Глава 3
От лица Линь Мусы:
С самого рождения я не видел свою мать, а отец никогда не упоминал о ней. Он никогда не улыбался мне, и я смутно догадывался о чем-то, в итоге стал ещё более послушным.
Отец был нежным учёным, не мог нести тяжести и не мог ничего поднять. Мы переживали трудные времена.
Однажды мы пришли в богатый дом, и когда я впервые вошёл, увидел, как кто-то тонет в воде. На берегу стояла толпа, никто не смел прыгнуть в воду. Я уже собирался это сделать, когда отец увидел меня и остановил, а сам прыгнул в воду.
Он вытащил маленькую девочку, которая оказалась очень красивой. Хозяева дома были ему безмерно благодарны.
Отец стал учителем этой девочки, а я сидел рядом и слушал уроки. Она была очень внимательной.
Она всегда делилась со мной сладостями и угощениями, говорила, что я должен называть её «сестра».
Но я не хотел этого.
Она говорила, что больше всего любит вонтон, и мы часто тайком убегали поесть вонтонов в маленьком заведении, как будто это никогда не надоедало.
Мы подросли, и она призналась мне, что любит моего отца и хочет выйти за него замуж. Отец согласился.
Я был очень зол и не хотел, чтобы она выходила за него, но не понимал, почему.
Я подслушал разговор хозяев дома с отцом и понял, что это делается для её защиты.
В день их свадьбы она была одета не так роскошно, как обычно, но на лице у неё сияла яркая улыбка. В душе мне было грустно, но я также чувствовал радость за неё — она наконец-то осуществила свою мечту.
Я беспокоился, что она может проголодаться, и решил купить ей порцию вонтонов. В холодный зимний день еда быстро остывала, но я бежал так быстро, что, когда вернулся, она всё ещё была горячей.
Смотря, как она ест с жадностью, мне стало немного больно.
В резиденции премьер-министра не осталось никого. Отец боялся, что она будет протестовать против казни, и запер её. Я стоял у двери, слушая её душераздирающие крики, и чувствовал, как моё сердце разрывается.
Мой отец вскоре тоже скончался. Перед смертью он не оставил мне ни слова, ни ей.
Я смотрел на её безразличное выражение лица и чувствовал смешанные эмоции.
Она начала заниматься бизнесом, это было тяжело. Женщина, торгующая на улице, часто подвергалась притеснениям. Я заступался за неё и говорил, что не буду учиться, а приду ей на помощь. Она очень рассердилась и настояла на том, чтобы я продолжал учёбу.
Я думал, что если смогу сдать экзамены, она будет счастлива, поэтому старался ещё усерднее.
И вот, я сдал экзамены, и император предложил мне жениться на принцессе. У меня не было сил противостоять этому.
Я в конце концов попросил их позволить мне увидеть её.
Они согласились.
Я знал, что это будет последняя возможность помочь ей.
Я хотел ещё раз попытаться, и сказал ей, что люблю её.
Но она холодно ответила: — Я уже замужем за твоим отцом, ты должен называть меня матерью.
Она встретилась с императором и убила его.
Я обменял свои достижения на то, чтобы она осталась целой.
Когда я пришёл в тюрьму, она только что упала на пол. Я выпил оставшееся у неё ядовитое зелье и, наконец, обнял её, покидая этот мир вместе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|