Новый год — новое начало

Новый год — новое начало

Сегодня с самого утра за окном раздавался шум и гам — уже начали ходить с новогодними поздравлениями.

Вэнь Бэй разбудил этот шум, и она никак не могла снова заснуть. Сонно взяв телефон, она увидела, что уже больше шести утра. В гостиной никого не было — видимо, Вэнь Чжусина рано утром повели поздравлять родственников. Это было ей только на руку, можно было побыть одной.

Ранним утром опустился туман, не очень густой, но весь город окутала легкая дымка.

Вэнь Бэй стояла у панорамного окна и наблюдала, как семьи группами отправляются поздравлять друг друга: женщины с женщинами, мужчины с мужчинами, а за ними — несколько резвящихся детей. Было довольно оживленно.

Ей стало скучно, и она перевела взгляд. Прямо под окном стоял Гу Цзи и как раз поднимал голову.

Хотя она знала, что он не может ее видеть, ее сердце невольно сжалось.

Однако она быстро поняла, что Гу Цзи смотрел не на нее — его взгляд бесцельно блуждал.

Новый год, а поза Гу Цзи почти не изменилась со вчерашнего вечера. Неужели он просидел здесь, под ее окнами, всю ночь?

Вэнь Бэй не любила лезть в чужие дела, но она видела, что Гу Цзи был другим, похожим на нее прежнюю — дрейфующую в море.

Все вокруг уже давно выбрались на берег, а у тебя нет ни одного спасительного обломка. Ты не можешь ни пристать к берегу, ни утонуть.

Она не раз думала: раз уж не получается выбраться на берег, может, просто позволить себе пойти ко дну? Но умереть оказалось не так-то просто.

Она пыталась выбраться, но это было слишком трудно. Стоило ей почувствовать себя немного лучше, как ее снова накрывали непонятно откуда взявшиеся эмоции.

Но теперь она выросла, научилась скрывать свои чувства, хотя по-прежнему чувствовала себя так, словно ее что-то душит.

Она тряхнула головой и пошла на кухню. Ладно, как раз закончилась лапша быстрого приготовления. Нужно пополнить запасы и заодно позавтракать.

Вэнь Бэй посмотрела на температуру сегодня: минус тринадцать градусов. Умывшись, она схватила с дивана серую пуховую куртку, натянула ее и вышла.

Внизу лежал толстый слой снега. Когда она спустилась, увидела, что на дороге уже расчистили узкую тропинку. Гу Цзи все еще продолжал убирать снег.

Увидев Вэнь Бэй, он ничего не объяснил, просто отошел в сторону, освобождая ей дорогу. Он собирался уйти, как только закончит уборку, но не ожидал, что Вэнь Бэй выйдет так рано.

— Ты ведь еще не завтракал? Пойдем вместе, — сказала Вэнь Бэй, заметив, что его уши и руки покраснели от холода. Все равно она собиралась поесть.

В первый день Нового года большинство заведений было закрыто. Открытых оставалось немного, и они пошли в лавку с баоцзы, куда Вэнь Бэй часто заходила.

— Сяо Бэй пришла! Сегодня снова баоцзы с грибами шиитаке и мясом? Соевое молоко тебе подогреть, — приветливо встретила ее хозяйка лавки, энергичная женщина средних лет. В молодости она развелась с мужем, а ее дочь рано умерла из-за несчастного случая. Позже она открыла эту закусочную и каждый день наблюдала за снующими туда-сюда студентами.

Только поздоровавшись, она заметила Гу Цзи рядом с Вэнь Бэй.

— Молодой человек, а ты что будешь?

— То же, что и она. Спасибо, тётушка, — ответил Гу Цзи.

Найдя место и сев, Гу Цзи наконец смог осмотреться. Заведение было небольшим, но очень уютно оформленным, в теплых тонах.

Внутри было очень чисто. Людей было немного, все ели, склонив головы, лишь изредка поднимая их, чтобы перекинуться парой слов.

Когда они поели и вышли из лавки, подул ветер, и Вэнь Бэй инстинктивно втянула шею.

На обратном пути Гу Цзи неторопливо шел за ней, заслоняя от ветра. Он ничего не говорил, и она не спрашивала.

Дойдя до ее дома, Вэнь Бэй увидела, что он все еще молчит, и небрежно спросила:

— Ты один встречаешь Новый год? Иначе с чего бы тебе приходить сюда в такой день?

Увидев, что он кивнул, Вэнь Бэй все поняла. Она не удивилась. Было видно, что Гу Цзи, как и она сама, рос без особого надзора.

— Понятно. Подожди здесь, я кое-что принесу.

Когда Вэнь Бэй спустилась снова, у нее в руках была коробка с цзяоцзы.

— Моя мама налепила. Угощайся. Новый год — новое начало, пусть тебе повезет. Внутри есть пельмени со счастливой монеткой. Попадется или нет — зависит от твоей удачи.

Вэнь Бэй протянула ему коробку и уже повернулась, чтобы уйти, но он остановил ее:

— Давай обменяемся контактами? Так будет проще связаться в будущем.

Вэнь Бэй слегка приподняла тонкую бровь и добавила его контакт.

Поднявшись наверх, Вэнь Бэй выглянула в окно и увидела, что парень только сейчас собрался уходить.

Все утро Вэнь Бэй провалялась в кровати. Сыграла семь партий в игру, проиграла шесть. Единственную победу одержала только потому, что у противника игрок основного урона ушел в АФК, а остальные были просто нубами.

Вэнь Бэй была на грани срыва. Она мысленно ругалась все утро, но, глядя на свою ужасную статистику, стеснялась винить товарищей по команде.

Чем больше она проигрывала, тем больше ей хотелось отыграться. Она уже собиралась начать новую битву, когда заметила, что в сети появился друг. Ник показался ей знакомым — набор случайных символов, а на аватарке — рыжий кот, потягивающийся. Это был игровой аккаунт Гу Цзи.

Ого, ранг довольно высокий, да еще и «Король леса». Как раз сможет ее затащить. Но когда она отправила приглашение, оказалось… что ее ранг слишком низок, и они не могут играть вместе.

— Ничего, я зайду с твинка, — на этот раз первым заговорил Гу Цзи.

На аватарке твинка Гу Цзи был тот же рыжий кот, но уже греющийся на солнце. Ник по-прежнему состоял из случайных символов, но ранг был невысоким, и они могли играть вместе.

К середине игры лесник противника не выдержал.

«ЛюбишьМеняБоишьсяЛи» (Ли Бо): «Бро, ты читы не юзаешь? Забанят же, не надо так. Ты свою стату видел? Жуть! Я на фонтан вернулся, а когда пришел — весь мой лес зачищен».

Гу Цзи не ответил. Едва он закончил зачищать лес, как услышал, что голос Вэнь Бэй, которая до этого постоянно жаловалась в микрофон, что не может никого убить, внезапно затих. Раздалось несколько тихих смешков, а затем она повторила слова вражеского лесника.

— Гу Цзи, а ты неплохо играешь за Яо! Такая статистика, я и мечтать не могла.

Наконец-то послышался ответ:

— Да, я давно играю, привык.

Голос по-прежнему звучал ровно, но лицо его горело. Вэнь Бэй об этом не думала, в голове у нее была только одна мысль: на этот раз она точно нашла себе сильного напарника.

После трех побед подряд Вэнь Бэй, глядя на свой ранг, от волнения колотила подушку. Наконец-то! Ранг, на котором она так долго застряла, наконец-то повысился!

В этот момент она с удовлетворением смотрела на своего персонажа Юань Гэ. Молодец! Статистика наконец-то не такая плачевная. В конце концов, Гу Цзи либо спасал ее, либо был на пути к ее спасению.

Очень серьезно и с восхищением поблагодарив Гу Цзи, она вдруг поняла, что отняла у него слишком много времени.

Поспешно попрощавшись, она с головой ушла в новый корейский сериал, который нашла. Школьный хулиган, второй главный герой, безответная любовь — ей такое нравилось.

Зимой темнеет рано. Когда она выбралась из кровати, включила свет и привела себя в порядок, то уселась в плетеное кресло, размышляя, что бы съесть на ужин.

Только она почувствовала легкий голод, как телефон пиликнул — пришло сообщение. Это был Гу Цзи. Всего одна картинка: надкусанный пельмень, из которого виднелась половинка счастливой монетки.

Вэнь Бэй: «Вот это удача! Похоже, в новом году тебе точно повезет».

Гу Цзи больше не отвечал. За окном как раз начали запускать фейерверки. Вскоре в его ленте в соцсети появилась новая запись.

Гу: «Новый год — новое начало. С Новым годом».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Новый год — новое начало

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение