Глава 15. Диплом

Праздник Чуньцзе прошел радостно. Шан Лян купил подарки всем, включая красные конверты с деньгами. «Приятно, когда есть деньги», — подумал он.

Двадцать тысяч юаней он отдал матери, сказав, что заработал их за полгода. Десять тысяч он планировал потратить на оплату оставшейся части обучения в университете, чтобы наконец-то получить диплом. Несколько тысяч оставил на будущее, чтобы снова поехать на юг на заработки.

Жизнь в Гуанчжоу требовала больших расходов: аренда жилья, еда, коммунальные услуги — все это стоило немалых денег.

После восьмого дня нового года многие уже отправились на заработки, но в университете занятия начинались позже, поэтому Шан Лян решил подождать до Праздника Фонарей.

Этот Новый год прошел замечательно, возможно, благодаря тому, что у него были деньги. Сестра Шан Ляна уже вышла замуж, и он щедро подарил ее сыну тысячу юаней на счастье в Новый год.

Младший брат давно бросил учебу и, перенимая опыт у односельчан, работал на стройке.

Время пролетело быстро. Шан Лян собрал вещи и отправился в университет.

Приехав, он не сразу пошел к куратору, а направился к пруду с лотосами. Он стоял на берегу и смотрел на увядшие растения. Они напоминали ему о первой любви, которая, как и эти цветы, давно увяла.

Воспоминания нахлынули на него, словно поток.

Но Шан Лян не испытывал сильных эмоций. Разрыв с Ду Янь был не самым тяжелым испытанием в его жизни. Гораздо сильнее ему запомнилось то чувство, когда он был на волосок от смерти.

Немного постояв у пруда, Шан Лян решил, что пора идти. Преподаватель уже должен быть на месте.

Он взял сумку и направился в кабинет куратора.

Увидев преподавателя Чжао, Шан Лян радостно поприветствовал его: — Здравствуйте, учитель! С Новым годом!

— Привет, Шан Лян, — добродушно ответил преподаватель Чжао. — Что привело тебя в университет?

Шан Лян объяснил причину своего визита. Преподаватель Чжао попросил одного из старшекурсников, который работал ассистентом, помочь Шан Ляну оформить все необходимые документы и получить диплом.

Шан Лян предложил преподавателю Чжао пообедать вместе, и тот, после некоторых уговоров, согласился.

За обедом преподаватель Чжао узнал о том, как Шан Лян провел последние полгода. Выслушав его рассказ, он задумчиво произнес: — Шан Лян, тебе стоит вернуться в строительную отрасль. У тебя хорошие оценки, и, кроме того, государство наверняка будет поддерживать эту сферу. Города развиваются, а значит, нужно строить…

Позже Шан Лян вспоминал эти слова и понимал, насколько прозорливым был преподаватель Чжао. «Золотое десятилетие» строительной отрасли сделало многих миллионерами и даже миллиардерами! Но в то время Шан Лян еще не мог этого оценить. Он хотел быстро разбогатеть, потому что в детстве ему пришлось испытать настоящую нищету.

Получив диплом, Шан Лян был счастлив. Он не поехал домой, а отправился в те места, где когда-то гулял с Ду Янь.

В глубине души Шан Лян был сентиментальным человеком, а такие люди легко ранятся. На финансовом рынке нужно быть циником, играть на чувствах женщин и уходить, когда они теряют голову. Нельзя влюбляться в акции, нужно просто играть.

И женщины, как ни странно, получают от этого удовольствие. Этот мир полон парадоксов. Твоя преданность для другого может быть обузой.

«Интересно, тот старшекурсник и Ду Янь начали встречаться? — подумал Шан Лян. — Скорее всего, нет».

Что посеешь, то и пожнешь.

Несмотря на прохладный весенний ветер, воздух был наполнен романтикой. Повсюду гуляли парочки, и Шан Лян с ностальгией подумал: «Студенческая жизнь прекрасна! Хорошо, что у меня остались эти воспоминания».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Диплом

Настройки


Сообщение