Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Проведя некоторое время в кабинете, Сюань Е повёл Чжи Хань посмотреть на котёнка, которого он недавно подобрал.

Он привёл Чжи Хань в восточный флигель. Открыв дверь, они увидели трёхцветного котёнка, играющего с маленьким мячиком.

Увидев вошедших, котёнок подбежал к Сюань Е, начал тереться об его ноги и жалобно мяукать.

Сердце Чжи Хань растаяло. «Какой милый! Трёхцветные кошки — самые красивые».

— Этот котёнок пять дней назад каким-то образом пробрался в поместье, — сказал Сюань Е, взяв котёнка на руки и погладив его по голове. — Тогда он был ещё меньше, глазки не открывались, всё время мяукал. Так жалко его было, вот я и взял его к себе.

— Двоюродная сестра, хочешь подержать? Он очень ласковый, не кусается, — сказал он, протягивая котёнка Чжи Хань.

Словно подтверждая его слова, котёнок посмотрел на Чжи Хань и несколько раз мяукнул.

В глазах Чжи Хань читалось восхищение. Она осторожно взяла котёнка, боясь сделать ему больно.

Теперь, когда котёнок был так близко, Чжи Хань почувствовала лёгкий молочный запах. Она прижалась к нему и глубоко вдохнула. «Точно, от него пахнет молоком!»

Котёнок с недоумением смотрел на неё, не понимая, почему этот человек вдруг уткнулся в него лицом. Но Чжи Хань чувствовала себя самым счастливым человеком на свете!

Котёнок был таким мягким и приятно пах. В прошлой жизни она тоже хотела завести кошку, и родители были не против, но у неё оказалась аллергия на шерсть!

Ей оставалось только смотреть на котиков в интернете.

Сюань Е с нескрываемым недоумением забрал котёнка из рук Чжи Хань. Чжи Хань, немного смутившись, поспешила сменить тему:

— Кхм, двоюродный брат, ты уже дал котёнку имя?

— Пока нет, — ответил Сюань Е, поглаживая котёнка, и с сомнением в голосе добавил: — Я придумал несколько вариантов, но не знаю, какой лучше.

Чжи Хань сразу поняла: для своего питомца хочется выбрать самое лучшее имя. Она решила помочь:

— Какие имена ты придумал? Расскажи, я помогу тебе выбрать.

— Нефритовая мордочка, Перекатывающийся парчовый ковёр, Рычащая радуга, — ответил Сюань Е.

Чжи Хань одобрительно кивнула. «Какие изысканные имена придумывают в древности».

Она бы, наверное, назвала его Пушок, Мурзик, Малыш… или ещё каким-нибудь именем из списка продуктов, какое первое на ум придёт.

Чжи Хань сделала вид, что задумалась, а затем, хлопнув в ладоши, сказала:

— Раз уж имя для котёнка, то нужно, чтобы оно ему понравилось. Давай будем называть его этими именами, а какое ему больше понравится, то и выберем.

Сюань Е решил, что это разумно:

— Хорошо, давай попробуем.

Они поставили котёнка на пол, присели перед ним на корточки и начали по очереди называть его разными именами, наблюдая за его реакцией.

К сожалению, сколько они ни старались, котёнок продолжал увлечённо вылизывать шерсть, не обращая на них никакого внимания.

— Ему не нравятся мои имена, — с разочарованием сказал Сюань Е, поднимаясь.

Чжи Хань тоже расстроенно похлопала его по плечу. Слова были излишни.

Вспомнив, как мяукает котёнок, она невольно произнесла:

— Милу.

Неожиданно котёнок поднял голову и ответил: «Мяу».

Сюань Е и Чжи Хань с удивлением посмотрели на него. Котёнок, словно ничего не произошло, снова опустил голову и продолжил вылизывать шерсть.

— Милу, — повторила Чжи Хань.

— Мяу-мяу, — ответил котёнок.

Эта процедура повторилась три раза. Чжи Хань с восторгом посмотрела на Сюань Е:

— Двоюродный брат, ему нравится это имя!

О том, что это имя похоже на мяуканье, она решила не говорить.

Сюань Е с некоторой досадой кивнул. Он не ожидал, что котёнку понравится такое имя. Но раз уж его выбрала двоюродная сестра, то это почти то же самое, как если бы выбрал он сам.

— Тогда пусть его зовут Милу, — сказал он с улыбкой, взял Милу на руки и начал тискать.

Милу отчаянно сопротивлялся всеми четырьмя лапами.

Наблюдая за их игрой, Чжи Хань вдруг вспомнила о милых костюмчиках для животных и всевозможных игрушках из своего времени. Ей стало немного жаль Милу, ведь он никогда ничего подобного не видел.

«Когда вернусь домой, нарисую эскизы и велю всё это сделать!» — подумала она.

Она как раз собиралась подойти к Сюань Е, чтобы поиграть с котёнком, как вдруг заметила рядом с его домиком, сделанным из деревянных реек, что-то похожее на маленький флажок.

Она взяла эту штуку и помахала ею перед Милу. Голова котёнка тут же начала двигаться вслед за флажком. «Так и есть, это дразнилка!»

Поиграв немного, Чжи Хань отдала дразнилку Сюань Е и стала наблюдать за ним. Всё-таки это его котёнок, нехорошо всё время занимать его.

Она смотрела, как Сюань Е бегает по комнате с дразнилкой, играя с котёнком. Это было так мило! Вдруг с пояса Сюань Е упал небольшой нефритовый флакончик, украшенный изображением гор, окутанных облаками.

— Двоюродный брат, для чего этот флакончик? — с любопытством спросила она, глядя, как Сюань Е поднимает его.

— Это флакон для нюхательного табака, — ответил Сюань Е. — Он очень приятно пахнет. Когда я читаю и начинаю засыпать, я открываю его и нюхаю.

Чжи Хань была шокирована. Сколько ему лет, а он уже нюхает табак? С недоумением она спросила:

— Откуда ты это взял?

— Я видел, как госпожа Сунь всё время этим нюхает, вот и попросил у неё, — ответил Сюань Е. — Хочешь попробовать? — С этими словами он протянул флакончик Чжи Хань.

— Не хочу! — Чжи Хань замотала головой. — И ты, двоюродный брат, больше не нюхай это. Это вредно для здоровья.

Она не знала, какие побочные эффекты есть у нюхательного табака, но была уверена, что ничего хорошего в нём нет.

— Но госпожа Сунь выглядит вполне здоровой. Какой от него вред? — с сомнением спросил Сюань Е.

Видя, что двоюродная сестра настроена решительно, он не стал настаивать и убрал флакончик. «Раз ей так не нравится, не буду нюхать при ней».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение