во дворец Шэнь Юньси узнала, что мать Нань Чэнцзиня была служанкой и вскоре после его рождения умерла. Нань Чэнцзиня воспитывала другая наложница — наложница Чэнь.

У наложницы Чэнь, помимо Нань Чэнцзиня, был собственный сын, поэтому к нему она не испытывала особой привязанности. В этом огромном дворце он был по-настоящему один.

Все говорили, что Нань Чэнцзинь просто хотел найти себе выгодную партию, а Шэнь Юньси наивно позволила ему это сделать. Но Шэнь Юньси считала, что если у нее есть чем помочь Нань Чэнцзиню, она с радостью это сделает.

Встретившись с императором, Шэнь Юньси почувствовала, что отношения между Нань Чэнцзинем и его отцом больше похожи на отношения правителя и подданного, чем отца и сына. Возможно, так было принято в императорской семье.

Шэнь Юньси крепче сжала руку Нань Чэнцзиня. Она хотела поддержать его, показать, что он не один, что у него есть она.

Нань Чэнцзинь ответил ей взглядом. Император, естественно, заметил это и начал по-новому смотреть на своего, казалось бы, ничем не примечательного сына.

По дороге из дворца Нань Чэнцзинь сказал Шэнь Юньси: — Раньше эта дорога казалась мне холодной и длинной. А сейчас, держа тебя за руку, я чувствую тепло.

— Наши счастливые дни только начинаются, — ответила, глядя на него, Шэнь Юньси.

Шэнь Юньси не хотела, чтобы Нань Чэнцзинь слишком уставал, поэтому постоянно просила отца помочь ему. Благодаря поддержке семьи Шэнь, авторитет Нань Чэнцзиня среди принцев рос.

Однако эта сладкая любовь длилась недолго. Поначалу они не могли надышаться друг другом, проводили все время вместе.

Но всего через два года все изменилось.

Она по-прежнему пылко любила его, но жаловалась, что он слишком занят, что у него нет на нее времени. Она просила отца помочь ему, чтобы он меньше работал.

Он говорил, что она слишком привязана к нему, что на нем лежит большая ответственность, и он не может все время проводить с ней.

Но когда она сердилась, он иногда утешал ее.

Она часто думала, что случилось с их любовью. Ведь сначала все было так прекрасно, ее привязанность казалась ему милой. Но в конце концов она стала его раздражать.

Шэнь Юньси думала, что ей нужно измениться. Но, узнав правду, она поняла, что не в ней была проблема. Проблема была в том, что эти отношения с самого начала были ошибкой.

***

Однажды Шэнь Юньси тайком выбралась из дома вместе с Даньгуй. По дороге назад начался сильный дождь. Они зашли в гостиницу, чтобы переждать непогоду, и неожиданно увидели там Нань Чэнцзиня.

Шэнь Юньси замахала ему рукой, но он, казалось, не заметил ее и направился наверх. Шэнь Юньси велела Даньгуй подождать внизу, а сама тайком последовала за ним.

Шэнь Юньси всегда считала, что если человек любит тебя, он позволит тебе стать частью его мира.

Но за два года брака Нань Чэнцзинь ни разу не познакомил ее со своими друзьями. Он всегда говорил, что у него нет друзей в столице.

С другими принцами она встречалась.

Но она чувствовала, что это не его мир.

Он говорил, что учился в горах, но никогда не рассказывал ей об этом периоде своей жизни. В глубине души она чувствовала, что именно те годы, проведенные в горах, были настоящим миром Нань Чэнцзиня.

А сейчас он тайком пришел на встречу с кем-то. Ей стало неприятно. Она решила проследить за ним и узнать, в чем дело.

Шэнь Юньси часто тайком убегала из дома, поэтому хорошо умела следить и скрываться. Нань Чэнцзинь, войдя в комнату, так и не заметил, что за ним кто-то идет.

Она остановилась у двери, проверила, не промокли ли ее одежда и волосы, и уже хотела войти, как вдруг услышала голос Нань Чэнцзиня: — Как там старшая сестра-ученица?

«Старшая сестра-ученица?» Кто это?

Сердце Шэнь Юньси екнуло. Неужели он так спешил, чтобы узнать о ней?

— С ней все хорошо. Но если бы я не упомянул о ней, ты бы не пришел. Что, столько лет прошло, а ты все еще думаешь о ней? — в голосе собеседника слышалась насмешка. Шэнь Юньси за дверью затаила дыхание, ее сердце замерло в ожидании ответа Нань Чэнцзиня.

— Нет, просто спросил.

В голосе Нань Чэнцзиня не было никаких эмоций. Шэнь Юньси с облегчением вздохнула. Похоже, эта старшая сестра-ученица не так уж важна для него.

Когда она добивалась его, он сам говорил, что у него нет возлюбленной.

Шэнь Юньси была гордой девушкой. Как бы сильно она ни любила, если бы у него была другая, она бы не стала унижаться.

Она решила поверить Нань Чэнцзиню.

— После твоего ухода старшая сестра-ученица тоже уехала. Давно ее не видел, — продолжил собеседник.

— Куда она уехала? — с тревогой в голосе спросил Нань Чэнцзинь.

Шэнь Юньси задумалась. Если она не важна для него, зачем он спрашивал о ней в первую очередь? И почему они до сих пор говорят о ней?

— Слушай, ты женат уже столько лет, не нужно тебе беспокоиться о том, куда уехала старшая сестра-ученица и как у нее дела. Пусть эта госпожа Шэнь немного избалована и капризна, но она любит тебя всем сердцем. Не обижай ее, — сказал собеседник.

— Я не обижаю, — ответил Нань Чэнцзинь. Шэнь Юньси не могла понять, что скрывается за этими словами: правда или ложь.

Собеседник вздохнул: — Ну и хорошо. Хотя ты женился на ней из-за ее положения и даже подстроил все так, чтобы она сама добивалась тебя… Это я помог тебе подпилить качели. Сейчас, вспоминая об этом, я чувствую себя виноватым.

— Зачем ворошить прошлое?

— Да, наверное, ты прав. Но если ты еще не полюбил эту юную госпожу, ей действительно не позавидуешь, — в голосе собеседника послышалась жалость.

— Любовь? Что такое любовь? Разве такой человек, как я, имеет право говорить о любви? — раздался тихий голос Нань Чэнцзиня. Шэнь Юньси почувствовала, как ее тело пробирает холод.

Она хотела поскорее уйти отсюда, переодеться в чистую одежду и зарыться в одеяло.

Да, ей нужно вернуться домой и лечь спать. Тогда все будет хорошо.

Видя, как Шэнь Юньси, потерянная и растерянная, спускается по лестнице, Даньгуй встревожилась: — Госпожа, что случилось?

— Даньгуй, никому ни слова о том, что мы сегодня здесь были, — сказала Шэнь Юньси, направляясь к выходу. Это место вызывало у нее отвращение.

— Хорошо, — кивнула Даньгуй, но, глядя на Шэнь Юньси, продолжала волноваться. — Госпожа, вы точно в порядке?

— Госпожа, дождь еще не закончился, — Даньгуй взяла ее за руку. — Давайте подождем, пока он немного стихнет.

Но Шэнь Юньси, не обращая внимания на уговоры Даньгуй, вышла на улицу. Даньгуй поспешила за ней.

— Госпожа, что случилось? Что-то произошло?

Шэнь Юньси посмотрела на Даньгуй. — Нет, ничего не случилось, — в ее взгляде была печаль и какая-то жесткость, которая заставила Даньгуй замолчать.

Хотя было лето, дождь был холодным.

Она чувствовала, как боль в ее сердце становится все сильнее. В голове эхом отдавался их разговор.

Оказывается, он женился на ней из-за ее положения. И даже при этом он так тщательно все подстроил: сначала сцена спасения, а потом он шаг за шагом заставлял ее добиваться его.

А она еще гордилась тем, что завоевала его сердце. Не зная, что все это было частью его плана.

Он боялся, что если сразу посватается, ему откажут, поэтому и прибегнул к таким уловкам.

Хм… При этой мысли она невольно восхитилась его хитростью. Он мастерски использовал тактику «поймать, отпустив».

Два года она верила, что он любит ее, что он тот, на кого можно положиться. Но оказалось, что ему нужно было лишь ее положение дочери генерала. Оказалось, что в его сердце все это время была другая — та самая старшая сестра-ученица.

Промокшая до нитки, она вернулась домой. Управляющий Чжоу, увидев ее, испугался: — Госпожа, что с вами?

Шэнь Юньси молчала. Даньгуй недовольно сказала: — Быстро прикажи слугам принести госпоже сухую одежду!

Шэнь Юньси позволила слугам переодеть себя, но чувствовала, как внутри все кипит от гнева.

Весь день она ждала Нань Чэнцзиня. Но что бы изменилось, если бы он вернулся?

Шэнь Юньси взяла плащ, кувшин с хорошим вином и села у окна.

Когда ей было грустно, она всегда пила. Вино на время притупляло боль, позволяло забыть о неприятностях.

В летнюю ночь за окном громко квакали лягушки и стрекотали насекомые, наполняя ночь жизнью.

Луна, словно застенчивая девушка, пряталась за облаками. Шэнь Юньси, подперев щеку рукой, пила вино и смотрела, как луна играет с облаками.

В эту ночь она насчитала двадцать три лягушачьих кваканья и семнадцать раз, когда луна скрывалась за облаками. Кувшин с вином почти опустел.

Она ненавидела себя за эти мрачные мысли, но ничего не могла с собой поделать.

Когда облака снова закрыли луну, Шэнь Юньси почувствовала, что ее зрение затуманивается.

Ночь была прохладной. Легкий ветерок колыхал занавески, донося запах лета.

Слегка опьянев, Шэнь Юньси наконец уснула, склонившись над столом.

Когда Нань Чэнцзинь вернулся в комнату, он увидел спящую красавицу. На его губах появилась едва заметная улыбка.

Даньгуй хотела окликнуть его: «Ваше Высочество!», но Нань Чэнцзинь жестом приказал ей молчать. Даньгуй понятливо вышла. Нань Чэнцзинь подошел к Шэнь Юньси и почувствовал запах вина. Он никогда не любил пить и даже не переносил запах алкоголя, но сейчас он без малейшего отвращения поднял Шэнь Юньси на руки.

Решив, что от нее пахнет алкоголем, он отнес ее в ванную и даже помог ей вымыться. Она хотела отказаться, но у нее не было сил, и она позволила ему сделать это.

Когда он закончил, его одежда тоже промокла.

Нань Чэнцзинь сам не понимал, что с ним происходит. Он ненавидел видеть ее пьяной, он мог бы просто оставить ее на кровати и уйти.

Но он вымыл ее и даже остался рядом на всю ночь, слушая ее бессвязный шепот во сне.

Она спала беспокойно, время от времени всхлипывая. Глядя на нее, Нань Чэнцзинь чувствовал боль в сердце.

Он хотел разбудить ее, но не осмелился и просто провел рядом с ней всю ночь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение