Ты — неведомая волна, я — искренний остров (Часть 2)

— Да, еще вкуснее, чем в прошлый раз. Бульон более насыщенный. В прошлый раз я так волновалась, что почти ничего не почувствовала, — Чжу Сюань говорила правду. Во время того ужина она действительно очень нервничала.

— Правда? А я, кажется, был слишком занят тем, чтобы тебя успокоить, и совсем не волновался, — пошутил Цзян Ван.

— А-а-а, это нечестно! Это я вас люблю больше! Учитель Цзян обманывает детей!

— Вовсе нет. Я сегодня очень волновался, а ты — нет. Мы квиты, — сказал он.

— А? Из-за чего вам волноваться? Вы просто праздновали мой день рождения.

— Тогда подожди минутку, я кое-что принесу.

Сказав это, Цзян Ван вышел из ресторана и направился к машине.

Чжу Сюань не ожидала такого поворота событий. Неожиданный сюрприз! Какое грандиозное прощание! Даже лучше, чем она могла себе представить.

Цзян Ван вернулся с букетом. Очень необычным.

Цветы были не из тех, что обычно дарят: ни роз, ни лилий. Даже цвета казались необычными. Весь букет словно излучал мягкое, приглушенное сияние в стиле Моранди.

— Я сам выбирал эти цветы в магазине. Нравятся? — спросил Цзян Ван, протягивая букет Чжу Сюань.

— Очень необычное сочетание цветов: желтый и фиолетовый, теплое и яркое. Мне очень нравится, спасибо, — Чжу Сюань приняла букет.

— Я рад, что тебе понравилось. После ужина я провожу тебя до дома.

— Хорошо.

Много лет спустя, вспоминая этот момент, Чжу Сюань думала: если бы она знала тогда, что это их последняя встреча, что в следующий раз они увидятся как враги, она бы постаралась сделать это прощание более запоминающимся.

Она бы обняла его, запомнила бы его теплую улыбку, этот уникальный древесный аромат, постаралась бы сохранить в памяти каждую деталь, чтобы быть готовой к расставанию.

Но судьба дает нам много времени на воспоминания, но не дает второго шанса.

Вернувшись домой, Чжу Сюань увидела Ли Цзи, сидящего на диване с бутылкой вина.

— Где была?

— Отмечала день рождения.

— С Цзян Ваном?

— Ты видел? Следил за мной?

— Нет, просто проходил мимо и увидел, как ты радостно смеешься.

— Ну и что? Видел, так видел. Хочешь рассказать маме — рассказывай, мне все равно. Что-то еще? Если нет, я пойду к себе.

— Ах да, с днем рождения.

— … Спасибо.

Чжу Сюань удивилась. Этот парень сегодня был каким-то странным, даже не стал язвить и оскорблять ее.

Чжу Сюань нашла вазу для цветов. Она хотела сохранить их, а перед отъездом засушить.

Эти выходные прошли замечательно, и даже в школе у нее было хорошее настроение. Встретив Цзян Вана, она обязательно скажет ему: «Я все еще храню твои цветы, хочу их засушить, чтобы они никогда не завяли».

Но она не дождалась этой встречи. Она узнала, что Цзян Ван уволился.

Об этом ей рассказала Чэнь Нянь, староста по истории в их классе.

— Чжу Сюань, ты знаешь? Учитель Цзян уволился! Ты видела сообщение? Мы в классе уже догадывались, у нас новый классный руководитель, учитель английского, — Чэнь Нянь остановила Чжу Сюань по дороге в столовую.

— Что? — у Чжу Сюань в голове словно что-то оборвалось. Защитные механизмы мозга работали на полную мощность, пытаясь сохранить остатки разума.

— Ты знаешь, почему? Все гадают. Кто-то говорит, что у него хорошее образование, он просто временно работал учителем, а теперь решил сменить работу, — продолжила Чэнь Нянь.

— А? Что? Я не знаю, — единственной мыслью Чжу Сюань было: «Цзян Ван ушел».

— А, он просил передать тебе книгу. «Закат». Японский писатель. Вот, держи, — Чэнь Нянь сунула книгу Чжу Сюань и побежала обедать.

Неожиданные события редко вызывают острую боль. Когда сталкиваешься с чем-то невыносимым, первая реакция — не горе, не печаль, не разочарование, а шок. Невероятный шок.

Можно сказать, что это просто ступор, а можно — защитная реакция, чтобы не сойти с ума от горя.

Поэтому сейчас Чжу Сюань была в шоке. В шоке от внезапного ухода Цзян Вана, от резкого конца их отношений, от горячей книги в ее руках, от своей беспомощности.

Но она не могла сейчас думать об этом. Поэтому она провела остаток дня в каком-то оцепенении и лишь вечером вернулась домой.

— С тобой что-то случилось? Ты какая-то странная, — сказал Ли Цзи, глядя на Чжу Сюань через зеркало заднего вида. Ее лицо было неестественно бледным.

— Цзян Ван уволился, — сдавленным голосом ответила Чжу Сюань.

В машине громко играла музыка — Apologize группы OneRepublic. Эта песня еще больше подчеркивала тишину и пустоту. «It’s too late to apologize».

Что же опоздало? Что же произошло, что я не могу произнести свои извинения, могу лишь хранить их в своем сердце?

Вернувшись домой, Чжу Сюань заперлась в своей комнате. Остатки логики подсказывали ей, что Цзян Ван не мог просто так исчезнуть.

Она открыла книгу, которую он ей передал, и нашла внутри открытку. На открытке не было подписи, только одна фраза и непонятная пометка.

«Ты — неведомая волна, я — искренний остров.

— «Дневник Вечерней Славы»»

Она снова посмотрела на букет, который он ей подарил. В букете было всего три вида цветов: герберы, желтые розы и платикодоны. Три вида цветов, расположенные в определенном порядке, словно намекали на что-то.

Чжу Сюань решила поискать в интернете значение этих цветов.

И в тот же миг слезы хлынули из ее глаз. Она не страдала от неконтролируемого плача, но сейчас не могла сдержаться. Словно эти слезы были единственным способом выразить ее любовь.

Я думала, что только я тону в печали расставания, не в силах вырваться.

Я наслаждалась твоей сладкой заботой, забывая о боли разлуки, мечтала о будущем, вспоминая прекрасное прошлое.

И лишь оглянувшись назад, вдруг поняла, что это ты создал для меня прекрасный сон, желая мне спокойной ночи.

Ты один нес на себе всю тяжесть реальности, но все равно, когда сон закончился, подарил мне всю свою любовь.

Гербера означает: желаю тебе вечного здоровья и счастья.

Желтая роза означает: прощание с любимым.

Платикодон означает: вечная и глубокая любовь.

«My love, you’re the unsolved wave, I’m the naked island». «Моя любовь» — вот что стояло перед «волной» и «островом».

Он спрятал ответ, чтобы она сама его нашла. Все вместе это означало:

Моя любовь, желаю тебе вечного здоровья и счастья. Прощай, моя вечная и тайная любовь.