Глава 3: Спешное возвращение (Часть 1)

Глава 3: Спешное возвращение (Часть 1)

Этот душераздирающий крик, казалось, пронзил небеса даже сквозь экран. Чу Цяньсуй почувствовала, как у нее перехватило горло и волосы встали дыбом. Она с тревогой посмотрела на дверь — никаких звуков. Кажется, снаружи никто не услышал.

Она немного успокоилась.

События развивались слишком стремительно, и ей не хотелось втягивать в это Глорию.

Чу Цяньсуй сделала глубокий вдох и снова посмотрела на экран.

Изображение было немного темным, но разглядеть человека можно было без труда.

Чу Цяньцянь была в той же одежде, что и на фотографии. Ее руки были связаны за спиной, она сидела на стуле, прислонившись к стене. Больше ничего на экране не было.

На лице Чу Цяньцянь, обычно украшенном аккуратными локонами, застыл ужас. Волосы были растрепаны, словно их давно не расчесывали.

Сердце Чу Цяньсуй сжалось от боли.

— У тебя два дня, чтобы вернуться в страну. Завтра в семь вечера, номер 702 в отеле «Синьюэ». Если я тебя там не увижу, ты и твоя сестра попрощаетесь с этим миром вместе, — раздался голос за кадром. Очевидно, был использован искажатель голоса, невозможно было определить, мужчина это или женщина.

Чу Цяньсуй так сильно сжимала подол платья, что чуть не порвала его. Затем голос продолжил: — Звонить в полицию бесполезно, меня никто не найдет.

С этими словами видеозвонок оборвался, и окно чата исчезло. Чу Цяньсуй в панике просмотрела список контактов, но этого человека там не было.

Она попыталась найти его по номеру Q, который успела запомнить, но поисковая система выдала еще один удар: «Пользователь не найден или не существует».

Просто чертовщина какая-то!

Нет, что бы ни случилось, она должна вернуться.

К счастью, или к несчастью, после недели неудач начальник, видя ее подавленное состояние, дал ей отпуск на полмесяца, поэтому она рано вернулась с работы.

Кто знает, может, это просто сладкая пилюля перед увольнением, и после отпуска ее ждет удар.

После всех этих неудач, если бы не остатки здравого смысла, Чу Цяньсуй закричала бы: «Чтоб тебя!»

Приняв решение, Чу Цяньсуй начала действовать. Сначала забронировала билет, затем быстро собрала вещи.

Дойдя до этого момента, те люди, вероятно, добились своего. Но кто будет смеяться последним, еще неизвестно. Она, Чу Цяньсуй, не из тех, кто будет молча терпеть издевательства!

Когда Чу Цяньсуй, собрав вещи, вышла из комнаты, босса уже не было. Глория сидела на диване, все еще красная.

— Цянь… ты… что это…? — неуклюже спросила она на китайском. Глория увлекалась китайской культурой и, прожив с Чу Цяньсуй больше двух лет, многому научилась.

Чу Цяньсуй коротко объяснила ситуацию, не желая, чтобы Глория слишком волновалась.

— Тогда… Цянь, возвращайся… в целости и сохранности, — серьезно сказала Глория.

Чу Цяньсуй горько усмехнулась.

Словарный запас Глории на китайском был невелик, и единственное, что она смогла придумать в этой ситуации, — это пожелать ей вернуться целой и невредимой.

На самом деле Чу Цяньсуй не думала ни о чем таком, просто почему-то казалось, что стоит ей вернуться домой, и все наладится. Но слова Глории вызвали у нее странное чувство обреченности.

Словно герой, отправляющийся в путь, откуда нет возврата.

Но, как оказалось, у Чу Цяньсуй иногда бывает очень долгая реакция. Настолько долгая, что только выйдя из самолета и ступив на землю Линьаня, города, где она родилась и выросла, она вдруг осознала, что ее, возможно, разыграли.

************

Следующий день, около двух часов дня по пекинскому времени.

Только выйдя из аэропорта, Чу Цяньсуй почувствовала, что что-то не так.

Если это похищение, почему никто не потребовал выкуп?! Не деньги, так хоть что-нибудь другое! Почему они просто хотели, чтобы она немедленно вернулась?

Может, им нужно что-то, что есть у нее? Или им нужна она сама?

Вот это было бы странно. Она уехала шесть лет назад, и все это время, кроме редких разговоров с Чу Цяньцянь, о ней никто не вспоминал.

Наверное, все уже давно забыли о ее существовании. Так зачем она им нужна?

В Линьане стояла прекрасная солнечная погода. Чу Цяньсуй подняла голову и посмотрела на небо — прозрачно-голубое, как зеркало. Город сильно изменился. Чу Цяньсуй огляделась вокруг и почувствовала легкую грусть.

Шесть лет вдали от дома, и вот она вернулась. Как нельзя кстати.

У нее не было каких-то бурных эмоций, просто чувство, что после долгих лет скитаний, словно птица, заблудившаяся в бурю, она наконец-то вернулась в родное гнездо.

Только город уже был не тот.

Чу Цяньсуй потерла уставшие глаза и натянула на лицо широкополую шляпу, невольно желая спрятаться.

Собравшись с духом, она пошла искать такси.

Ей повезло. Как только она вышла на дорогу, перед ней остановилось такси. Дождавшись, пока выйдет женщина, Чу Цяньсуй села внутрь и сказала: — В «Синьюэ».

— Хорошо, — ответил водитель.

Чу Цяньсуй, сидя на заднем сиденье, посмотрела на водителя. Несмотря на бейсболку, по профилю он казался довольно молодым.

— Извините, «Синьюэ» недавно открылся? Что это?

Водитель не обернулся, его голос был немного хриплым: — Вы, наверное, давно не были в городе? «Синьюэ» — это элитный отель, принадлежащий «Жуйсин». «Жуйсин» вы наверняка знаете, это опора нашего города. Отель открылся, кажется, четыре года назад. Расположение у него отличное, сейчас там все занято.

Чу Цяньсуй понимающе кивнула. Четыре года назад… неудивительно, что она не знала.

Только вот, оказывается, он принадлежит «Жуйсин». «Жуйсин»… это же вотчина того человека. Наверное, дела у него идут в гору.

Посмотрев на часы, Чу Цяньсуй поняла, что до назначенного времени еще далеко. У нее мелькнула мысль, и она поспешно остановила водителя: — Постойте, не надо в «Синьюэ». Поедемте в «Фэнлинь Сяочжу». Хм… это место еще существует?

Дом Чу Цяньсуй находился в жилом комплексе «Фэнлинь Сяочжу», довольно старом. Она не знала, сохранился ли он, так как редко обсуждала такие вещи с Чу Цяньцянь.

— «Фэнлинь Сяочжу»? Это в старом городе.

Услышав ответ водителя, Чу Цяньсуй успокоилась, откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза.

Когда она открыла их, то уже не была в машине.

********

— Эй, проснись.

Рядом раздался нежный голос.

Чу Цяньсуй провела 12 часов в самолете и очень устала, поэтому, сев в такси, сразу же задремала. Сейчас ей снился сон.

Ей снилось прошлое, шесть лет назад, и она невольно застряла в своих воспоминаниях.

— Чу Цяньсуй!!

В нежном голосе послышалось раздражение.

— А…

Чу Цяньсуй наконец проснулась от этого крика. Увидев хрустальную люстру, она в холодном поту села на кровати.

Где это? Спальня? Чья?

Повернув голову, Чу Цяньсуй скривилась, словно проглотила муху.

Женщина, сидящая напротив, как две капли воды похожая на нее, женщина, от которой у нее с замиранием сердца переворачивалось все внутри, женщина, которая должна была быть связана в какой-то темной комнате… на самом деле сидела прямо перед ней! И улыбалась так лучезарно, совершенно не чувствуя себя жертвой!

Увидев самодовольную улыбку Чу Цяньцянь, Чу Цяньсуй вспыхнула от гнева.

Теперь ей все стало ясно. Чу Цяньцянь заманила ее в ловушку, обманом вынудив вернуться.

— Ах ты ж, Чу Цяньцянь, собственную сестру решила обвести вокруг пальца? — Чу Цяньсуй села на край кровати, отодвигаясь от Чу Цяньцянь, и посмотрела на нее с холодной иронией в глазах.

Сказав это, она недовольно отвернулась и, скрывшись от взгляда Чу Цяньцянь, с облегчением выдохнула.

Чу Цяньцянь видела, что сестра действительно рассердилась. Похоже, она немного перегнула палку. Но она также знала, что без такого стимула ее сестра, вероятно, никогда бы не вернулась из страны Y.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Спешное возвращение (Часть 1)

Настройки


Сообщение