Глава 6 Наёмная Женщина-Убийца × Хромой Маленький Принц (6) (Часть 1)

◎Не бойся меня◎

В проливном дожде.

Девочка, вся в синяках и ссадинах, отчаянно бежала, словно за ней гнался какой-то страшный зверь.

Крупные капли дождя били по ее израненному телу, смывая кровь, вызывая головокружение от боли, перед глазами то и дело мелькали белые искры.

Но она все равно не смела замедлить шаг.

Лучше быть скормленной зверям Леса Плачущих Духов, чем быть замученной до смерти прихвостнями императора-собаки.

Именно поэтому она и забежала в Лес Плачущих Духов.

Лучше бы звери в лесу забрали еще несколько собачьих жизней, это было бы избавлением для народа.

— Набегалась, дохлая девчонка? Хи-хи-хи…

Сквозь шум дождя проникал отвратительный голос.

Ноги девочки споткнулись, но она тут же прибавила скорости.

Но по все более глубоким следам в грязи было видно, что ее дух и силы были на грани истощения.

А те, кто гнался за ней, играли с ней, как кошка с мышью, наслаждаясь медленным процессом ее мучений.

Что может сделать десятилетняя девчонка, у которой еще молоко на губах не обсохло?

Грохот!

Внезапно ударила молния, пронзив ствол дерева позади девочки. Огромное дерево толщиной в несколько обхватов легко повалилось на землю, невольно увеличив расстояние между беглянкой и преследователями.

Смутно девочка услышала несколько ругательств позади.

Неужели даже Небеса не хотят моей смерти?

Тяжелые, будто налитые свинцом, ноги словно снова наполнились силой. Чудо, что по пути она не встретила ни одного зверя, тоже придало ей уверенности.

Если я смогу оторваться от тех, кто позади, я выживу и отомщу за мою маму.

Однажды я обязательно предам его преступления огласке, чтобы простой народ увидел, какой он тиран, доведший страну до разрухи!

— Черт возьми, убейте эту дохлую девчонку!

— Хватит с ней играть, скорее убейте и покончим с этим!

Убийцы разозлились. Как они могли сохранить лицо, будучи так опозоренными какой-то девчонкой, у которой еще молоко на губах не обсохло?

Слушая, как холодный смех позади становится все ближе, только что зародившаяся искра надежды полностью угасла. Бездна, имя которой Отчаяние, поглотила ее.

На лице девочки уже нельзя было отличить слезы от дождевых капель, обессиленное тело бежало все медленнее.

Тени от ветвей, словно бесчисленные чудовища, раскинувшие когти, плотно окутали ее.

— Куда бежишь? Хи-хи-хи…

Не убежать. Такая уж у меня судьба в этой жизни.

Девочка закрыла глаза. Она не хотела знать, как покинет этот мир.

Как говорила мама, закрой глаза и усни, а в следующей жизни попадешь в хорошую семью и будешь счастлива.

Эта жизнь так горька, в следующей жизни, наверное, будет лучше?

Мама, ты придешь за мной?

Мама…

Худое тельце упало на землю, не вызвав сильного сотрясения.

Как и она сама, легкое, незначительное.

Этот мир продолжал вращаться, с ней или без нее.

Но…

Свист — лязг!!!

Откуда-то вылетел длинный меч. Убийца, который еще секунду назад злобно смеялся, теперь был намертво пригвожден к стволу дерева, в его груди зияла кровоточащая рана.

Грохот!

Черное небо внезапно осветилось вспышкой молнии. Перед несколькими крайне изумленными лицами вдруг мелькнул свирепый шрам от ножа и пара холодных, безжалостных глаз.

После мгновенного холода они хотели было открыть рты, но смогли издать лишь обрывки звуков.

— Э-э, кхе-кхе…

Под быстро бледнеющими губами виднелись несколько ровных кровавых линий, словно произведение искусства.

На шее каждого была горизонтальная линия, из которой с шипением брызгала кровь.

Они широко раскрыли глаза, но даже не успели узнать имя того, кто это сделал, и упали на землю, умерев с открытыми глазами.

Как бы они ни пытались повернуть головы, они так и не увидели, чья это была рука.

Дождь все еще шел, ответственно смывая все следы в лесу, унося скверну человеческого мира.

Неизвестно, сколько прошло времени. В полубессознательном состоянии девочка, кажется, услышала незнакомый голос.

Этот голос не был резким и пронзительным, как у женщин из гарема. Наоборот, он был немного хриплым, низким и царапающим, как кошачья лапка, не вызывая отторжения.

Глядя на маленькое свернувшееся существо, сердце Ян Вань необъяснимо сжалось.

Как похоже.

Тихо подумала она.

Небрежно отшвырнув ногой "вещи", Ян Вань вложила меч обратно в ножны и, не брезгуя грязью, опустилась на одно колено рядом с девочкой.

Было видно, что даже перед лицом смерти девочка упрямо сжимала кулаки, на ее лице было написано непокорство, а каждая растрепанная прядь волос говорила о желании бороться с судьбой до конца.

Дождь начал стихать.

Ян Вань наклонилась и, приложив усилие, взяла маленькую девочку на руки.

Слегка подкинула ее. Как и ожидалось, она совсем ничего не весила, можно было сказать, что это упавший лист.

Видя, как девочка во сне хмурится, Ян Вань медленно наклонилась к ее уху и тихо успокоила.

Эти слова, словно луч зимнего солнца, были невероятно нежными.

И небо, казалось, тоже стало проясняться.

— Не бойся меня.

В полудреме девочка, кажется, увидела небесную фею, настолько красивую, что это казалось нереальным.

Лицо, омытое священным светом, вызывало тоску, но и страх осквернить его.

Как хорошо, оказывается, после смерти можно увидеть такое.

Мама, я иду к тебе.

Сжатый кулак девочки разжался, и она окончательно потеряла сознание.

...

У костра.

— И правда, я думал, ты меня бросила.

— Женщина, кто эта девчонка? Ты, убийца, вдруг спасаешь кого-то бесплатно.

В воздухе витал неопределенный запах ревности.

— Смогла спасти — спасла, никаких особых причин нет.

— А я? Если бы отец-король не заплатил, ты бы меня не спасла?

— Что за чушь? Ешь спокойно.

— Эй, эй, эй, скажи ясно, спасла бы меня или нет?

В полусознании девочка, кажется, услышала спор.

Ее сердце сжалось, она хотела встать, но словно была скована, не могла пошевелиться. Она могла только напрячь слух и внимательно слушать.

По сравнению с ужасом дворца, шум, доносившийся издалека, не пугал. Наоборот, в нем чувствовалась успокаивающая атмосфера жизни.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6 Наёмная Женщина-Убийца × Хромой Маленький Принц (6) (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение