Красные ногти (Часть 1)

Красные ногти

В субботу тимбилдинг для новых сотрудников Лаборатории SIN — барбекю-вечеринка — проходил на открытой террасе на крыше одного из зданий.

Ресторан был оформлен в стиле «сад на крыше». Сад был засажен разноцветными хризантемами, создавая иллюзию весны, без малейшего намека на осень.

Многие пришли заранее, еще днем, включая Линь Хань Ю.

Последней появилась Е Цы, но она не опоздала, придя ровно к назначенному времени.

Ай Сы следовала за Е Цы, на ходу инструктируя:

— Генеральный Е, не забудьте про подарок, который приготовил господин Е. Он уже несколько дней лежит в багажнике.

— Посмотрите, какая удачная возможность — увидеть профессора Линь в такой непринужденной обстановке!

— Когда все будет подходить к концу, я предложу подвезти профессора Линь, довезу ее до самого дома и вручу подарок. Идеально!

Эти слова Ай Сы сама бы не придумала. Их содержание она услышала в шесть утра во время назойливого звонка от Го Шоужэня.

Получить звонок от начальства в шесть утра в субботу — уже достаточно страшно, но было кое-что и похуже: Го Шоужэнь весь день напоминал ей об этом, повторив трижды, что подарок нужно обязательно вручить!

Иначе, когда Генеральный Го в воскресенье явится на доклад в резиденцию Е, и господин Е спросит, Генеральный Го, конечно, не солжет, и тогда Маленькому Генеральному Е достанется!

— Это Генеральный Го тебе сказал? — безразлично спросила Е Цы.

— Да, — честно ответила Ай Сы. — Генеральный Го сказал, что у него сегодня дела, и он не сможет приехать, так что это моя главная задача на сегодня.

— Что он еще сказал?

Ай Сы задумалась.

— Сказал, что сегодняшний день мне оплатят как сверхурочный!

— ... — Е Цы посмотрела на нее и беспомощно вздохнула: — А я собиралась оформить тебе эту неделю как семь дней командировки со сверхурочными.

Счеты в голове Ай Сы тут же заработали. Изначально она должна была ехать в командировку в Пекин, но поездку отменили и заменили на визиты в Лабораторию SIN.

Если всю эту неделю засчитают как командировку…

Боже мой!

Командировочные — триста юаней в день, в выходные — двойная ставка!

Это же плюс две тысячи к зарплате!

Ай Сы потерла руки, вне себя от радости!

Дома можно будет похвастаться перед папой Ай, что она, только начав карьеру, уже зарабатывает больше его пенсии!

Подсчитав выгоду, Ай Сы мгновенно отреагировала:

— Генеральный Е, какие планы на завтра? Вы пока поешьте, а я пойду все подготовлю!

— Завтра я еду обедать к господину Е в дом семьи Е.

Е Цы прикинула в уме: в это время года друзья дедушки обычно присылают ему крабов, так что порядок подачи блюд в воскресенье должен быть таким: сначала полезная для здоровья каша из пшена с трепангом, которую дедушка съест минут за десять, попутно расспрашивая об основных рабочих моментах за неделю; затем будут крабы на пару — пока едят, дедушка будет отчитывать Е Цы за ошибки, допущенные на работе за неделю, и давать указания, это займет около тридцати минут; и только потом подадут основное блюдо и гарнир, на которые уйдет еще двадцать минут.

Она не должна есть слишком быстро, чтобы дедушка не остался недоволен и успел высказать все, что хотел, но и затягивать обед на целый час нельзя, иначе у нее будет несварение.

Поэтому Е Цы сказала Ай Сы:

— Завтра в 12:30 позвони мне один раз, я не отвечу. А после 12:40 позвони два раза подряд.

И это вся работа Ай Сы на воскресенье?

Легче денег и не заработаешь!

Уголки губ Ай Сы чуть ли не дотянулись до нижних век. Она с улыбкой ответила:

— Хорошо, Генеральный Е! Без проблем!

Е Цы помолчала несколько секунд, прежде чем вернуться к теме, с которой они начали разговор при входе в ресторан:

— Предложение подвезти Линь Хань Ю домой отменяется. Когда я поем и сяду в машину, ты отдашь ей подарок и скажешь… скажешь, что…

Ай Сы заметила, что Е Цы замялась, и подхватила:

— Что это от вас?

Е Цы действительно колебалась. Сказать, что подарок от нее? Не будет ли это слишком странно? По какому поводу подарок?

А если сказать, что от дедушки, то это еще страннее. Не раскроет ли это ее замысел?

Ведь Линь Хань Ю такая умная.

Е Цы не смогла сразу решить и переспросила Ай Сы:

— А ты как думаешь?

— Хорошо! Я поняла! Я все поняла! — Ай Сы выглядела абсолютно уверенной. — Генеральный Го учил меня, как поступать в таких ситуациях! Как правильно вручить подарок, чтобы человек его принял и при этом чувствовал себя комфортно!

Ай Сы уже не в первый раз неправильно понимала указания Го Шоужэня.

Е Цы вспомнила, как в прошлый раз Го Шоужэнь попросил Ай Сы передать ручку одному из членов совета директоров, участвовавшему в совещании, и подчеркнул, чтобы она взяла ее из ящика его стола.

Го Шоужэнь думал, что выразился предельно ясно: на столе лежали обычные ручки, а в ящике — несколько перьевых ручек в футлярах из красного бархата, каждая стоила немалых денег. Он ранее говорил Ай Сы, что эти ручки предназначены для подарков, и просил ее запомнить.

В итоге Ай Сы действительно открыла ящик и взяла оттуда… карандаш!

И передала этот карандаш члену совета директоров.

Позже Ай Сы объяснила, что тот член совета директоров был на совещании, а на совещании ведь нужен карандаш, чтобы что-то срочно записать?

Бедному Го Шоужэню пришлось долго извиняться перед тем пожилым директором!

Он даже пожаловался на это Е Цы, сказав, что тот карандаш был из папки с документами, которую ему дали на выездном совещании, и случайно завалялся в ящике, он и не обращал на него внимания.

Он ломал голову, как Ай Сы могла проигнорировать перьевые ручки и вручить человеку карандаш?

Вспомнив это, Е Цы испугалась, что Ай Сы снова все неправильно поймет, и спросила:

— И что ты собираешься сказать?

Ай Сы подумала и ответила:

— Раньше, когда Генеральный Го поручал мне передать подарок, он велел сказать получателю, что это от компании в знак благодарности. И еще подчеркнуть, что господин Е лично просил обязательно принять подарок. Генеральный Го учил меня, что нужно говорить тактично, не подавая виду, демонстрируя нашу искренность.

Е Цы кивнула. Этот вариант был неплох: если подарок от имени компании, то это не касается ее лично, и не будет неловкости.

Увидев кивок Е Цы, Ай Сы восприняла это как огромное одобрение!

Генеральный Е нечасто хвалит!

Ее сообразительная головушка тут же заработала!

Она вспомнила слова Генерального Го о «демонстрации нашей искренности» и мысленно задала себе вопрос: как же лучше всего продемонстрировать искренность Генерального Е по отношению к профессору Линь?

Ай-яй, это так сложно!

Надо еще подумать!

Еще подумать!

Как только Е Цы вошла в ресторан на крыше, Лю Чжань объявил о начале ужина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение