Глава 6: Все хотят кинуть друг друга, богиня двух поколений

Глава 6: Все хотят кинуть друг друга, богиня двух поколений

Все повернули головы к Гун Вэю, глядя на него с сочувствием или злорадством.

Только присоединился, и уже босс задает вопросы.

Какая неудача.

Гун Вэй тоже не ожидал, что Фу Гуан обратится к нему, новичку. Он на мгновение замер, а потом ответил: «Босс, мы можем провернуть «черный ест черного». Ограбить их во время сделки».

— Ха-ха-ха! «Черный ест черного» — мне это нравится! — Фу Гуан, словно сумасшедший, запрокинул голову и расхохотался. Затем он спрыгнул вниз, замахнулся ногой на Гун Вэя и одновременно выругался: — Ублюдок! Эта партия алмазов — наверняка те самые южноафриканские бриллианты, которые украли утром! Эти ребята тоже крутые. Думаешь, они не будут начеку?

— Босс, ты можешь сначала пойти на сделку, заплатить деньги, забрать товар и уйти. А потом послать кого-нибудь с привязанной бомбой, чтобы вернуть деньги. Они точно не станут рисковать жизнью ради денег! — Гун Вэй ловко уворачивался от атак Фу Гуана, отвечая на ходу.

Фу Гуан остановился, на его лице появилась довольная улыбка: «Отлично, идеально. Раз уж это твоя идея, то ты и пойдешь с бомбой!»

— Да, босс, — без колебаний ответил Гун Вэй.

Фу Гуан похлопал его по плечу, обнял за шею и прошептал на ухо: «Ты мне уже начинаешь нравиться. Не волнуйся, я тебя не обижу».

Затем он отпустил Гун Вэя и, громко смеясь, направился вниз по лестнице: «Готовьте оружие (цзя хо), завтра вечером работаем!»

……………

Яу Ма Тэй, в одной из съемных квартир.

Группа «Да Цюань Цзай», которая днем неудачно пыталась ограбить ювелирный магазин, собралась на совещание.

— Не падайте духом, ребята. В Гонконге деньги валяются на каждом шагу. Хотя сегодня план провалился, самое главное, что мы все выбрались целыми и невредимыми… — Хэ Яодун, лидер этой «предпринимательской» команды, поставил ногу на стул и, зажав сигарету, подбадривал своих братьев.

Дзынь-дзынь-дзынь~

Не успел он договорить, как зазвонил телефон.

Хэ Яодун, с сигаретой во рту, небрежно схватил трубку и поднес к уху: «Алло… Что?! Угу, хорошо, хорошо».

Повесив трубку, он не смог сдержать улыбки, которая переросла в громкий хохот, обращенный к небу.

— Ха-ха-ха-ха… Ха-ха-ха…

Остальные ошарашенно переглядывались.

Хэ Яодун быстро взял себя в руки. Его взгляд обжег четверых присутствующих: «Я только что получил информацию (шоу дао фэн): в криминальных кругах собираются продать партию алмазов стоимостью пятьдесят миллионов! Если мы сможем их отнять, каждый получит по несколько миллионов. Это краденое, продавец не посмеет заявить в полицию. Вопрос только в том, осмелитесь ли вы на это».

Едва он закончил говорить, как у четверых глаза налились кровью.

— Несколько миллионов! Сколько жизней нужно проработать, чтобы заработать столько денег? Дун-гэ, не говори больше ничего, мы точно в деле! — нетерпеливо воскликнул Шэн Цзи.

— Не спеши. Нужно узнать мнение остальных, — Хэ Яодун, остыв от первоначального возбуждения, успокоился и посмотрел на низкорослого толстого парня: — Фэй Гу, что скажешь?

— Черт возьми, делаем! Пан или пропал (жэнь сы няо чао тянь)! Если получится, наши дети и внуки будут обеспечены! — Круглолицый Фэй Гу в этот момент выглядел довольно свирепо.

Богатство искушает сердца людей (цай бо дун жэнь синь). В то время средняя зарплата на материке составляла всего несколько десятков юаней, а сейчас, в случае успеха, каждый мог получить несколько миллионов. Искушение было слишком велико.

У Интоу и Ба Чжун поддержали: «Дун-гэ, веди нас! Мы приехали в Гонконг, чтобы рисковать жизнью ради богатства. Раз уж все равно рискуем, почему бы не рискнуть по-крупному? Это же десятки миллионов!»

Они служили в армии, не боялись смерти, боялись только бедности.

— Хорошо, раз вы все согласны, значит, делаем! — Хэ Яодун бросил окурок на пол.

Будучи одним из десяти самых разыскиваемых преступников Гонконга, Хэ Яодун совершил множество злодеяний. «Черный ест черного» для него было обычным делом, как есть и пить.

………………

Утром Сюй Ло разбудил телефонный звонок.

Дзынь-дзынь-дзынь~ Дзынь-дзынь-дзынь~

— Алло, — сонно ответил он.

Раздался голос Ли Юньфэя: «Ло-гэ, вчера вечером со мной связались двое. Но у обоих репутация в криминальных кругах не очень…»

— Вот они-то нам и нужны, — прервал его Сюй Ло.

Ли Юньфэй быстро проговорил: «Но, Ло-гэ, я подозреваю, что они тоже хотят провернуть «черный ест черного»!»

— Посмотрим, кто кого перехитрит. Свяжись с ними, скажи, сделка в одиннадцать вечера на пристани Хуанши. Встретимся чуть позже в ресторане «Мария», обсудим детали сегодняшнего вечера, — сказал Сюй Ло и повесил трубку.

Затем он позвонил Ли-сиру: «Появились новости об алмазах. Сделка состоится сегодня вечером, но точное место пока неизвестно. Будьте готовы, я сообщу вам, когда придет время, чтобы вы приехали и арестовали их на месте».

— А Ло, будь осторожен! Обязательно позаботься о своей безопасности! — Ли-сир был очень человечным начальником. Хотя в его голосе слышалось волнение, он в первую очередь беспокоился о безопасности своего агента под прикрытием.

Сюй Ло произнес с праведным видом: «Ли-сир, я — офицер Королевской полиции Гонконга! Защита порядка в Гонконге — мой долг. Если я умру, то умру не зря!»

Он и сам не верил в эти слова.

— Не волнуйся, как только это дело закончится, я обязательно переведу тебя обратно в полицию, — серьезно пообещал Ли-сир. Он знал, что не ошибся в человеке, которого выбрал.

Посмотрите на эту самоотверженность! Как высоко, как редко!

Закончив разговор, Ли-сир немедленно приказал всем прекратить расследование дела об ограблении алмазов и созвал совещание.

Тем временем Сюй Ло встал с кровати и достал из шкафа пистолет, который использовал во время ограбления: «Не думал, что ты мне еще понадобишься».

Умывшись, он взял оба пистолета, а также купленные вчера маску и перчатки и вышел из дома.

Едва выйдя за дверь, он увидел в другом конце коридора мужчину и женщину, которые, препираясь, выходили из квартиры.

Женщина с чемоданом в руке и холодным выражением лица собиралась уходить, а мужчина назойливо умолял ее остаться.

Снова двое знакомых.

И один из них — его коллега.

Другой агент под прикрытием Ли-сира, Чжан Лан, и его красивая подруга Чжоу Вэньли, отношения с которой были лишь формальностью.

Чжоу Вэньли играла Чжоу Хуэйминь.

Богиня (нюй шэнь) для многих отцов и сыновей, двух поколений.

Семья Золотой Жабы (Цзинь Чань Ши Цзя), верно?

— Вэньли, поверь мне, у меня действительно были веские причины так поступать! — Чжан Лан схватил чемодан Чжоу Вэньли, затем повернулся и сердито посмотрел на Сюй Ло: — Чего уставился, смазливый (сяо бай лянь)? Никогда не видел, как пара ссорится?! Веришь, я тебе глаза выбью!

— Я просто никогда не видел такого бесхребетного и жалкого мужчину. Унижаться перед женщиной… Вот и стало любопытно, — Сюй Ло, прислонившись к дверному косяку, с насмешкой покачал головой.

Чжан Лан, с его обостренным и ранимым самолюбием, мгновенно взорвался: «Что ты понимаешь, ублюдок (пук гай)? Я люблю ее, понимаешь? Сразу видно, у тебя нет девушки».

— Настоящему мужчине нечего беспокоиться об отсутствии жены (да чжан фу хэ хуань у ци). Посмотри на себя, как ты униженно умоляешь, а она твердо решила уйти. Разве такая любовь, которую удерживают силой, не унизительна? Спорим, ты даже перед родителями так не извинялся? — Сюй Ло продолжал издеваться.

Услышав это, Чжан Лан покраснел. Он несколько раз открывал рот, но не находил слов. Наконец, он решительно посмотрел на Чжоу Вэньли и повысил голос: «Ты действительно хочешь уйти? Даю тебе последний шанс. Сейчас же пожалей… Ай!»

— Хмф! — Чжоу Вэньли со всей силы наступила ему на носок и, не оборачиваясь, спустилась по лестнице.

Чжан Лан от боли запрыгал на одной ноге, громко крича вслед: «Это ты сама решила уйти! Думаешь, за мной, Чжан Ланом, таким красивым и элегантным (юй шу линь фэн), женщины не бегают?!»

— Вот так-то лучше! Вот это настоящий мужчина! Женщины просто избалованы. Не обращай на нее внимания, найди кого-нибудь получше, пусть она пожалеет, что потеряла тебя, — Сюй Ло подошел и по-товарищески похлопал Чжан Лана по плечу.

Чжан Лан кивнул: «Ты прав. Не верю, что без нее я не смогу жить!»

С этими словами он гордо выпрямился, повернулся, вошел в квартиру и с грохотом захлопнул дверь. Прислонившись спиной к двери, он сполз на пол и зарыдал.

Только что он выглядел таким крутым, когда говорил дерзости.

А теперь, тайно плача, выглядел жалко.

Снаружи Сюй Ло, увидев, что дверь закрылась, поспешил к лестнице и обратился к Чжоу Вэньли, которая с трудом спускалась с тяжелым чемоданом: «Мисс, ваш чемодан выглядит очень тяжелым. Давайте я помогу вам его донести».

У него не было никаких других намерений.

Он просто любил помогать людям.