— Почему ты ничего не написала? Стесняешься рассказать? — спросили ее, когда они шли рядом.
— Не знаю, что писать, — ответила Чжу Сюань. Настроение у нее было неважное.
— Если не знаешь, что писать, пиши что угодно, — добавил Цзян Ван.
Чжу Сюань не хотела отвечать. У нее было тяжело на душе, словно ее что-то сдавливало.
— Или, если не знаешь, кому писать, можешь написать мне. Что угодно, мне все равно. Просто обычное общение учителя и ученицы, — серьезно сказал Цзян Ван. Он не стал задерживаться, похлопал Чжу Сюань по плечу и велел ей идти спать.
Чжу Сюань не знала, заметил ли Цзян Ван ее потрясение. «Ты тоже можешь написать мне». Возможно, это было сказано, когда она разыгрывала из себя несчастную, или когда она сидела с ручкой в руке, не зная, что писать, или когда он увидел, что по первому номеру телефона никогда не дозвониться, или когда заметил, что на родительское собрание пришел человек, явно неподходящий ни по возрасту, ни по внешности. Были ли все эти, казалось бы, незначительные моменты подсказками для Цзян Вана?
Ей казалось, что Цзян Ван уже понял, что она — бедная брошенная девочка.
Это было странное чувство. Чжу Сюань всегда не любила, когда ее пытались раскусить, не любила, когда расспрашивали о ее семье, не любила жалость и сочувствие.
Но когда он сказал: «Ты тоже можешь написать мне», она почувствовала не раздражение от вторжения в ее личное пространство, а скорее спокойствие и поддержку, и даже немного обиды.
Тяжесть на душе немного отступила. «Что же написать?» — думала Чжу Сюань. Она не собиралась изливать свои чувства, свою обиду и даже что-то похожее на отчаянную мольбу о помощи.
Но ей все же хотелось, чтобы Цзян Ван почувствовал ее благодарность. Разве не говорят, что простота — самый трогательный язык?
Тогда она напишет о повседневных вещах, о том, что происходит в школе, о том, как интересны его уроки истории, о том, как она волновалась на контрольной по истории, и заодно спросит, почему он не стал разубеждать ее, когда она приняла его за ученика. Она отнесется к этому письму как к простому разговору. Она хотела, чтобы, узнав о ее ситуации, учитель Цзян все равно считал, что у нее все хорошо.
Ей было все равно, если в глазах Цзян Вана она будет выглядеть слабой и нуждающейся в жалости, но ей было важно, чтобы это чувство было передано на равных, а не свысока.
На следующий день Чжу Сюань передала письмо с пометкой «учителю Цзяну». Цзян Ван пообещал, что обязательно прочитает.
Чжу Сюань думала, что ее душевное потрясение закончилось, но подземные течения всегда бурлят. Они не могут вырваться из каменных оков, но и не могут сдержать стремление к извержению. Накопленная сила однажды прорвется наружу.
После военных сборов школа дала ученикам один день отдыха, чтобы они могли восстановить режим. Разбирая вещи, Чжу Сюань увидела то самое письмо, которое еще не открывала.
Возможно, это было наитие, а возможно, ее внутренний «дух А Q» кричал о победе. Она, считавшая себя непобедимой, вдруг глупо начала фантазировать: а вдруг на этот раз водитель привез плохие новости? Вдруг у них все плохо?
Чжу Сюань решила, что ей просто нечем заняться. Она вскрыла конверт, желая узнать, что еще придумали эти лицемеры.
В тот самый момент, когда она открыла письмо и увидела первую строчку, она вспомнила фразу: «Если бы слова могли звучать, то в мире Чжу Сюань сейчас бушевало бы цунами».
Вот что было написано в письме:
Дорогая Чжу Сюань,
Приветствую тебя.
Удивительно, правда? Это учитель Цзян. Прости, что взял на себя смелость написать тебе это письмо вместо твоих родителей.
Возможно, все, что я скажу дальше, тоже будет немного самонадеянным. Причина, по которой я это делаю, очень проста и очень сложна одновременно.
Если говорить просто, я хочу тебя поддержать.
Если говорить сложно, то я собрал много улик, прежде чем решился на это письмо.
Я не в первый раз звоню родителям учеников. Еще с первого родительского собрания я чувствовал, что что-то не так.
Потом я не смог дозвониться, а еще заметил, что ты никогда не говоришь о своих родителях.
Прости, мои догадки, возможно, низки, и если я задел тебя за живое, то мне очень жаль.
Но я все равно напишу это письмо, потому что считаю, что ты не заслуживаешь такой жизни. Или, вернее, я тебе даже немного завидую, и поэтому хочу, чтобы у тебя все было хорошо.
Я часто говорю вам, что жизненный путь должен становиться все шире. Мы можем быть бедными, но не ограниченными; можем занимать низкое положение, но не быть предвзятыми.
У нас должна быть цель, мечта. Даже если эта цель труднодостижима, у нас должна быть непоколебимая вера.
Часто сама цель меняется, но неизменным остается то, что движет нами. Если этого нет, то жизнь слишком тяжела.
У каждого свой взгляд на мир: кто-то пессимист, кто-то оптимист, кто-то идеалист, кто-то реалист.
Я не пытаюсь тебя подбодрить, потому что сам когда-то был убежденным пессимистом. Я верил в предопределенность судьбы, верил, что социальный статус человека определяется с рождения.
Поэтому я стал предвзятым и ограниченным, отчаянно пытался вырваться из социальных оков, но в конце концов понял, что это не то, чего я хочу.
Я знаю, ты любишь странствовать. Я тоже люблю. Но, может, попробуем другой путь? Обменяем бесцельные скитания на целенаправленный поиск душевной опоры.
Когда кругозор человека расширяется, в этом мире становится все меньше вещей, которые могут нас беспокоить.
Есть такая поговорка: «Уходишь из дома юношей, возвращаешься — все еще юноша». Ты еще юна, и я надеюсь, что ты всегда будешь юной.
Я сказал, что завидую тебе, потому что моя семья — это полный кошмар. Странно, я обычно не люблю говорить на эту тему.
Если выражаться грубо, у тебя хорошая семья, у тебя уже есть билет в более широкий мир.
Но ты закрылась от него, ощетинившись, как ежик. Ты борешься с одиночеством с помощью скитаний, но это неразумно. Попробуй открыться, и твоя жизнь станет лучше.
Возможно, в этом письме слишком много нравоучений. Я и сам еще не стал таким человеком с широким кругозором, я часто разочаровываюсь в себе. Но что с того?
Мы уже в пути.
Неважно, сколько из этого ты запомнишь. Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо, чтобы ты была счастлива. Это моя главная и единственная цель.
Цзян Ван
Извержение вулкана, вызванное землетрясением, было таким сильным. Чжу Сюань чувствовала, как что-то более горячее, чем лава, вырывается из ее глаз.
Мощное извержение вулкана приведет к грандиозным переменам. Слушая эхо этих сильных, как цунами, слов, Чжу Сюань поняла, что пропала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|