Ло Иян прибежал домой, когда Сюй Ваньхэ уже накрыла им двоим завтрак на маленьком столике: две миски каши из пшена с финиками, тарелка с большими пирожками в виде зайчиков и ежиков, тарелка с паровой тыквой и маленькая тарелочка солений.
Братья Ло Цзянье тоже вернулись с поля. Хотя у Ло Цзянье не было своей земли, он все равно помогал со всеми полевыми работами. Каждый год семья старшего брата выделяла ему несколько мешков пшеницы в качестве продовольствия.
Вернувшись домой, Ло Цзянье увидел жену, которая кормила сына.
— Ой, сегодня пирожки?
Ло Цзянье только протянул руку, как Сюй Ваньхэ отодвинула тарелку.
— Твои снаружи.
Ло Цзянье пришлось с досадой идти завтракать на улицу. Выйдя, он увидел, что на столе в главной комнате лежат обычные большие пирожки, а зайчиков и ежиков почти нет.
Он взял два больших пирожка и присел у двери, чтобы поесть. Это были его любимые пирожки с луком-пореем. Откусив, он почувствовал аромат лука. Только что приготовленные пирожки были очень мягкими, внутри — большие и маленькие поры, а тесто само по себе имело сладковатый пшеничный вкус.
Бабушка Ло и семья старшего брата тоже сидели за столом и завтракали.
— Хунся, где каша? — спросила бабушка Ло.
— Мама, мисок нет, — ответила Чжао Хунся.
— А где домашние миски? Их что, крысы утащили?
— Вот, — Чжао Хунся указала на таз немытой посуды у ручного насоса. — Разве не там?
Бабушка Ло постучала тростью.
— Совсем распоясались! Совсем распоясались! Теперь в доме даже посуду некому помыть!
Чжао Хунся скривила губы и нарочито громко сказала:
— Ишь какие неженки! Теперь едят только в комнате, а посуду и вовсе не моют.
Сюй Ваньхэ в комнате, конечно, тоже все слышала. Она робко опустила голову. Ло Иян протянул свою маленькую ручку и взял Сюй Ваньхэ за руку.
— Мама, кушай.
Сюй Ваньхэ выдавила улыбку.
— Кушай.
Трость бабушки Ло стучала громко и отчетливо.
— Невестка второго сына! Невестка второго сына! Выходи мыть посуду!
— Мама, почему бы тебе не попросить невестку старшего сына помыть? Зачем ты все время придираешься к Ваньхэ? — недовольно сказал Ло Цзянье.
Чжао Хунся разозлилась.
— С какой стати я должна делать ее работу? Я ей уже несколько дней посуду мою, а?
Ло Иян взял Сюй Ваньхэ за руку.
— Мама, не бойся. Ло Бао защитит тебя. Мама ничего не сделала не так.
Сюй Ваньхэ подняла глаза. Эта мягкая маленькая ручка словно придала ей огромную смелость. Сюй Ваньхэ отложила палочки, встала и вышла. Ло Иян поспешил за ней.
— Мама, мама!
Он боялся, что Сюй Ваньхэ выйдет и ее снова будут обижать, или что она снова замкнется в себе. Сюй Ваньхэ только что провела несколько дней чуть более спокойно. Неужели ее снова будут заставлять прислуживать всей этой большой семье? Одной готовить в летнюю жару у очага, одной мыть посуду... Целый таз посуды от такой большой семьи, ей одной приходилось сидеть на корточках и мыть ее полчаса.
Ло Иян знал, каково это. В прошлой жизни он сам через это прошел. Его маленькое тельце сидело на корточках у таза, моя посуду. Когда он вставал, поясница болела. Хорошо хоть старшая кузина, вернувшись из школы, помогала ему.
Сюй Ваньхэ вышла и направилась к ручному насосу. Бабушка Ло все еще без умолку ругала ее, называя неженкой, лентяйкой, говоря, что она только и умеет, что отлынивать, и что дети у нее такие же, как она, хитрые и изворотливые.
Под нескончаемым потоком обвинений она взяла большой таз, стоявший у ручного насоса, и со всей силы швырнула его на землю. Фарфоровые миски в тазу с треском разбились, осколки разлетелись повсюду.
Шумный двор мгновенно затих. Ло Иян, стоявший за Сюй Ваньхэ, от удивления широко раскрыл рот. Ло Цзянье даже забыл жевать пирожок во рту.
Сюй Ваньхэ вся дрожала. Она молча прошла и опрокинула стол в главной комнате. Пирожки рассыпались по полу, а две миски каши из пшена вылились на бабушку Ло и Чжао Хунся.
Это произошло так внезапно, что никто не успел среагировать. Опрокинув стол, Сюй Ваньхэ с покрасневшими глазами направилась к кухне, взяла пирожки, лежавшие там, и стала швырять их во двор.
— Ешьте! Ешьте!
Придя в себя, бабушка Ло задрожала от гнева. Она подняла трость и указала на Сюй Ваньхэ, которая словно обезумела на кухне.
— Совсем распоясалась! Совсем распоясалась! Ах ты, дрянь, дрянь! Звезда-метла, погубившая всю семью!
Ответом ей стала бутылка уксуса, которая с треском разбилась прямо перед ней.
Сюй Ваньхэ сейчас была охвачена порывом. Столько времени она подавляла в себе все, и теперь, когда это вырвалось наружу, остановить было невозможно. Бабушка Ло снова начала свою классическую сцену из трех актов: бросив трость, она села на землю и принялась причитать.
— Совсем распоясались! Совсем распоясались! Ох, горькая моя судьба! Невестка совсем на голову села! Ох, горькая моя судьба!
Бабушка Ло сидела на земле, плакала с выражением, без конца хлопая себя по бедрам. Ло Иян, наблюдая за этим, хотел ей аплодировать. Опять за старое. Не ходить на похороны и не причитать там — это просто трата таланта.
Ло Иян благоразумно спрятался у двери своего дома, чтобы не попасть под горячую руку. Его мама, так долго подавлявшая себя, наконец взорвалась.
Пришедший в себя Ло Цзянье поспешил остановить жену, которая громила кухню.
— Ваньхэ, Ваньхэ, не ломай, не ломай!
Чжао Хунся тоже присоединилась к плачу бабушки Ло.
— Ох, Боже мой, это же настоящий погром!
Услышав шум, соседи со всех сторон сбежались. Все бросились улаживать ссору. Две тетушки попытались поднять бабушку Ло, которая каталась по земле.
— Бабушка, вставайте скорее! Ну, с кем не бывает, поссорились немного?
Бабушка Ло, чем больше ее уговаривали, тем сильнее причитала.
— Я так тяжело вырастила двоих сыновей, а на старости лет невестка на голову села! Невозможно так жить!
Сюй Ваньхэ, откуда-то взяв силы, оттолкнула Ло Цзянье, который пытался ее удержать.
— Невозможно! Невозможно!
Сюй Ваньхэ вся дрожала. Она выбросила во двор все масло и приправы из кухни. Двор мгновенно превратился в сплошной беспорядок.
Цинь Шу и Дедушка Ли тоже подошли. Цинь Шу сразу увидел кудрявого малыша, прячущегося за столбом у края толпы, как маленькая собачка. После утреннего разговора с дедушкой он примерно понял отношения в семье Ло. Ло Бао был ребенком второго сына, нелюбимым, и его маму тоже часто обижали дома.
Цинь Шу не ожидал, что маленький Ло Иян живет так тяжело дома. Хотя у него были оба родителя, его жизнь, похоже, была не лучше, чем у него самого. Даже пирожки ему приходилось приносить тайком. В сердце Цинь Шу зародилось сочувствие.
Он подошел и тихонько погладил малыша по голове.
— Не бойся.
Ло Иян, который с интересом наблюдал за драмой, был в восторге. Внезапно его погладили, и он немного ошарашенно поднял голову. О, это же великий Цинь! Ло Иян тут же убрал с лица возбужденное выражение. В его глазах собрались слезы, он посмотрел на Цинь Шу заплаканными глазами и тихонько назвал его братиком.
Цинь Шу снова вспомнил своего кудрявого щенка в семье Цинь. Глаза у малыша были точно такие же, как у щенка. Он тоже крутился у его ног, жалобно скулил. Но его щенок умер, и он не смог его защитить. Цинь Шу снова погладил маленькие кудряшки малыша.
— Не бойся.
Цинь Шу так и остался стоять рядом с Ло Ияном.
Тем временем все больше людей пытались уладить ссору. Глаза Сюй Ваньхэ были красными, слезы лились градом. Даже Ло Цзянье не смог ее удержать. Сюй Ваньхэ выбросила все из кухни и только после этого вышла. Она без конца повторяла одну фразу:
— Невозможно так жить! Невозможно!
Ло Цзянье потянул ее.
— Ваньхэ, пойдем в комнату.
Сюй Ваньхэ выхватила у Ло Цзянье недоеденный пирожок и швырнула его на землю.
— Невозможно!
Когда тихий и мягкий человек взрывается, это производит еще большее впечатление. Ло Цзянье застыл на месте, оглушенный ее криком. Деревенские тетушки и соседки поспешили утешать Сюй Ваньхэ.
— Сестренка, не сердись, в жизни всякое бывает.
Сюй Ваньхэ оттолкнула окруживших ее людей и указала на бабушку Ло и Чжао Хунся.
— Вы... вы все меня обижаете!
Бабушка Ло и Чжао Хунся, оглушенные криком, тоже перестали причитать. На мгновение они были просто ошеломлены.
— Сестренка, скажи, что случилось, мы поможем тебе, — соседка-тетушка взяла Сюй Ваньхэ за руку. Они все знали, что Сюй Ваньхэ за человек. С тех пор как она вошла в семью Ло, она прислуживала бабушке Ло и семье старшего брата. Бабушка Ло была известна своей сварливостью, а Чжао Хунся — своей напористостью, она никогда не упускала своей выгоды. Эти двое умудрились испортить отношения со всеми соседями.
У Сюй Ваньхэ такой мягкий характер, можно только представить, как ей жилось. Те, кто жил поблизости, часто слышали, как бабушка Ло ругается.
— Раздел семьи! — Сюй Ваньхэ бросила эти два слова, взяла Ло Ияна, стоявшего у двери, и вошла в комнату. Войдя, она с грохотом заперла дверь.
Цинь Шу тоже остался за дверью. Снаружи две тетушки стучали в дверь, но как бы они ни стучали, Сюй Ваньхэ с Ло Ияном внутри не открывали.
Войдя в комнату, Сюй Ваньхэ почувствовала, как у нее подкосились ноги, и она упала на пол. Сила, поддерживавшая ее, исчезла. Теперь она сидела на полу, вся дрожа, тяжело дыша.
Ло Иян немного испугался, увидев Сюй Ваньхэ в таком состоянии. Он быстро взял со стола миску воды и принес ее.
— Мама, попей!
Сюй Ваньхэ даже не могла поднять руку, чтобы взять миску. Ее рука, которую она с трудом подняла, непрерывно дрожала. Ло Иян быстро поднес воду к губам Сюй Ваньхэ. Сюй Ваньхэ сделала несколько глотков из миски, которую держал Ло Иян. Дрожь немного утихла.
Ло Иян поставил миску, протянул руки и обнял Сюй Ваньхэ, сидевшую на полу.
— Мама, не бойся. Ло Бао с мамой. Мама очень храбрая.
Маленькие ручки Ло Ияна крепко обняли Сюй Ваньхэ за шею. Он без конца повторял эти слова. Мать и сын прижались друг к другу. Сюй Ваньхэ постепенно успокоилась. Она обняла малыша, прижавшегося к ней.
— Ло Бао.
Мать и сын не выходили из комнаты. Ло Цзянье несколько раз стучал в дверь, но никто не открывал. В этот момент Сюй Ваньхэ почувствовала невиданное прежде спокойствие. Шум во дворе постепенно стих...
Когда Сюй Ваньхэ успокоилась, Ло Иян помог ей лечь на кровать. Он тоже прижался к ней. После такого сильного эмоционального потрясения Сюй Ваньхэ быстро уснула.
Ло Цзянье метался у двери, сгорая от беспокойства. Он несколько раз стучал, но никто не открывал. Он с досадой присел у двери и закурил.
Только к полудню дверь открылась изнутри. Открыл Ло Иян. Ло Цзянье быстро вошел.
— Как твоя мама?
(Нет комментариев)
|
|
|
|