Глава 12. Окаменение

Утром, потирая покрасневшие глаза, я осмотрелась. Я все еще в кабинете? Черная мантия соскользнула с моих плеч.

Это мантия профессора? Какой приятный аромат! Я сжала ткань в руках, довольно улыбаясь. Получается, я провела ночь у профессора! Пусть даже на столе, но все равно приятно. Я почувствовала прилив радости.

Пошевелившись, я поняла, что все тело затекло.

Шея, руки… как же все болит. Ну и черствый же профессор! Мог бы и на кровать уложить. Кхм!

Взглянув на часы, я ахнула. Я опоздала! На урок! На урок профессора! Мерлин, молю, верни меня на десять минут назад!

С трудом добравшись до класса зельеварения — я совершенно не ориентируюсь в этом замке, — я робко открыла дверь.

На меня тут же устремился пронзительный взгляд.

— Мисс Исидор, который раз вы опаздываете? Думаю, после уроков вам стоит посетить мой кабинет.

Опять наказание! Мне хотелось плакать. Если бы не ваше эссе, я бы не опоздала! Это несправедливо!

— Похоже, мисс Исидор не очень довольна моим решением, — произнес Снегг.

Я яростно закивала.

— Довольна, профессор! Очень довольна!

— Мистер Поттер, разговоры на уроке! Десять баллов с Гриффиндора!

Сегодня Снегг был в хорошем настроении. Наверное, потому что снял баллы с Гриффиндора. Да, точно.

Запретный коридор на четвертом этаже.

Мы вчетвером смотрели на спящего под музыку пса. Нехорошее предчувствие подсказало Гарри, Рону и Гермионе, что Снегг идет красть Философский камень. Они тут же бросились за ним.

Мне не хотелось идти, но я мечтала увидеть Волан-де-Морта! Ладно, была не была. По дороге Рон и Гермиона отстали. Мы с Гарри добрались до Волан-де-Морта. Я хотела помочь Гарри, но Квиррелл меня окаменил. Я смутно слышала голоса Гарри и Волан-де-Морта, а потом потеряла сознание. Вот же ж, какая я слабачка!

В темноте я вдруг увидела Волан-де-Морта. Двуликий монстр преследовал меня во сне. Мне стало жутко. Когда он почти настиг меня, у меня перехватило дыхание. Я резко открыла глаза и села на кровати. — Блин! Урод! Волан-де-Морт!

…………

— Мисс Исидор очнулась. Кажется, все в порядке, — услышала я голос Дамблдора.

Рядом стояли Снегг и другие профессора.

Это был сон?

— Профессор Дамблдор…

— Все хорошо, дитя мое. Волан-де-Морт исчез. Ты очень храбрая.

— Я… кажется, ничего не сделала, — пробормотала я. Меня же окаменили. Какой позор.

— Но ты все равно пошла туда, — Дамблдор погладил меня по голове.

Я посмотрела на Снегга. Он почему-то хмурился. Может, я опозорила Слизерин? Вполне возможно. Гарри — настоящий герой.

Так закончился мой первый семестр в Хогвартсе. Мне стало грустно от мысли, что все каникулы я не увижу профессора Снегга. До свидания, профессор. Я обязательно вернусь!

Снегг смотрел вслед уходящему поезду. Сам не зная почему, он пришел сюда. Просто захотелось посмотреть. Возможно, он хотел еще раз увидеть глаза Гарри. В его голове мелькнул образ той девчонки, «маленькой буки», которая не давала ему покоя.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение