Глава 5: Откровенность

Увидев, что Су Лююань собирается уходить, Се Вэйсин слегка наклонил голову. Нефритовый кубок в его левой руке со звоном скользнул по столу и покатился к краю.

Су Лююань и Се Вэйсин невольно проследили за ним взглядом.

Су Лююань вдруг ощутила лёгкое сожаление: такой красивый кубок вот-вот должен был разбиться вдребезги.

Однако, к её удивлению, нефритовый кубок, прокатившись несколько раз по столу, так и не упал, а замер прямо на краю.

Су Лююань невольно вздохнула с облегчением, но тут же замерла. О чём это она беспокоится?

— Госпожа Су разве не собиралась уходить? Почему вы всё ещё здесь? Неужели не можете расстаться с Вэйсином? — после долгой паузы произнёс Се Вэйсин. Су Лююань нахмурилась. Почему его слова прозвучали так, будто он немного сердится?

Что это ещё значит?

Однако он уже ясно дал понять, что ей пора уходить. Если она не уйдёт сейчас, то окончательно потеряет лицо!

Сложив руки в прощальном жесте и сказав «Позвольте откланяться», Су Лююань решительно развернулась и, не оглядываясь, покинула комнату.

— Госпожа, госпожа, идите помедленнее! — Сяо Юань и Шэнь Янь поспешно следовали за ней, тяжело дыша.

Су Лююань остановилась и замедлила шаг.

Вспоминая произошедшее, она невольно усмехнулась над собой.

Что с ней такое?

Ну, выпроводили её, и что? Она и сама не горела желанием там оставаться!

Даже присесть не предложили.

— Сяо Юань, кто такой Се Вэйсин? — Разобравшись в своих чувствах, Су Лююань почувствовала облегчение.

Сяо Юань удивлённо посмотрела на неё и воскликнула: — Госпожа, вы даже не слышали о господине Се?

— Ты же знаешь, я кое-что забыла. Расскажи мне всё, что знаешь о Се Вэйсине, — Су Лююань обернулась и посмотрела вдаль, на второй этаж Трактира «Чистый Ветер», словно надеясь что-то увидеть.

— Ах, да, эта служанка чуть не забыла! — Сяо Юань досадливо хлопнула себя по лбу. — Госпожа, этот господин Се Вэйсин — самый изысканный молодой господин в нашей столице! Многие барышни восхищаются им! Ой, госпожа, неужели в той комнате был господин Се?

Су Лююань искоса взглянула на её лицо, выражавшее одновременно ожидание и волнение, и, изогнув брови, улыбнулась: — Ах ты, хитрюга! Я просто так спросила.

Если Сяо Юань узнает, она наверняка растреплет об этом повсюду.

Лучше промолчать.

— Ох... так это был не он... — Услышав, что это был не Се Вэйсин, Сяо Юань тут же разочаровалась.

К удивлению Су Лююань, когда она привела Шэнь Яня в поместье, им никто не помешал.

Быстро вернувшись во двор, Су Лююань велела Сяо Юань плотно закрыть ворота.

Что означали слова Се Вэйсина, теперь можно было узнать только от этого мальчишки.

Усадьба Изогнутой Замедленности немного напоминала старый пекинский сыхэюань: хоть и небольшая, но всё необходимое в ней было.

Слева от входа находилась кухня, справа — комнаты для прислуги.

Напротив входа располагалась небольшая гостиная, справа от которой была комната хозяина.

Слева находился кабинет.

В этот момент Су Лююань сидела прямо и чинно на главном месте, с серьёзным выражением лица. Даже не слишком наблюдательная Сяо Юань почувствовала что-то неладное.

— Г-госпожа, что вы собираетесь делать? — Сяо Юань никогда не видела Су Лююань такой и почувствовала лёгкое беспокойство.

— Сяо Юань, пойди разбери вещи, которые мы сегодня купили, — приказала Су Лююань.

Сяо Юань моргнула и тут же поняла, что Су Лююань хочет отослать её. Она искоса взглянула на молча стоявшего рядом Шэнь Яня, послушно кивнула и сказала: — Да, госпожа.

Выйдя из гостиной, Сяо Юань заботливо прикрыла за собой дверь. Су Лююань опустила глаза, взяла стоявшую рядом чашку с чаем и сделала маленький глоток.

Шэнь Янь по-прежнему стоял там, опустив руки. Оба молчали, и время словно замерло.

Су Лююань, видя, каким сдержанным оказался Шэнь Янь, несмотря на юный возраст, ещё больше уверилась, что перед ней непростой человек.

Немного подумав, нахмурившись, она всё же заговорила: — Кто ты?

В тот момент, когда Шэнь Янь почувствовал, что эта женщина с бесстрастным лицом вот-вот разгадает его, он наконец услышал её голос.

Он замер. Этот вопрос... он давно продумал ответ, но стоит ли говорить так сейчас?

Или сказать правду?

Шэнь Янь колебался.

Су Лююань не торопила его, спокойно попивая чай.

— Я младший сын семьи Сюй, Сюй Циянь. Шэнь — это фамилия моей матери, — после долгого молчания Шэнь Янь всё же честно назвал своё настоящее имя.

Су Лююань удивлённо подняла длинные брови. Семья Сюй?

— Какая семья Сюй? — Не вините её в невежестве, у неё действительно не было ни времени, ни желания следить за последними новостями и сплетнями.

Услышав это, Шэнь Янь тоже с удивлением поднял на неё глаза. Вероятно, он никогда не встречал такой неосведомлённой женщины!

— Моего отца звали Сюй Цяньхэн, он был бывшим Министром Военного Ведомства. Полмесяца назад отец навлёк на себя гнев влиятельных придворных, и всю нашу семью приговорили к истреблению! Я родился недоношенным, поэтому с детства был слаб и болезненнен, и не прожив и года, меня отправили на Гору Небесной Пустоты для поправки здоровья.

— Месяц назад я получил письмо от отца, он звал меня домой навестить тяжело больную мать. Но когда я вернулся в столицу, меня ждала весть об уничтожении всей семьи!

Голос Шэнь Яня, хоть и был детским и звонким, из-за тяжести и печали рассказа к концу стал резким, словно он вопрошал судьбу о её несправедливости.

Выслушав обвинения Шэнь Яня, Су Лююань глубоко вздохнула. Она опасалась, что этот мальчишка обманет её, но теперь казалось, что он говорит правду.

Но правильно ли она поступила, укрывая такого государственного преступника?

Шэнь Янь, видя молчание Су Лююань, понял, что его личность создала ей проблемы. Хотя ему было неприятно, он всё же сложил руки в приветствии и искренне сказал: — Я знаю, госпожа наверняка беспокоится, что Шэнь Янь навлечёт на вас беду. Шэнь Янь благодарит госпожу за то, что выкупили его и не позволили оказаться в весёлом квартале.

— Если госпоже не нужен Шэнь Янь, то Шэнь Янь откланяется. Если в будущем представится возможность, я обязательно отплачу госпоже за вашу доброту!

Су Лююань видела, что каждое слово и движение Шэнь Яня выдают хорошее воспитание, и он ей уже отчасти нравился.

Теперь же, видя его понимание и тактичность, она почувствовала себя виноватой и сказала: — Куда же ты пойдёшь, если уйдёшь сейчас? Ты — разыскиваемый властями преступник, тебя схватят, где бы ты ни появился.

— Думаю, тебе лучше пока остаться здесь. Самое опасное место — самое безопасное. Это столица, к тому же поместье канцлера. Они точно не подумают, что ты можешь быть здесь.

Шэнь Янь и сам боялся, что, выйдя на улицу, его снова обманут или схватят. Услышав, что Су Лююань предлагает ему остаться, он был так рад, что едва сдержался, чтобы не закричать от счастья: — В таком случае, благодарю госпожу за спасение жизни! Шэнь Янь обязательно будет служить госпоже верой и правдой, чтобы отплатить за вашу великую милость!

— Мне не нужна твоя великая милость. Купить тебя хотела Сяо Юань, а не я. Это поместье канцлера, а я — нелюбимая Пятая госпожа семьи Су, Су Лююань. Отныне будешь прислуживать в кабинете.

Су Лююань сделала паузу и спросила: — Ты ведь наверняка придумал какую-то историю? Какую? Расскажи.

Шэнь Янь незаметно поднял глаза, изучая Су Лююань, и только потом заговорил: — Я собирался сказать госпоже так: я родом из западного пригорода столицы. Мать умерла, когда я был маленьким, отца звали Шэнь Цзин, он скончался от болезни в прошлом месяце.

— Мне негде было жить, и меня заметил и похитил торговец людьми. В конце концов, мне повезло, что госпожа обратила на меня внимание и выкупила, сделав своей служанкой.

Су Лююань подумала и спросила: — Этот Шэнь Цзин действительно существовал?

Шэнь Янь на мгновение замер и ответил: — Да, Шэнь Цзин был управляющим в доме моего деда по материнской линии. Позже вся семья деда переехала. Дед пожалел мать и оставил управляющего Шэня помогать матери вести дела в столице. Он жил в западном пригороде. Но в прошлом месяце управляющий Шэнь действительно тяжело заболел и через несколько дней скончался.

— У управляющего Шэня не было детей. Если я буду выдавать себя за его дочь, живущую в уединении, то можно не бояться, что кто-то раскроет мою настоящую личность.

Су Лююань кивнула. Эта версия была логичной и обоснованной. Если начнут проверять, то действительно будет трудно что-то заподозрить.

Внезапно она вспомнила ещё кое-что и сказала: — Значит, тебе придётся всё время притворяться девочкой?

Как только Су Лююань произнесла эти слова, бледное лицо Шэнь Яня залилось румянцем, таким, что хотелось ущипнуть его за щёку.

К счастью, Шэнь Янь был не по годам серьёзен, а после семейной трагедии стал ещё более рассудительным. Он быстро опустил голову, скрывая смущение: — Сейчас я хочу лишь одного — спокойно вырасти, расследовать дело моей семьи и отомстить за родителей!

— Мгм, семья Сюй... Есть кое-что, о чём я должна сказать заранее. Я не люблю неприятности. Поэтому, когда ты захочешь уйти, просто скажи мне. Я не стану тебя удерживать, но и помогать не буду. Ты понимаешь?

Су Лююань подняла голову и серьёзно посмотрела на него.

Шэнь Янь решительно кивнул, и его детский голос твёрдо прозвучал: — Слова госпожи Циянь понял. То, что госпожа согласилась меня приютить, — уже огромная радость для Цияня. Я определённо не стану обузой для госпожи, иначе пусть меня покарают небеса...

Видя, что Шэнь Янь, назвав своё настоящее имя, собирается дать страшную клятву, Су Лююань кивнула, прерывая его: — Хорошо, что ты понял. Я устала, иди найди Сяо Юань, пусть она тебя устроит.

Шэнь Янь, видя, что Су Лююань не хочет больше говорить, открыл было рот, но в итоге лишь опустил голову и ответил: — Да.

После того как Шэнь Янь ушёл, перед глазами Су Лююань невольно возник образ того изящного, словно плывущее облако, мужчины. Она пробормотала: — Се Вэйсин, ах, Се Вэйсин, зачем ты так намекнул мне? Чего ты добиваешься?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение