Экстра 4: С Праздником середины осени!

Экстра 4: С Праздником середины осени!

В этом году исполнилось десять лет со дня свадьбы Лу Синъяня и Цэнь Нин. Казалось, их любовь всё ещё не миновала «срок годности», что даже Лу Синнин находил невероятным.

Он только пошёл в седьмой класс, и каждый раз, возвращаясь домой на выходные, ему приходилось наблюдать за нежностями родителей. Впрочем, он уже привык к этому, ведь в его глазах папа и мама были влюблены друг в друга уже десять лет.

Эта суббота как раз совпала с Праздником середины осени. Лу Синнин решил провести выходной дома с родителями и не ходить гулять с одноклассниками.

Однако, когда в пятницу он вернулся домой и бросил рюкзак в гостиной, мама случайно обнаружила в нём любовное письмо от какой-то девочки.

Цэнь Нин увидела, что молния на его рюкзаке не застёгнута, и как раз подумала, что эта небрежность у сына точно от отца. Но стоило ей поднять рюкзак, как из него выпало любовное письмо.

Этот мальчишка действительно был из тех, кто нравится девочкам. Но он же только пошёл в седьмой класс! О ранней любви не могло быть и речи, такие ростки нужно было пресекать в зародыше.

Поэтому рано утром Лу Синнина разбудила Цэнь Нин, чтобы отчитать его.

— Кто дал тебе это письмо? — строго спросила она.

Лу Синнин взъерошил растрёпанные после сна волосы и ответил: — Не знаю, кто-то сунул в рюкзак. Обычно я их сразу выбрасываю, а в этот раз забыл.

— Не врёшь?

— Собакой буду, если вру.

— В твоём возрасте нужно хорошо учиться, а не заводить романы, понял?

— Понял, понял, — нетерпеливо ответил Лу Синнин.

Услышав разговор, Лу Синъянь встал с дивана в гостиной и подошёл. — Что случилось?

Цэнь Нин рассказала ему про любовное письмо. В ответ Лу Синъянь медленно протянул: — А я помню, как кое-кто мне тоже писал любовное письмо в своё время?

— Так я уже почти университет заканчивала! А им сколько лет? Совсем дети, ничего не понимают, — возразила Цэнь Нин.

— Нынешние дети рано взрослеют, — сказал Лу Синъянь. — Ты его поругала немного, и хватит. Скоро пора идти любоваться луной, сегодня же Праздник середины осени.

Услышав про любование луной, Лу Синнин тут же забыл про домашнее задание.

Он вскочил и затараторил: — Идём сейчас, идём сейчас!

— Сейчас даже луны ещё нет. А ну-ка, садись и доделывай уроки, потом пойдёшь гулять.

Лу Синъянь усадил его обратно на место.

В этой семье стоило Лу Синъяню сказать слово, как Лу Синнину оставалось только послушно подчиняться.

В Сюаньчэне каждый год на пятнадцатый день первого лунного месяца устраивали праздник любования луной и фонарями.

Каждый год горожане собирались вместе, проводили разные мероприятия, а в этом году добавился ещё и элемент ханьфу.

Семья Цэнь Нин тоже переоделась в недавно купленные ханьфу, и они втроём вышли на улицу.

— Мы и правда будто из древности сюда попали.

— Какие у всех красивые ханьфу!

— Смотрите, впереди фонари!

— Как оживлённо!

...

Лу Синнин болтал без умолку всю дорогу.

Эта улица была старой улицей Сюаньчэна, здания по обеим сторонам тоже были выполнены в старинном стиле. На длинной улице горели редкие огни, толпа была шумной и оживлённой, многие люди в ханьфу несли резные бумажные фонари — атмосфера Праздника середины осени чувствовалась повсюду.

Семья добралась до места любования луной.

Это было у моря, где уже собралось много людей.

Вскоре над горизонтом медленно поднялась полная луна, её свет казался особенно мягким на фоне ночного неба.

— «Над морем восходит светлая луна, и в этот час мы все под ней едины, хоть и разделены», — сказала Цэнь Нин Лу Синъяню и Лу Синнину.

Но, обернувшись, она обнаружила, что Лу Синнин опять куда-то убежал.

Воспользовавшись отсутствием сына, Лу Синъянь, стоявший позади, естественно обнял её со спины и поцеловал в уголок губ.

— Здесь же люди, — Цэнь Нин легонько оттолкнула его, но безуспешно.

— Темно, кто там что увидит, — ответил Лу Синъянь своим обычным бесшабашным тоном.

Цэнь Нин уже совершенно не хотела с ним спорить.

— Десять лет прошло, — Лу Синъянь посмотрел ей в глаза. Его взгляд был всё таким же ясным и чистым, и в нём по-прежнему отражалась только она одна.

— С Праздником середины осени, Цэнь Нин. Я люблю тебя.

— Я тебя тоже.

Надеюсь, вы все сможете поднять голову и увидеть луну, и пусть в ваших сердцах будет свет.

Конец.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение