Гнилое прошлое

Гнилое прошлое

— Ты помнишь, как меня тогда отругала подруга из-за тебя?

— Как я могу забыть? Та девушка была ужасна. Такая красивая, но как откроет рот — чуть до смерти не напугала!

Цзы Ю до сих пор вспоминала тот случай с содроганием. Когда Лу Ин вернулась на место встречи и не нашла Су Тянь, она начала паниковать. Звонки Су Тянь не отвечала, и Лу Ин испугалась, что ее подругу похитили прямо на улицах Сеула. Когда Су Тянь наконец нашлась, Лу Ин, разумеется, устроила ей разнос, а после выяснения причин обрушила свой гнев на Цзы Ю.

Лу Ин всегда была властной и говорила резко. Цзы Ю не привыкла к такому стилю общения, и та короткая встреча пять лет назад до сих пор оставалась для нее неприятным воспоминанием.

— Ха-ха-ха, при случае я попрошу ее извиниться перед тобой.

Цзы Ю замахала руками.

— Нет-нет-нет, пощади меня! Я еще хочу пожить.

Услышав обращение «сестра», Су Тянь задумалась. В фандомах люди обычно обращались друг к другу по никам, независимо от возраста. Иногда, видя заявки на вступление в рабочую группу от школьниц, Су Тянь невольно задумывалась: «Как быстро летит время. Я уже такая взрослая».

— Кстати, ты в прошлый раз говорила, что хочешь завести отношения. Нашла кого-нибудь?

Цзы Ю подперла щеки руками, ее лицо выражало любопытство, и это прервало размышления Су Тянь.

Су Тянь хотела было все отрицать, но вдруг в голову пришла идея. Она с улыбкой кивнула и повернула экран телефона к Цзы Ю.

— Боже мой, какой красавчик! С такой внешностью можно смело идти в индустрию развлечений. Но выглядит он совсем юным. Признавайся, где отхватила такого милашку?

Су Тянь лишь улыбнулась в ответ, молча считая про себя: «Раз, два, три…»

— Что-то он мне знаком. Неужели он и правда артист?

Как и ожидалось, чутье Цзы Ю на новости из мира развлечений не подвело.

— Посмотри это, может, вспомнишь, — Су Тянь пролистала до следующей фотографии.

В восемь часов вечера на официальной странице шоу «Выбери 98» появилось сообщение о том, что неделю назад один из стажеров покинул проект. Чтобы восполнить число участников до 98, организаторы срочно связались с различными компаниями и провели повторный отбор. В итоге в шоу был принят Лу Цзылинь, стажер компании Yin Chen, став последним участником «Выбери 98».

— Лу Цзылинь? Су Тянь, ты встречаешься с будущим артистом? Ты так долго была в фандоме, неужели не понимаешь, насколько это опасно?

Цзы Ю увидела эту новость в Weibo по дороге на встречу. Она следила за шоу только из-за Фу И. Когда выскочило уведомление от аккаунта «Выбери 98», Цзы Ю, не вчитываясь, бегло просмотрела его и отписалась.

Она не хотела больше иметь ничего общего с Фу И. Но кто бы мог подумать, что Су Тянь встречается со стажером из этого шоу?

— Напомнить, что ведущий этого шоу — Фу И? — обычно веселый голос Цзы Ю стал серьезным. Она не понимала, как такая рассудительная и решительная девушка, как Су Тянь, могла совершить такую ошибку.

Вопрос о новых отношениях был задан просто так, чтобы отвлечь Су Тянь. Но когда та подтвердила, что у нее кто-то есть, Цзы Ю почувствовала странную горечь и тяжесть в груди.

Прошло всего пять дней с момента закрытия фан-клуба.

Су Тянь, которая только что говорила о своих душевных ранах, тут же… Нет, не то чтобы это было неправильно, но Су Тянь не такая…

Видя, что атмосфера накаляется, Су Тянь поспешила все объяснить.

— Я пошутила. Ты же знаешь, как я была занята эти пять лет? Обработка фото и видео, переговоры с производителями мерча, концерты, встречи в аэропорту, поездки… Я почти ничего не пропускала. Откуда у меня время на новые отношения всего через пять дней после закрытия фан-клуба?

— Разве что Лу Цзылинь — мой друг детства.

Су Тянь побоялась, что Цзы Ю зацепится за фразу «друг детства», и решила сменить тему.

— Я сейчас занимаюсь одним проектом, связанным с ним.

— Что за проект? Ты работаешь на телевидении? — Цзы Ю была кореянкой и училась на факультете международной торговли в одном из лучших университетов страны, поэтому ей не нужно было беспокоиться о трудоустройстве. Закрытие фан-клуба практически не повлияло на ее жизнь.

Су Тянь покачала головой, размышляя, как лучше объяснить ситуацию. Даже несмотря на то, что Цзы Ю была с ней рядом пять лет, это дело было слишком важным, чтобы раскрывать все детали.

— Мне предложили сотрудничество. Нужно сделать Лу Цзылиня популярным. Если хочешь, мы можем вместе создать новый фан-клуб, я буду платить тебе зарплату. А если не хочешь… — Су Тянь изменила тон, — тогда ты платишь за кофе.

— Почему я должна платить? Су Тянь, ты же старше, неужели за пять лет ни разу не угостила меня кофе? Бесчеловечно! — Цзы Ю сделала вид, будто столкнулась с предательством.

— Цзы Ю, у тебя совесть есть? Ты, хитрюга, каждый раз на встречах фан-клуба требовала сводить тебя в Haidilao, и кто всегда платил? Вспомни, разве ты хоть раз оставалась без подарка на праздники? Даже на День защиты детей получала!

Цзы Ю сделала большой глоток кофе через трубочку.

— Что такое совесть? У фей нет совести.

Су Тянь поняла, что Цзы Ю просто дурачится, и мягко сказала:

— Ладно тебе. Конечно, я заплачу. Просто боялась, что ты откажешься, и мне будет неловко. Дала тебе шанс, а ты еще и нос воротишь.

— Почему мне должно быть неловко? Кто сказал, что я откажусь? Ты же сама предложила создать фан-клуб для Лу Цзылиня. Так давай создадим! Пять лет назад я вместе с тобой создала фан-клуб для Фу И и ни разу не пожалела. Я и сейчас верю в тебя и готова поддержать Лу Цзылиня, — Цзы Ю, не поднимая головы, играла с оставшимися на дне стакана кубиками льда. Потом открутила крышку и, высыпав лед в рот, с хрустом разжевала его.

Цзы Ю никогда не говорила Су Тянь, что, несмотря на разницу в возрасте, эти пять лет, когда они были и подругами, и наставницами друг для друга, стали для нее целой юностью.

Поэтому, о чем бы ни попросила ее Су Тянь, она всегда будет готова помочь.

«Фу, как слащаво», — подумала она, и слова, готовые сорваться с языка, тут же изменились. — Я не буду задавать лишних вопросов, расскажешь, когда будешь готова. Ты знаешь, что я умею, так что после создания фан-клуба просто дай мне инструкции, и я все выполню.

— Но давай сразу договоримся: деньги любят счет, даже между «подругами». Ты получаешь деньги за проект, так что давай мне 20%, — традиционные фан-клубы работали на добровольных началах, но, судя по словам Су Тянь, этот проект будет коммерческим.

У Цзы Ю было свободное время и не было проблем с деньгами, поэтому она назвала небольшую сумму, чтобы Су Тянь не чувствовала себя неловко.

В конце концов, все, что можно измерить деньгами, проще, чем чувства.

Но Су Тянь упрямо настаивала на равном разделе 50/50. Цзы Ю не смогла ее переубедить и согласилась, а потом, получив перевод от Су Тянь, горько пожалела об этом. Если бы она знала, о какой сумме идет речь, ни за что бы не взяла эти деньги.

— Кстати, еще кое-что. Если Лу Цзылиню понадобится помощь на съемках, я могу поехать. Я… — Цзы Ю запнулась, не договорив.

Су Тянь поняла, о чем она хотела сказать.

— Не волнуйся, все в порядке. Я должна научиться справляться с этим. На улицах полно рекламы и постеров с Фу И, я же не могу постоянно их избегать.

Ей действительно стало гораздо легче. Впереди было много работы, и у нее не будет времени на грустные мысли.

Цзы Ю знала, что некоторые вещи человек должен преодолеть сам, поэтому решила больше не поднимать эту тему. Они обсудили последние сплетни из мира развлечений, поделились мнениями об участии Лу Цзылиня в шоу и наметили план дальнейших действий. На этом их встреча закончилась.

Су Тянь пошла расплачиваться, а Цзы Ю плелась за ней с выражением лица: «Я еще студентка, у меня нет денег, не трогай меня».

На улице стоял зимний холод, пробирающий до костей. Прохожие, кутаясь в одежду, прижимали руки к груди, пытаясь согреться.

Су Тянь проводила Цзы Ю до главной улицы, где было легче поймать такси. Остановившись, она сняла свой шарф и аккуратно обмотала им шею Цзы Ю.

— Посмотри на себя, надела пуховик и ходишь нараспашку. Знаю, что ты любишь покрасоваться, не буду заставлять тебя застегиваться. Шарф не снимай, он как раз подходит к твоей одежде.

Рядом с Цзы Ю она всегда начинала ворчать. Наверное, та уже устала от ее нравоучений.

Цзы Ю смотрела себе под ноги, пиная пластиковый пакет, который кто-то бросил на тротуар. От ее движений пакет шуршал.

— Я все хотела спросить, что такого написал тебе Фу И в той записке, что ты столько лет была с ним? — этот шарф был на Су Тянь в день ее первой встречи с Фу И. Спустя пять лет он выглядел как новый.

Су Тянь опешила. Она не понимала, почему Цзы Ю вдруг заинтересовалась этим.

После того выступления Су Тянь собиралась пойти с Цзы Ю в туалет, но парень в толстовке с номером «0» остановил ее и сунул ей в руку записку.

Су Тянь сжимала ее в руке всю дорогу. Несмотря на зимний холод, записка чуть не промокла от пота. Только закончив все дела, Су Тянь нашла укромное место и развернула ее.

Сейчас эти слова казались ей совершенно обычными.

— «Стань моей фанаткой. Будь всегда на моей стороне. Я обязательно буду стараться!»

Буквы, похожие на червячков, расползались по бумаге. Было видно, что писавший очень торопился.

Но именно эти слова тронули Су Тянь и заставили ее пройти вместе с ним путь от безвестности к славе.

Она подумала, что, возможно, увидела в нем себя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение