Под конец года Ли Но отдыхала дома. Мама Ли, не вынося лени своей дочери, велела маленькой Ноно пойти с ней в супермаркет за новогодними товарами. Ли Но, зная, что Молодой господин Ян все еще работает сверхурочно, согласилась на просьбу мамы Ли, хотя мама Ли считала это приказом.
Они спорили, выбирая марки новогодних товаров. Войдя в отдел товаров для дома, мама Ли случайно подняла голову и увидела своего будущего зятя, который, смеясь, выбирал подарки, держа на руках маленькую девочку. Рядом стояла красивая, как цветок, женщина, с улыбкой наблюдая за ними. Маленькая девочка звонким голосом кричала "Папа". И тогда мама Ли, эта "неудачница", поспешно потащила свою дочь в другое место, словно убегая. Ли Но, хоть и не понимала, что происходит, но не могла ослушаться маму и пошла за ней.
Увидев ту сцену, мама Ли стала рассеянной. Она упрямо решила, что этот "негодник" обманул ее дочь, и боялась, что если дочь потеряет не только сердце, но и честь, то все будет испорчено. Поэтому она стала окольными путями спрашивать дочь: — Ты ведь ничего такого не делала с этим "негодником" по фамилии Ян, да?
Конечно, это была, по мнению мамы Ли, ее "обходная тактика". А маленькое личико Ноно тут же покраснело. Хоть она и не понимала, что имеет в виду мама, но в таком многолюдном супермаркете это было слишком уж "ненадёжно".
— Конечно, нет, — не раздумывая, выпалила Ли Но, отрицая это. И тогда мама Ли успокоилась.
Когда они дошли до отдела нижнего белья, Ноно хотела остановиться и посмотреть, но совершенно неожиданно увидела своего мужчину, который, по его словам, "работал сверхурочно и был занят", с улыбкой держал на руках маленькую девочку, и его довольное выражение лица было очевидно. А маленькая девочка, раскинув ручки, кричала, чтобы ее взяла на руки мама.
Ян Сяотянь слегка обнял женщину за плечи, и счастливая семья из троих человек ушла. Глядя на их гармоничные спины, Ноно не могла понять, что чувствует. В сердце было горько, но она не могла заплакать. Боясь, что мама будет волноваться, Ноно не стала расспрашивать, да и смелости у Ноно не хватило.
Отдав всю себя, Ноно была полностью разбита. Она думала, что уже наступила "надежда после трудностей", но кто знал, что над ней снова пошутили.
Ноно чувствовала себя так, словно ее силы были исчерпаны. Не то чтобы она не хотела ему верить, но у Ноно уже не было сил думать. Она робко подошла к своей маме. Мама, хоть и была обычно слишком беспечной, но увидев выражение лица дочери, все поняла. Она с болью смотрела, как Ноно идет, опустив голову, и как ее толкают прохожие. Мама Ли взяла дочь под руку и проводила ее прочь.
Ноно кусала свои бледные губы и без сил вернулась домой. Не обращая внимания на приветствие отца, она ушла в спальню. Папа Ли исказил лицо, хотел было отругать ее, но мама Ли вовремя закрыла ему рот, покачала головой, выглядя печальной и расстроенной, но не объяснила причину, опасаясь, что папа Ли возьмет кухонный нож и пойдет драться с этим "негодником" из семьи Ян.
Ноно чувствовала, что у нее совсем нет сил. Она думала, что они с Ян Сяотянем будут счастливо идти дальше, думала, что скоро они будут говорить о браке, думала, что сможет счастливо надеть свадебное платье, о котором давно мечтала, но... Дело не в том, что Ноно такая "притворщица", любой, увидев ту сцену, подумал бы "неправильно". Виноват только Ян Сяотянь, который искажал факты, врал без зазрения совести и еще так беспечно ходил по супермаркету, выставляя себя напоказ.
Ноно ворочалась в постели, а тут как раз раздался звонок от Молодого господина Яна с пожеланием спокойной ночи. Ноно притворилась, что ничего не знает, и взяла трубку, желая посмотреть, не выдаст ли он себя. — Дорогая, ты спишь?
— Нет. Сегодня очень устал на работе?
Ноно осторожно, нерешительно спросила, боясь, что ответ вот-вот прозвучит. Она ждала его, но еще больше боялась потерять. — Очень устал. Зарабатываю деньги, чтобы содержать жену, это само собой разумеется. Ты переживаешь за меня?
Директор Ян ответил, обходя главное и касаясь второстепенного. — Угу, я сегодня тоже очень устала. Пойдем спать.
Не дожидаясь, пока директор Ян скажет что-то еще, Ноно повесила трубку и заодно выключила телефон. Директор Ян, хоть и не понял, что произошло, подумал, что это просто маленькая девочка капризничает, и не придал этому особого значения. Он не знал, что большая буря тихо приближается.
(Нет комментариев)
|
|
|
|