Гао Сяо-гуань остановил лошадь у большого дерева. Ловко спрыгнув на землю, он помог А-шу спуститься. А-шу, глядя на прекрасный пейзаж, еще не успела выразить свое восхищение, как Гао Сяо-гуань потянул ее к скале, поросшей зеленью.
Гао Сяо-гуань указал на скалу и загадочно улыбнулся: — Я нашел настоящий райский уголок. С виду он ничем не примечателен, но внутри… — Не дав А-шу удивиться, он раздвинул растения, и перед ней открылся просторный грот.
А-шу с изумлением смотрела на внезапно появившийся грот и, радостно подпрыгивая, побежала внутрь: — Невероятно! Гао Сяо-гуань, как ты нашел такое замечательное место?!
— Я и сам был удивлен, когда нашел его, — ответил Гао Сяо-гуань, глядя на восторженное лицо А-шу. — Смотри, какое оно укромное. Здесь тепло зимой и прохладно летом. Можно поставить мебель и устроить уютное жилище.
— Отличная идея! — захлопала в ладоши А-шу. — Отныне это моя резиденция!
— Твоя резиденция? — Гао Сяо-гуань горько усмехнулся. — Ли А-шу, ты что, разбойница? Это я нашел грот, а ты объявляешь его своей резиденцией? Не бывать этому!
Увидев, что Гао Сяо-гуань не желает уступать, А-шу уперла руки в бока, сделала грозное лицо и заявила: — Да, я разбойница! И с этой минуты этот грот принадлежит клану Ли! Я буду здесь главной!
С этими словами она подняла с земли камешек и нацарапала на стене три иероглифа: «Ли А-шу».
— Захотела — и стала главной! — возразил Гао Сяо-гуань. — А я буду главным в этих горах! Этот грот принадлежит клану Гао! — Он тоже поднял камень и уверенно вырезал на стене: «Гао Сяо-гуань».
А-шу надула губы. Глядя на четкие линии его надписи и на свои неровные каракули, она почувствовала себя побежденной. Недовольно усевшись на землю, она отвернулась.
Гао Сяо-гуань, не зная, плакать ему или смеяться, подошел к А-шу и мягко похлопал ее по плечу: — Обиделась?
А-шу, понимая, что Гао Сяо-гуань готов уступить, втайне обрадовалась, но продолжала делать вид, что сердится.
— Ладно, — вздохнул Гао Сяо-гуань, словно сдаваясь. — Давай так: я буду главным в горах, а ты… — На его лице появилась хитрая улыбка. — …будешь моей женой.
— Ж-женой?! — А-шу вскочила, как ужаленная. — Гао Сяо-гуань! Кто согласится быть твоей женой?!
Видя ее смущение, Гао Сяо-гуань развеселился. — А что плохого в том, чтобы быть моей женой? Будешь жить в достатке! — крикнул он, уворачиваясь от ее кулаков.
Улучив момент, Гао Сяо-гуань поднял острый камень, перехватил ее руку и другой рукой написал на стене: «Шан се. Я хочу знать тебя, любить тебя вечно! Горы сравняются с землей, реки пересохнут; зимой прогремит гром, летом выпадет снег; небо сольется с землей, и только тогда я осмелюсь расстаться с тобой!». Под стихами он написал их имена.
Гао Сяо-гуань, довольный этим совпадением, улыбнулся и, отпустив руку А-шу, с гордостью указал на стену: — Видишь? Само Небо благословляет нас.
А-шу с недоверием посмотрела в указанном направлении и, увидев под трогательными стихами их имена, покраснела.
Гао Сяо-гуань, глядя на смущенное лицо А-шу, почувствовал волнение. Слова, которые он собирался сказать лишь через несколько лет, вдруг сами сорвались с его губ. Он осторожно коснулся ее щеки и нежно произнес: — Ли А-шу… подожди… подожди еще немного… когда я смогу создать семью, я возьму тебя в жены. Хорошо?
Сердце А-шу забилось чаще, а щеки стали еще краснее. Глядя на Гао Сяо-гуаня, она мысленно согласилась. Ей казалось, что никто в мире не будет к ней лучше, чем он…
Видя, что А-шу молчит, Гао Сяо-гуань забеспокоился и потянул ее за рукав, чтобы привлечь ее внимание. А-шу, взглянув на него, лукаво улыбнулась и сказала: — Ну… я должна подумать… Посмотрим, какой титул ты получишь и какие подарки мне преподнесешь. Тогда и дам ответ…
Гао Сяо-гуань застыл на месте. Он уже приготовился обнять ее, а она…
Глядя на убегающую А-шу, он горько усмехнулся: — Ли А-шу, какая же ты меркантильная… Эй! Подожди! Это же моя лошадь… Эй! Ли А-шу! Не уходи! Как же я без лошади?...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|