Глава 19

Когда Цюй Сицюань произнесла эти слова, ей самой показалось это абсурдным. Она прекрасно знала, что они вдвоём не дойдут до конца, и что физическая связь без чувств — лучший вариант. Но с момента встречи с ним её гордость за самодисциплину и самоконтроль постепенно разрушалась. Когда именно у неё появились мысли о нём, выходящие за рамки физического, она и сама не знала. Возможно, когда он раз за разом потакал её необоснованным требованиям, возможно, когда он подарил ей то звёздное ожерелье, возможно, когда он приехал в Канун Китайского Нового года и оставался с ней до начала работы. Такая сильная, как она, встретив кого-то ещё сильнее, вероятно, могла только смириться.

Долго не слыша ответа Тан Юаня, Цюй Сицюань внезапно осознала, насколько ошибочным было её решение произнести эти слова.

— Ты мне признаёшься? — наконец раздался его низкий голос у её уха.

— Да. Ты согласишься? — Она притворилась спокойной, но сердце уже бешено колотилось.

Тан Юань посмотрел на бокал перед собой, и ему вдруг показалось, что он тоже стал милым. Его тон был немного насмешливым: — Если я скажу «нет», ты сильно расстроишься?

Не дав Цюй Сицюань ответить, он продолжил: — Как я могу позволить тебе расстроиться, маленькая кошечка?

«Не может позволить ей расстроиться, значит, он согласился?» Цюй Сицюань держала телефон в правой руке, чувствуя, что всё это невероятно.

Ленивый голос Тан Юаня продолжал звучать: — Да, я каждый день смотрю, как Хэ Цишэн выставляет свою любовь напоказ, и мне немного надоело. Тоже хочу узнать, каково это — быть идеальным парнем.

— Когда у тебя завтра самолёт? Я заеду за тобой.

Цюй Сицюань взглянула на расписание: — Самолёт в 19:45, прилетит, наверное, около 22:00.

— Хорошо, я приеду за тобой. Отдыхай хорошо, спокойной ночи.

— Спокойной ночи, — положив телефон, Цюй Сицюань похлопала себя по лицу. Хотя она не знала, каким будет исход, в этот момент следовать за своим сердцем было достаточно. Независимо от того, будет ли результат хорошим или плохим, она примет его с радостью.

На следующий день, закончив съёмки, Цюй Сицюань поспешила в аэропорт. После двух с лишним часов полёта самолёт благополучно прибыл в А-Сити. Тан Юань уже прислал ей сообщение, что ждёт её на втором подземном уровне парковки.

На этот раз она летела в А-Сити одним рейсом с Кэ Тином. В аэропорту собралось множество его фанаток, которые полностью перекрыли проход. «Сила айдола поистине велика», — не могла не восхититься Цюй Сицюань про себя.

Провозившись почти полчаса, Цюй Сицюань наконец-то сумела пробраться мимо безумных фанатов и благополучно добралась до подземной парковки. Она сразу увидела белый Mercedes G550. Тан Юань, похоже, в последнее время влюбился в эту модель, полностью отказавшись от своих прежних любимых спорткаров.

Подойдя ближе, она увидела, что Тан Юань уже открыл для неё дверь изнутри. С её ракурса линия его челюсти была почти идеальной, просто образец для пластических хирургов.

— Почему стоишь и мечтаешь, не садишься в машину? — спросил он с лёгкой улыбкой в глазах.

Цюй Сицюань пришла в себя, села в машину и пристегнула ремень безопасности: — Только что видела кучу фанаток Кэ Тина. Я вот думала, кто из вас красивее.

— И что? Ты думаешь, он красивее или я? — спросил он, его руки с чётко очерченными костяшками лежали на руле.

Зная, что это вопрос с подвохом, Цюй Сицюань всё же решила сказать правду: — Он красивее. Но... в моём сердце нет никого красивее тебя, — в конце она не забыла польстить ему.

— О, то есть ты считаешь, что на самом деле он красивее? — Его голос внезапно стал холодным.

— Он красив для всего мира, а ты красив только для меня одной.

Она впервые поняла, что иногда Тан Юань бывает довольно наивным, как ребёнок, любящим соперничать. На дороге была пробка, и они вернулись на виллу почти в 10 часов.

Обстановка внутри не изменилась, но Цюй Сицюань почувствовала, что всё стало другим. Впервые у неё появилось настоящее ощущение, что это её дом.

Тан Юань отнёс её багаж в главную спальню. Раньше, хотя она часто оставалась здесь на ночь, она никогда не брала с собой много личных вещей, и он не успел их приобрести. — Завтра купим всё, что тебе нужно. Теперь живи здесь.

Цюй Сицюань посмотрела на него и кивнула. На самом деле, ей не нужно было ничего особенного. Живя долгое время в отелях, она всегда держала все туалетные принадлежности и косметику в чемодане. Ей нужно было только привезти немного повседневной одежды.

В это время они оба ещё не ужинали, и готовить что-то основательное было некогда. Тан Юань достал из холодильника несколько пакетов замороженных пельменей и поставил их вариться. Цюй Сицюань сидела на высоком стуле у барной стойки рядом с кухней и молча наблюдала, как он хлопочет.

Иногда он совсем не походил на богатого наследника. В последние несколько месяцев, если у него было время, он почти всегда готовил сам, и еда получалась очень вкусной.

— Сколько штук будешь? — спросил Тан Юань, держа в руке пакет и обернувшись к ней.

— Штук десять, наверное, — от пельменей легко поправиться, а ей скоро на съёмки. Она не осмеливалась есть слишком много, чтобы сплетники не заметили, что она поправилась, и не начали снова насмехаться.

Тан Юань сварил пельмени и положил ей небольшую тарелку. Он сидел напротив. Замороженные пельмени были маленькими, он ел их по одному за раз, его щёки раздувались, выглядел он довольно мило.

— В эти два дня у тебя нет дел, верно? Хочешь куда-нибудь съездить? — небрежно спросил он.

— Куда? — До начала съёмок «Запертой чистоты» оставалось почти десять дней. В этот период, кроме нескольких рекламных съёмок и мероприятий, она была относительно свободна.

— В Храм Спокойных Вод за городом.

Храм Спокойных Вод очень известен в А-Сити и его окрестностях, и там всегда много прихожан. По легенде, на месте Храма Спокойных Вод когда-то было озеро, но со временем оно высохло, и земля постепенно накопилась, образовав довольно крутой склон. Однако, поскольку это было бывшее озеро, почва там очень плодородна, и растения, деревья и всё остальное там необычайно жизнеспособны. Но одного лишь хорошего окружения недостаточно, чтобы храм стал известным повсюду. Неотъемлемой причиной такой известности Храма Спокойных Вод является то, что это было место духовной практики, построенное бывшим буддийским мастером, Мастером Спокойных Вод. Мастер Спокойных Вод был родом из А-Сити, но позже, стремясь к вере, принял буддизм и ещё до совершеннолетия отправился в Тибет и другие места для духовных практик. Только в старости, тоскуя по родине, он вернулся сюда, построил Храм Спокойных Вод и поселился здесь, позволяя верующим приходить, воскуривать благовония и молиться о благословении.

Тан Юань и Цюй Сицюань отправились рано утром на следующий день. До Храма Спокойных Вод было больше двух часов езды. Когда он приехал, солнце уже стояло высоко. Тан Юань уверенно повёл её через задний вход, где было меньше людей. Похоже, он был здесь частым гостем.

— Ты часто сюда приезжаешь? — с любопытством спросила Цюй Сицюань, следуя за Тан Юанем, который шёл впереди.

Впереди дорога была немного грязной. Тан Юань ускорил шаг, чтобы подняться первым, и, боясь, что она упадёт, протянул ей руку сверху. — Да, моя мать была буддисткой. После её смерти я каждый год приезжаю сюда, чтобы переписывать сутры за неё несколько дней.

В прошлый раз она узнала, что его матери нет в живых, но тогда было неудобно спрашивать о подробностях. Увидев, что Тан Юань сейчас относительно спокоен, Цюй Сицюань осторожно спросила: — Твоя мать умерла давно?

— Умерла несколько лет назад в автокатастрофе, — он подтянул её. — В тот год я сопровождал её сюда, чтобы воскурить благовония. Мастер Спокойных Вод сказал, что с ней случится что-то плохое, и посоветовал ей меньше выходить из дома. Я не поверил, но оказалось, что это правда.

Он всегда был человеком, не показывающим своих чувств, и на его лице не было видно сильной печали. Цюй Сицюань обняла его, чтобы утешить. — Пойдём. Может, сегодня повезёт, и мы увидим Мастера Спокойных Вод, — Тан Юань взял её за руку и направился к храму.

Молодой монах в храме сказал им: — Мастер Спокойных Вод уединился для медитации и никого не принимает. Если вы хотите его увидеть, приходите в следующий раз.

Тан Юань улыбнулся ему, не придав значения, пошёл туда, где выдают благовония, взял две палочки и протянул одну Цюй Сицюань: — Иди воскури благовония.

Цюй Сицюань посмотрела на благовоние в руке и на Тан Юаня, который уже пошёл вперёд, чтобы зажечь своё. Ей хотелось и плакать, и смеяться. Она ведь была настоящей атеисткой! Она совсем не ожидала, что Тан Юань, который выглядел как интеллигентный подонок, окажется таким набожным верующим. Действительно, внешность обманчива.

Увидев, что она не спешит за ним, Тан Юань вернулся и тихо прошептал ей на ухо: — Это не суеверие. Просто когда есть вера в сердце, легче быть самодисциплинированным.

Воскурив благовония, они вместе с монахами поели в храме вегетарианскую лапшу. Цюй Сицюань могла сказать только одно: иногда попробовать неплохо, но если есть её постоянно, даже запах отбивает аппетит. Эти монахи, год за годом, день за днём едят одну и ту же еду — это достойно восхищения.

Спускаясь днём с горы, они проходили мимо большого дерева, увешанного замками любви и узлами любви. Рядом торговец кричал: — Повесьте замок любви, и вы с любимым человеком будете вместе долго-долго, не расставаясь! 50 юаней за замок, гравировка включена!

Хотя Цюй Сицюань знала, что это просто выдумка торговца, чтобы заработать, она всё равно почувствовала лёгкое волнение. Наверное, любая девушка, почувствовав что-то подобное, отреагировала бы так.

— Ты тоже хочешь выгравировать? — Тан Юань остановился и с улыбкой посмотрел на неё.

— Да, — Цюй Сицюань тяжело кивнула.

— Выгравируйте для нас один и повесьте, — он повернулся и сказал торговцу замками рядом.

— Хорошо! — торговец охотно согласился. Видя, что Тан Юань человек состоятельный, он специально повесил замок на самое высокое место. Тан Юань посмотрел и, довольный сообразительностью торговца, просто дал ему 100 юаней, не взяв сдачи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение