Глава 12

Глава 12

В последующие дни У Мо и Сюй Цзяинь ходили на свидания, но за ними постоянно таскалась Чэнь Вэй.

У Мо не понимал, как она их находит. Даже если она не приходила вместе с Сюй Цзяинь, она ждала его у гостиницы и, несмотря на все его уговоры, не уходила. Она снова стала такой же, как раньше.

Сюй Цзяинь, хоть и не говорила об этом вслух, была недовольна. Ни одна девушка не хочет, чтобы ей мешали на свидании, особенно если это девушка примерно того же возраста.

У Мо тоже было неловко при Чэнь Вэй. Многие вещи он не мог сказать или сделать в её присутствии.

Но чаще всего он просто привыкал к этому.

— У Мо, может, сегодня не пойдём в KFC? Мы купим Вэйвэй что-нибудь отдельно, а сами пойдём в кино? — тихо спросила Сюй Цзяинь, наклонившись к У Мо.

— Хорошо, как скажешь. Ты же моя девушка, — ответил У Мо, посмотрев на Чэнь Вэй. Он указал на ресторан, мимо которого они уже несколько раз проходили. — Ты же хотела туда сходить? Давай сегодня, завтра у меня не будет времени.

— Может, ты ещё на денёк останешься, и мы вместе проведём выходные? — капризно попросила Сюй Цзяинь, взяв его за руку.

— Боюсь, что не получится. В пятницу у нас в школе математическая олимпиада. Может, на следующей неделе? — покачал головой У Мо.

— Слишком уж ты занятой, этот твой гениальный парень! Даже времени на меня нет! — Сюй Цзяинь вздохнула с разочарованием.

— Я должен много работать, чтобы быть достойным тебя, — с горечью усмехнулся он.

Услышав эти слова, Чэнь Вэй застыла на месте, глядя на них. — Ты и так хороший, — пробормотала она себе под нос.

У Мо, казалось, на мгновение замер, а затем с улыбкой спросил Сюй Цзяинь: — Я не расслышал, что ты сказала?

— Я сказала, что тебе не нужно так усердствовать. Мой папа сказал, что главное, чтобы человек был хороший и мне нравился, — смущённо ответила она. — Ой, всё, хватит! Пойдём скорее поедим, я уже проголодалась!

Она росла в любви и заботе, её всегда оберегали. У Мо был первым парнем, с которым она встречалась, и она ещё только училась разбираться в своих чувствах. Во многом она полагалась на У Мо и ей нравилось, когда он вёл себя уверенно, она чувствовала себя защищённой и любимой.

Она взяла У Мо за руку и повела его в ресторан. Увидев, что Чэнь Вэй идёт за ними, она с облегчением вздохнула и сказала У Мо: — Мне кажется, Вэйвэй тоже капризничает, как ребёнок. У меня раньше тоже такое было: я всё время хотела в KFC, а родители не разрешали. Теперь, после того как я несколько дней подряд ела там, мне даже слышать про KFC не хочется.

Чэнь Вэй села напротив У Мо, прикрыла руками покрасневшие от холода щёки и чихнула.

У Мо посмотрел на её тонкую куртку и не знал, что сказать.

Это был ресторан европейской кухни, в меню были в основном стейки, пирожные и другие десерты.

Сюй Цзяинь ловко орудовала ножом и вилкой. У Мо наблюдал за ней и пытался повторить, но, не имея опыта, он скрежетал ножом по тарелке.

Он смутился и сказал Сюй Цзяинь: — Похоже, мне нужно потренироваться.

— Ага, я тебя проверю. В следующий раз ты будешь резать стейк для меня, — сказала Сюй Цзяинь с лукавой улыбкой и, подцепив кусочек мяса на вилку, поднесла его ко рту У Мо. — Попробуй, вкусно.

У Мо посмотрел на стейк с кровью, открыл рот, прожевал мясо и запил водой.

— Вэйвэй, попробуй этот торт, — Сюй Цзяинь подвинула тарелку с тортом к Чэнь Вэй.

Чэнь Вэй, держа в руке вилку, отодвинула тарелку обратно. Вилка случайно задела стакан с водой, и вода пролилась на Сюй Цзяинь.

Она начала вытираться салфетками, У Мо тоже стал ей помогать.

Приятная атмосфера мгновенно испарилась.

— Не надо, я дома переоденусь, — сказала Сюй Цзяинь с натянутой улыбкой, её глаза покраснели.

Чэнь Вэй положила салфетку и хотела что-то сказать, но У Мо её опередил. — Чэнь Вэй, Цзяинь хотела сделать тебе приятное, угостив тортом. Ты должна была сказать спасибо. Если тебе не нравится торт, ты могла просто сказать об этом, а не капризничать. Если ты не боишься холода и хочешь ходить за нами, ходи, но имей в виду, что это очень невежливо.

— Вэйвэй не специально, — тихо сказала Сюй Цзяинь, дёрнув У Мо за рукав.

— Она не маленькая, а ты ей не нянька. Не нужно ей потакать, — нахмурился У Мо, похлопав её по руке.

— Но она… она же… — Сюй Цзяинь хотела сказать, что Чэнь Вэй не такая, как все, но, чувствуя, как У Мо за неё заступается, промолчала.

— Она не глупая, просто неразговорчивая. Тебе не нужно о ней так заботиться, — сказал У Мо, отпив воды.

Чэнь Вэй взяла тарелку с тортом, которую до этого отодвинула, сказала «спасибо» и начала есть ложкой.

Торт был сладкий и вкусный. Она впервые ела торт и остановилась только тогда, когда уже не могла проглотить ни кусочка. — Извини, — сказала она Сюй Цзяинь.

Сказав это, она встала и ушла, не попрощавшись с У Мо.

Сюй Цзяинь хотела её проводить, но У Мо её остановил.

— Доедай, а потом пойдём в кино, — сказал он, даже не взглянув на Чэнь Вэй. Он взял нож и вилку и начал резать стейк. Движения его были медленными, но уверенными, и больше не было слышно скрежета по тарелке. Сюй Цзяинь с удивлением наблюдала за ним, забыв про Чэнь Вэй.

Поужинав, они пошли в кино.

У Мо стоял в очереди за билетами. Рядом с ним стояла Сюй Цзяинь с чашкой чая с молоком.

— Что случилось? — спросила она, склонив голову набок.

— Ничего, — ответил У Мо. Когда подошла его очередь, он машинально попросил три билета, а потом исправился.

— Даже я никак не могу привыкнуть, всё время кажется, что Вэйвэй стоит позади нас, — улыбнулась Сюй Цзяинь.

— Тогда тебе нужно поскорее привыкнуть, это наша обычная жизнь, — сказал У Мо, посмотрев на название фильма: «Гарри Поттер и философский камень». Сюй Цзяинь была в восторге, а он, ничего не понимая в этом фильме, просто улыбался и поддакивал.

В зале было немноголюдно, почти все зрители были их возраста.

Они сели в середине четвёртого ряда. У Мо, подперев голову рукой, смотрел на экран, но его мысли были далеко.

Глядя на оборванного, всеми обижаемого Гарри, он вдруг подумал о себе. Наверное, многие дети мечтали о том, что однажды появится кто-то могущественный и расскажет им об их удивительном происхождении.

Но, к сожалению, истории остаются историями. Он не умел колдовать, и у него не было родителей-героев.

Он был сам по себе, и всё приходилось делать самому.

Он очнулся, только когда почувствовал, как Сюй Цзяинь взяла его за руку. Он сжал её руку в ответ.

На следующий день, после соревнований, У Мо собирался уезжать. Сюй Цзяинь не хотела его отпускать и проводила его до ворот школы.

— Я приеду к тебе на этой неделе, хорошо? — с надеждой в глазах спросила она.

У Мо не успел ответить, как к ним подошёл Фан Чжэн с сигаретой в зубах. — О, кого я вижу! Наша красавица класса собственной персоной!

Сюй Цзяинь инстинктивно спряталась за спину У Мо.

— Наконец-то ты соизволил показаться! — У Мо обрадовался и шутливо ударил Фан Чжэна в грудь.

— Эй! — Фан Чжэн оттолкнул его руку.

У Мо опешил. Сюй Цзяинь испугалась, что Фан Чжэн сейчас разозлится, и потянула У Мо за рукав. — Пойдём отсюда!

— Иди, я тебя провожу. Он просто шутит, — мягко сказал У Мо. — Всё хорошо, я тебе позвоню, как доеду.

Сюй Цзяинь, постоянно оглядываясь, ушла. У Мо смотрел ей вслед с ласковой улыбкой.

Когда она скрылась из виду, он повернулся к Фан Чжэну. — Что случилось? Ты всё ещё злишься? Из-за того, что я встречаюсь с ней?

— Чэнь Вэй вчера вечером была с тобой?

У Мо опустил глаза и кивнул. — Да, но потом она ушла.

Фан Чжэн бросил сигарету на землю и растоптал её. — Я так и знал! У неё ночью разболелся живот, её увезли в больницу, а отдуваться за тебя пришлось мне! Чёрт, эта дурочка… Когда ей хорошо, она меня не вспоминает, а как проблемы — сразу ко мне!

— Когда она уходила, с ней всё было в порядке. Она почти ничего не ела… только кусок… кусок торта, — У Мо вдруг вспомнил, что Чэнь Вэй, когда ходила за ним, почти ничего не ела, только лист салата из гамбургера.

Он взял у Фан Чжэна сигареты, закурил. — Что случилось?

— Понятия не имею! Знаю только, что сегодня утром моя мать подняла меня с постели и заставила идти извиняться перед отцом Чэнь Вэй! — Фан Чжэн посмотрел на школу и вдруг сказал У Мо: — Твоя девушка вернулась, туши сигарету.

— Ты что, меня за дурака держишь? — У Мо затянулся и сказал Фан Чжэну: — Извини.

— За что извиняешься? Ты мне ещё много чем обязан, будешь всю жизнь расплачиваться! — Фан Чжэн похлопал его по плечу.

— Жаль, что ты не девушка, а то бы я на тебе женился, — пошутил У Мо.

— С таким-то количеством поклонниц вокруг тебя? Не смеши меня! — Фан Чжэн вдруг замолчал, сигарета выпала у него из рук. — Блин, вот же невезуха!

Из остановившегося микроавтобуса вышла девушка и крикнула: — У Мо, пора ехать!

— Вот ещё один цветочек для тебя! Я пошёл, мне ещё нужно навестить Чэнь Вэй, а то моя мать меня замучает! — Фан Чжэн толкнул У Мо локтем.

— Мы с Сюй Цзяинь… я… — начал У Мо.

Его перебил звук автомобильного гудка.

— Если ты уверен, что сможешь её удержать, это хорошо. Ладно, пошли, а то опоздаем! — Фан Чжэн подтолкнул его.

Сидя в автобусе, У Мо посмотрел в сторону, куда ушёл Фан Чжэн, и спросил у сидевшей рядом девушки: — В той стороне есть какая-нибудь больница?

— Я точно не знаю. Кажется, когда мы гуляли, я видела Первую городскую, но вроде бы там ещё несколько больниц есть. Что, тебе плохо? — спросила девушка.

— Нет, спасибо, — У Мо с улыбкой повернулся к ней.

Автобус набирал скорость. Увидев KFC, У Мо горько усмехнулся и вздохнул.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение