Глава 5: Видеть его нежность к другой женщине

У Тань Шэн-тина было много недвижимости, и апартаменты, в которых жила Юй Ань, были лишь одним из его неприметных владений.

С тех пор как их отношения определились, Юй Ань постоянно жила в этих апартаментах.

Прошёл уже месяц с того момента, как она отправила сообщение Тань Шэн-тину.

За этот месяц Тань Шэн-тин словно исчез, больше не появлялся.

Как образцовая любовница, она не должна была разузнавать о его местонахождении, но всё же не удержалась и задала несколько вопросов Шэнь Мо.

Однако Шэнь Мо, как и его имя (Мо — «молчание»), упорно молчал.

Хотя Тань Шэн-тин и бросил жестокие слова о том, что «уволит» её, в начале августа на карту Юй Ань, как и обычно каждый месяц, поступила сумма.

У Юй Ань были брат и сестра-близнецы, двадцатого числа у них был день рождения.

Этот день выпал на субботу, и Юй Ань решила пойти в торговый центр купить подарки.

Её брат Юй Мин-ян и сестра Юй Мин-юэ учились во втором классе старшей школы. Хотя она и нечасто бывала дома, в душе она их очень любила.

Она обошла торговый центр, купила подарок для Юй Мин-яна, но для Юй Мин-юэ ещё ничего не выбрала.

Юй Мин-юэ была послушной и понимающей, знала, что семья живёт в стеснённых обстоятельствах, и за весь год редко покупала себе даже одежду.

Юй Ань завернула за угол и увидела магазин одежды.

Она направилась к нему, собираясь войти, но заметила мужчину, сидящего на диване внутри.

Это был Тань Шэн-тин, которого она не видела целый месяц.

Он разговаривал по телефону, и даже нахмуренные брови не могли скрыть его привлекательности. Рядом девушка с платьем в руках подошла к нему и что-то сказала.

Юй Ань смотрела на них, удивлённо прикрыв рот рукой.

Эта девушка была словно отлита из той же формы, что и Синь Жань.

Значит, он говорил правду.

Юй Ань закусила губу, её рука, державшая пакет, слегка задрожала.

Она увидела, как Тань Шэн-тин внезапно вышел из магазина, и быстро спряталась.

Тань Шэн-тин вышел и пошёл в противоположную сторону. Юй Ань смотрела ему вслед, пока он не скрылся из виду, а затем вышла из-за колонны.

Она взглянула на магазин одежды и медленно вошла внутрь.

С каждым шагом её сердце словно подвергалось медленной пытке.

Юй Ань сжала кулаки и подошла к той девушке.

Чу Цзинь-цзинь выбирала одежду. Заметив боковым зрением, что кто-то подошёл, она обернулась.

Посмотрев на Юй Ань, она, кажется, тоже была немного удивлена.

Взгляд Юй Ань упал на её лицо, и она ещё больше уверилась в своём первоначальном суждении.

Она скривила губы, с трудом выдавив улыбку:

— Ты очень красивая.

Чу Цзинь-цзинь обрадовалась комплименту и, склонив голову, ответила:

— Спасибо, ты тоже ничего.

Юй Ань улыбнулась:

— Тот, кто только что вышел, твой парень? Очень красивый.

Чу Цзинь-цзинь на секунду замерла, а потом признала:

— Да, он очень занят на работе, с трудом выкроил время походить со мной по магазинам.

— Правда? — Юй Ань посмотрела на её юное, сияющее лицо, полное коллагена, и не удержалась от вопроса: — Ты такая молодая, уже работаешь?

— Ну что ты, — Чу Цзинь-цзинь поправила волосы за ухом и мило улыбнулась: — Я ещё только на втором курсе учусь.

Юй Ань поджала губы. Кажется, это было ожидаемо.

— Цзинь-цзинь, с кем ты разговариваешь?

Сзади внезапно раздался голос Тань Шэн-тина, казалось, он был ещё на некотором расстоянии.

Юй Ань схватила первую попавшуюся вещь и спряталась в примерочной.

Она прислонилась спиной к двери, тяжело дыша.

— Милый, ты вернулся, — послышался жеманный голос Чу Цзинь-цзинь.

— Выбрала?

— Мм, я посмотрела, мне ничего особо не понравилось. Пойдём со мной по другим магазинам, а?

— Э-э… — Затем наступила тишина.

— Ну пожалуйста? — Чу Цзинь-цзинь потянула мужчину за руку, капризно упрашивая.

Тань Шэн-тин нахмурился, бросил взгляд в сторону, куда ушла та женщина (Юй Ань), и согласился:

— Пойдём.

— Хи-хи, я знала, что ты меня больше всех балуешь, — Чу Цзинь-цзинь обняла мужчину за руку и, прижавшись к нему, вышла.

Затем звуки стихли.

Юй Ань сползла по двери примерочной на пол.

Она закрыла лицо руками, и, хотя крепко стиснула губы, душераздирающие рыдания всё равно вырывались наружу.

Две продавщицы переглянулись и в конце концов подошли к двери примерочной.

— Девушка, вам нужна помощь? — тихо спросила одна из них, постучав в дверь.

Лицо Юй Ань было залито слезами, в горле стоял ком. Она вытерла слёзы и с трудом произнесла:

— Нет, спасибо…

Она зажала рот рукой, плача беззвучно, зубы почти прокусили кожу на ладони.

Она не знала, сколько просидела в примерочной. Когда вышла, чувствовала лишь тупую боль в голове.

Наконец, под удивлёнными взглядами продавщиц, она, пошатываясь, ушла.

...

Юй Ань вернулась в апартаменты и легла в кровать.

Спать не хотелось, она просто лежала с открытыми глазами и смотрела в потолок.

Простуда длилась уже почти месяц, то затихая, то возвращаясь.

В горле пересохло, но у неё не было сил встать и налить себе стакан воды.

Глаза опухли и покраснели, вид у неё был особенно жалкий.

Так она пролежала с открытыми глазами до наступления темноты. Возможно, от усталости Юй Ань постепенно закрыла глаза.

Она не знала, сколько проспала, когда её смутно разбудили.

— Мм…

Она открыла глаза, на мгновение испугавшись.

Но тут же расслабилась.

Потому что она почувствовала его особый запах.

— Проснулась? — раздался низкий, магнетический голос мужчины.

Она пошевелилась и поняла, что мужчина обнимает её.

В спальне не горел свет, лишь немного света проникало сквозь панорамные окна.

Она посмотрела на смутный силуэт мужчины, коснулась его руки и внезапно оттолкнула.

— Не трогай меня! — тихо прорычала она.

Она вложила в это движение много сил, и Тань Шэн-тин, не ожидавший этого, упал с кровати.

— Ты что делаешь?! — Мужчина был очень недоволен тем, что его прервали.

Юй Ань села, прижимая одеяло к груди, посмотрела на мужчину у кровати и холодно произнесла:

— Грязный!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение