Извинения

В пятницу Хао Юэ и Шэнь Лэй, пообедав, вышли из столовой. Ледяной ветер дул с такой силой, что казалось, будто режет лицо.

Подруги, прижавшись друг к другу, поспешили к учебному корпусу. С наступлением зимы они редко спали днём.

— Похоже, скоро снег пойдёт, — сказала Шэнь Лэй на ходу.

Как коренная жительница севера, она всегда с нетерпением ждала снега.

Хао Юэ, продрогшая, не хотела разговаривать и просто шла, опустив голову. Когда они проходили мимо первого этажа, кто-то окликнул её.

Голос показался ей знакомым. Хао Юэ подняла голову и увидела соседку Гу Цяньли по парте.

Лю Цзин была так же красива, как и на вечеринке, только выглядела немного уставшей.

— Ты сейчас свободна? — тихо спросила Лю Цзин, подходя к Хао Юэ. — Я хотела бы поговорить с тобой.

Хао Юэ опешила. Она не понимала, о чём им разговаривать, но быстро сообразила, что это, скорее всего, связано с вечеринкой. — Ты иди пока, — сказала она Шэнь Лэй.

Шэнь Лэй с подозрением посмотрела на Лю Цзин. Она знала, что произошло на вечеринке, и эта девушка ей совсем не нравилась.

— Хорошо, иди, я скоро приду, — сказала Хао Юэ.

Класс 11 «А» находился рядом с лестницей на первом этаже. Когда Шэнь Лэй ушла, Хао Юэ подумала, что Лю Цзин пригласит её в класс, но та и не думала об этом.

Лю Цзин ждала, что Хао Юэ спросит, в чём дело, но та просто молча смотрела на неё. — Я хотела извиниться за то, что произошло в тот день, — сказала Лю Цзин.

На её лице было написано раскаяние, глаза и нос покраснели, и она выглядела очень жалко. Но Хао Юэ это не тронуло. — Я не понимаю, о чём ты, — ответила она, засунув руки в карманы и глядя на Лю Цзин невинными глазами.

Неужели из-за шарфа?

Лю Цзин закусила губу. В её глазах появилась печаль. — После той вечеринки Гу Цяньли перестал со мной разговаривать, — сказала она. — Я не знаю, чем его обидела. Всё думала, что, наверное, сказала что-то не то… Цзян Хао Юэ, мне правда понравился тот шарф, который ты подарила Гу Цяньли, поэтому я и спросила. Я не хотела тебя обидеть.

Дома её всегда баловали, и она привыкла, что все её желания исполняются. Благодаря своей красоте и хорошей успеваемости, она всегда была в центре внимания. Унижаться перед кем-то ей ещё не приходилось. Но быть отвергнутой тем, кто тебе нравится, было гораздо хуже любой болезни.

Хао Юэ удивило такое отношение Гу Цяньли к Лю Цзин. Наверное, он тоже заметил её язвительный тон и решил, что у неё плохой характер, поэтому перестал с ней общаться?

А Лю Цзин решила, что если извинится перед Хао Юэ, то Гу Цяньли снова начнёт с ней разговаривать?

Хао Юэ не была слишком гордой, но слова и оценивающий взгляд Лю Цзин в тот вечер были ей очень неприятны.

Во время ужина, когда Ци Юй разговаривал с ней, а Гу Цяньли подкладывал ей еду, Лю Цзин смотрела на неё с нескрываемой неприязнью, словно говоря: «Я же самая красивая, почему вы все обращаете на неё внимание?»

Ветер усиливался, и Хао Юэ не хотела больше спорить. Ей хотелось поскорее вернуться в тёплый класс. — Не бери в голову, я не обиделась, — с улыбкой сказала она.

И, немного подумав, добавила: — Необязательно, что Гу Цяньли перестал с тобой общаться из-за той вечеринки. Может быть, между вами произошло какое-то другое недоразумение, или ты просто слишком остро реагируешь.

— Хорошо, что ты не обиделась, — сладко улыбнулась Лю Цзин. — Тот шарф действительно очень красивый.

Видя, что она снова заговорила о шарфе, Хао Юэ, скривив душой, сказала: — Да я его просто так купила, ничего особенного.

«Конечно, дешёвка, — презрительно подумала Лю Цзин. — Совсем не то, что мой подарок, который я так тщательно выбирала». — Ты ведь близко общаешься с Гу Цяньли, — сказала она вслух. — Не могла бы ты спросить у него, чем я его обидела? Если что, я могу извиниться.

На самом деле, она не раз пыталась помириться с Гу Цяньли, но тот словно не замечал её, оставаясь холодным и равнодушным.

В отчаянии она решила обратиться к Хао Юэ.

Хао Юэ не была дурой и прекрасно понимала, что Лю Цзин просто пытается выведать, какие у них с Гу Цяньли отношения. Лю Цзин нравился Гу Цяньли, и она явно ревновала его к другим девушкам. Если Хао Юэ согласится поговорить с ним, это будет выглядеть так, будто они близки, и неизвестно, к чему это может привести.

— Это ваши личные дела, я не хочу вмешиваться, — вежливо ответила Хао Юэ. — Да и, честно говоря, мы с Гу Цяньли не так уж близко общаемся. Мы познакомились, потому что я живу у брата. Мы почти не разговариваем. Просто он хорошо относится к моему брату, поэтому и ко мне тоже. Если я полезу с расспросами, это будет выглядеть странно.

— Правда? — обрадовалась Лю Цзин.

Вроде бы звучало логично. Гу Цяньли такой хороший, он наверняка хорошо относится к сестре своего друга. Но вот браслет…

— Мне показалось, что вы довольно близки, — не удержалась Лю Цзин от вопроса. — У вас даже одинаковые браслеты.

Терпение Хао Юэ было на исходе. — А, ты про браслеты, — сказала она. — Я сама их купила. Мы были там с братом и Гу Цяньли. Я хотела купить браслет брату, и заодно спросила у Гу Цяньли. Брат отказался, а вот Гу Цяньли взял.

Она заметила, как Лю Цзин облегчённо вздохнула.

Хао Юэ, продрогшая до костей, не хотела больше с ней разговаривать. — Ладно, мне пора, — сказала она и повернулась, чтобы уйти. И тут увидела Гу Цяньли, который стоял неподалёку.

В этот момент Хао Юэ почему-то вспомнила сцену из сериала, где главная героиня, чтобы избавиться от назойливой соперницы, наговорила главному герою кучу гадостей, которые он случайно услышал. Из-за этого между ними возникло недопонимание, и началась драма.

Гу Цяньли посмотрел на Хао Юэ долгим, полным сложных эмоций взглядом, а затем зашёл в класс.

Лю Цзин, увидев его, тут же последовала за ним.

Хао Юэ немного постояла на месте, а затем вернулась в класс. — Что с тобой? — спросила Шэнь Лэй. — Ты какая-то потерянная. Эта Лю тебя обидела? — Она уже закатала рукава, готовая защищать подругу.

Хао Юэ рассмеялась. — Всё нормально, — ответила она. — Она извинилась передо мной. За тот случай с шарфом.

— Наверное, Гу Цяньли решил, что у неё плохой характер, и перестал с ней общаться? — закатила глаза Шэнь Лэй. — Вот она и пришла к тебе извиняться.

— Ты прямо как Ванга! — воскликнула Хао Юэ. — Всё угадала!

— Ещё бы, — гордо ответила Шэнь Лэй, сложив руки на груди. — Ты думаешь, я зря столько романов прочитала?

Хао Юэ вздохнула. И что же ей теперь делать, следуя законам жанра? Интересно, сколько он услышал, раз так разозлился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение