Глава 10. Несладкий молочный чай (Часть 2)

Он только что видел, как тонкая и острая игла вошла в ее бледную кожу на тыльной стороне ладони, проникла в вену, и прежде чем лекарство начало поступать, в трубку вернулась небольшая струйка крови.

У него от этого зрелища мурашки по коже побежали.

А она вела себя так, будто ничего не произошло, словно это было обычным делом.

— А ты, похоже, знаток в этом деле, выглядишь очень опытной, — поддразнил ее Е Цю.

Ли Му спокойно улыбнулась: — Да, в детстве я была не очень здорова, так что капельницы для меня — дело такое же обычное, как еда. Давно уже ничего не чувствую.

— Говорят, женщины гораздо лучше переносят боль, чем мужчины. Раньше я не верил, но теперь думаю, в этом есть доля правды, — Е Цю при мысли о том, что придется чуть ли не через день приходить в это место, пропахшее дезинфицирующим средством, и смотреть, как незнакомец в белом халате, шапочке и маске без предупреждения вонзает иглу в плоть, невольно содрогнулся.

— Действительно, есть доля правды. Скорее всего, у парней кожа толще, и игла входит больнее, — услышав ее слова, Е Цю сильно смутился.

Он велел ей сидеть спокойно и пошел купить молочного чая.

Ли Му с улыбкой согласилась.

Выйдя из медпункта, Е Цю поднял глаза и увидел человека, ждущего у двери — того самого парня, которого он видел у общежития Ли Му.

Улыбка мгновенно исчезла с его лица. Он холодно подошел и долго пристально смотрел на него.

Инь Хао не испугался и смело встретил его изучающий взгляд.

— Инь Хао! — В конце концов, Инь Хао, соблюдая вежливость, первым протянул руку и представился.

Е Цю проигнорировал протянутую руку и продолжал пристально смотреть на него.

Через некоторое время Инь Хао неловко убрал руку и уже собирался что-то сказать, когда Е Цю наконец отвел взгляд и без всякого выражения бросил: — Иди за мной.

Голос был негромким, и хотя лицо его не выражало радушия, злобы в нем тоже не было.

Инь Хао всегда был гордым, но на этот раз послушно пошел за ним.

Они шли от медпункта до кафе с молочным чаем молча.

Только когда Е Цю покупал молочный чай для Ли Му, продавец спросил, какой вкус он хочет.

Он подумал и заказал два стакана оригинального чая без сахара. Инь Хао как бы невзначай сказал: — Сяо Му любит только кофе.

Лицо Е Цю никак не изменилось, но он все же поменял один стакан на кофе.

На обратном пути Инь Хао наконец не выдержал и спросил с ноткой обвинения в голосе: — Ты действительно парень Сяо Му? Даже не знаешь, какой вкус она любит? Что ты за парень такой?!

Е Цю холодно усмехнулся, но не ответил на его вопрос, а лишь невозмутимо произнес: — Любить человека — это не только знать, какой вкус молочного чая ей нравится. Я знаю только, что у моей девушки слабый желудок, и ей лучше не пить слишком много кофе. Она уже давно перешла на оригинальный молочный чай без сахара.

Как и ожидалось, лицо Инь Хао тут же помрачнело, но он все еще не сдавался: — Тогда зачем ты купил кофе?

— Я просто хотел, чтобы ты ясно увидел ее выбор, — в глазах Е Цю промелькнула тень.

У дверей медпункта Инь Хао, как и договаривались, остался снаружи.

Он увидел, как Е Цю вошел внутрь, как Ли Му мило ему улыбнулась, и его сердце сжалось.

— В какое кафе ты ходил, так долго?

Е Цю не ответил, просто подошел, присел перед ней на корточки, коснулся рукой ее лба и нежно улыбнулся.

Ли Му замерла, затем в ее глазах мелькнула радость.

— Кажется, жар еще не спал, — Е Цю заметил ее реакцию, и его взгляд стал еще мягче.

— Разве это так быстро бывает? — Голос Ли Му был нежным, словно весенний ветерок, но, долетев до двери, он причинил кому-то снаружи острую боль.

— Кстати, ты раньше любила кофе. Хоть это и вредно для желудка, но сегодня ты больная, имеешь право покапризничать. Вот, один стакан кофе, другой — оригинальный молочный чай без сахара. Что будешь пить, выбирай сама, — Е Цю достал напитки, по одному в каждой руке, и посмотрел на Ли Му.

Ли Му пристально уставилась на два стакана в его руках, а затем перевела взгляд на Е Цю. В ее глазах отразилось глубокое разочарование.

Значит, та нежность только что была лишь игрой.

Хех.

— Деревяшка? — Е Цю увидел, что она молчит, и тоже занервничал.

Он понятия не имел, что любит пить Ли Му, и выбрал напитки по своему вкусу.

Когда Инь Хао обвинил его, он подсознательно хотел лишь уколоть его: какое ты имеешь право учить меня быть парнем? Я во много раз лучше тебя, по крайней мере, я не буду ее использовать!

Но теперь Ли Му смотрела на него так, словно видела его насквозь.

Он даже отчетливо почувствовал, как ее смущение и радость, которые были мгновение назад, испарились в тот момент, когда он достал два напитка и заставил ее выбирать.

— Хех, чего так нервничать? Ты же сам сказал: один — то, что нравилось раньше, другой — то, что полюбила сейчас. Разве тут нужно выбирать? — Ли Му быстро скрыла горечь в глазах, не глядя на выражение лица Е Цю, взяла теплый молочный чай и прижала к сердцу.

Ее сердце было таким холодным.

В глазах Е Цю тоже промелькнуло сожаление. Он забыл о характере Ли Му.

Он действительно только что играл роль, использовал ее, чтобы уколоть другого, и даже заставил ее делать выбор.

Он знал, что для Ли Му это было табу, неважно, ради чего.

Снаружи послышались торопливые удаляющиеся шаги. Е Цю понял, что Инь Хао ушел.

«Ты достиг своей цели», — подумала Ли Му.

— Сяо Му, я… — Е Цю немного растерялся.

— Мне очень нравится прозвище «Деревяшка». И еще, теперь я буду пить это, — Ли Му улыбнулась немного беспомощно, но без принуждения.

Она подняла стакан с молочным чаем и начала пить.

— Хорошо, Сяо Му… то есть, Деревяшка, прости, — Е Цю оказалось непривычно произносить придуманное им прозвище.

Ли Му больше не разговаривала с ним, опустив голову, сосредоточенно пила молочный чай.

Несладкий молочный чай, хоть и был насыщенным и ароматным, но из-за неявной сладости отдавал горечью чайных листьев, волна за волной наполняя рот терпкой печалью.

Несладкий молочный чай… Она пила его потом много лет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Несладкий молочный чай (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение