Глава 5 (Часть 5)

Юань Сяоай посмотрела в лифт. Говорил, оказывается, Генеральный директор Ли. — Ох, зайду, зайду.

У нее не было предлога сказать: "Вы идите первыми, я в туалет". В основном потому, что для последнего пришлось бы говорить больше, а это означало, что люди в лифте ждали бы ее дольше. А чтобы ответить "зайду", нужно было сказать всего несколько слов.

Весь отдел знал, что Анна нравится Генеральному директору Ли. Линда уже начала подмигивать Анне.

У Юань Сяоай не было настроения наблюдать, как Анна демонстрирует свое обаяние. Она лишь надеялась, что лифт поскорее доедет до первого этажа.

Непринужденная беседа и спокойствие — это мастерство. Юань Сяоай еще не достигла совершенства. Ее редкое притворное спокойствие тоже отдавало некоторой виной. Они были коллегами, они весело болтали в лифте, а Юань Сяоай молчала, казалось немного неуместной, не вписывающейся в коллектив.

В такой обстановке Юань Сяоай все меньше и меньше хотелось идти на работу.

По дороге домой Юань Сяоай думала, что некоторые люди рождаются, чтобы быть в центре внимания, а некоторые, даже надев императорскую мантию, не похожи на принцев. Хорошо, если можешь найти свое место, но есть такие, как она, которые не хотят быть просто фоном, всегда стремятся влиться, но когда на них падает луч света, они теряются и играют на публику. Юань Сяоай презирала свое состояние души, но пока ничего не могла изменить.

Вернувшись домой, Юань Сяоай с удивлением обнаружила, что Линь Ся уже вернулась. — Вы закончили совещание?

Она ведь ясно помнила, что Линь Ся говорила, что вернется через два-три дня.

— Нет, самолет сегодня ночью, еще нужно вернуться, — Линь Ся с невозмутимым видом расставляла посуду.

— Тогда вы вернулись за документами?

Юань Сяоай совсем ничего не понимала.

— Я не такая рассеянная, как ты, — Линь Ся посмотрела на недоумевающую Юань Сяоай и медленно сказала: — Боялась, что вечером ты съешь что-нибудь нечистое, — взгляд Линь Ся скользнул по малатангу в руках Юань Сяоай. — Выброси.

— А... очень жалко, — Юань Сяоай посмотрела на свой любимый малатан. Ей очень хотелось его съесть, она давно его не ела.

— Выброси, — Линь Ся повысила тон. — Впредь не смей есть малатан.

Юань Сяоай беспомощно повернулась и молча выбросила малатан.

— Слышала?

— Ох.

— Что, недовольна?

Линь Ся посмотрела на Юань Сяоай, которая надула губы.

— Нет, просто думаю, что иногда можно и съесть, — где в этом мире вообще есть что-то абсолютно чистое?

Линь Ся посмотрела на Юань Сяоай и беспомощно улыбнулась: — Так сильно хочешь съесть?

— Иногда очень хочется.

— Максимум один раз в месяц, — едва Линь Ся это сказала, как увидела радостное выражение лица Юань Сяоай. Взгляд ее немного смягчился, и она сказала с легкой нежностью: — Ах ты... Так радуешься, что можешь съесть малатан, а я специально прилетела ради тебя, и ты совсем не обрадовалась.

Смутившись от слов Линь Ся, Юань Сяоай тихо сказала "спасибо".

Когда Линь Ся вернулась в город А, уже рассвело.

План сотрудничества еще нужно было доработать, и Линь Ся совсем не могла отдохнуть. Но в семь пятьдесят утра она все же вспомнила позвонить домой и разбудить Юань Сяоай.

Дуань Жоу как раз застала Линь Ся за этим звонком. Она взяла завтрак и снова села рядом с Линь Ся.

— Она знает, что ее существование — лишь замена?

— холодно спросила Дуань Жоу, отпив кофе.

Линь Ся помрачнела. Это имя, этот человек всегда были табу. Холодный взгляд ее глаз был направлен прямо на Дуань Жоу.

— Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь, — Дуань Жоу совсем не боялась Линь Ся и продолжила: — Чтобы потом не оказалось, что она не та, и ты сама пострадаешь, и навредишь другому.

— Она знает, — Линь Ся размешивала кофе, глядя в окно, словно отвечая Дуань Жоу, но на самом деле отвечая себе: — Юань Сяоай однажды спросила меня, какие черты характера у человека, на которого она похожа. Я сказала — послушная.

Линь Ся признала, что нынешняя Юань Сяоай очень похожа на прежнюю Линь Жоси. Линь Ся не могла понять, таков ли характер Юань Сяоай на самом деле, или она просто изображает это для нее. Хотя привычки и некоторые мелкие движения позволяли различить их, Линь Ся не хотела этого видеть. Линь Ся даже чувствовала, что если захочет, сможет создать еще одну Линь Жоси, и Юань Сяоай, по крайней мере сейчас, кажется, готова сотрудничать.

— Ох!

— это слово Дуань Жоу произнесла с множеством оттенков.

Автор говорит:

☆、Противостояние

Юань Сяоай пришла в кабинет Генерального директора Ли и обнаружила, что внутри есть еще один человек. Она не обратила на это особого внимания. — Вы меня звали?

— Угу, садитесь, — Генеральный директор Ли провел Юань Сяоай к дивану и усадил ее. — Это наш директор по дизайну, Дуань Жоу.

— Здравствуйте, — Юань Сяоай в полном недоумении посмотрела на Дуань Жоу и кивнула в знак приветствия.

— Юань Сяоай, верно? Не нервничайте, я позвала вас по личному делу, — сказала Дуань Жоу с легкой улыбкой, медленно осматривая Юань Сяоай. Она действительно очень похожа на Линь Жоси, такая же изящная, и темперамент очень похож.

Юань Сяоай расслабленно улыбнулась. — Говорите.

— Прошу прощения за прямоту, но чего вы хотите от Линь Ся?

— Дуань Жоу пристально посмотрела на Юань Сяоай.

Юань Сяоай почувствовала, как внезапно ослабла напряженная струна внутри. Она рассмеялась еще более легко и непринужденно, спросив в ответ: — Что я могу получить от Линь Ся?

Как сторонний наблюдатель этой сцены, Генеральный директор Ли ясно почувствовал, что прежде скованная и неуверенная девушка внезапно стала комфортной и непринужденной. Казалось, это и была настоящая Юань Сяоай.

Дуань Жоу не ответила прямо на слова Юань Сяоай: — Она видит в вас лишь тень. Не жадничайте до ее нежности, она не для вас.

— Я знаю, но не могу придумать ни одной причины отказаться, — Да, Юань Сяоай знала, что Линь Ся всегда была к ней добра. У нее не было причин ни отказываться, ни соглашаться. Поэтому с самого начала она выбрала подчинение, просто подчинение, а сердце оставалось отстраненным. — Но не волнуйтесь, когда я ей буду не нужна, я уйду.

Дверь кабинета резко распахнулась, и Линь Ся вошла, источая холод. Она увидела выражения лиц всех присутствующих, и ее взгляд остановился на Дуань Жоу. Она спросила, выговаривая каждое слово: — Что вы говорили?

— Она сказала, что ваши отношения — это лишь взаимная выгода. Похоже, мне не о чем беспокоиться, — сказала Дуань Жоу, с улыбкой глядя на Юань Сяоай. — Юань Сяоай, я правильно подытожила?

В ее голосе звучала насмешка.

Юань Сяоай слегка улыбнулась, приподняв бровь, подтверждая слова Дуань Жоу.

Разбито. Линь Ся ясно видела, как созданная ею иллюзия полностью рушится. Юань Сяоай не была той, кто будет тянуть ее за край одежды и спрашивать, любит ли она ее. Она сказала "взаимная выгода". Нежность Линь Жоси, отстраненность Юань Сяоай — эти две женщины никак не могли совпасть.

— Если я скажу, что попробую полюбить тебя, перестану видеть в тебе тень, ты готова попробовать со мной?

В Юань Сяоай Линь Ся вложила слишком много надежд, и ей было трудно отступить.

Юань Сяоай откинулась на диване, положив руку на спинку, и с некоторой усмешкой посмотрела на Линь Ся. — Это очень сложно. Вы всегда будете искать во мне тень той, прежней. А мне будет трудно понять, любите ли вы меня или ее. Всегда будет эта душевная рана.

Юань Сяоай не могла вынести потухшего взгляда Линь Ся. Она встала, подошла к ней, тыльной стороной ладони нежно коснулась ее лица и мягко сказала: — Не обманывайте себя.

Дуань Жоу не ожидала, что Юань Сяоай будет такой ясной и рассудительной. Она очень хорошо видела эту ситуацию, но вначале не решалась разрушить иллюзию Линь Ся. В отличие от внешней холодности Линь Ся, в Юань Сяоай, казалось, была врожденная отстраненность. Очень немногим удавалось по-настоящему проникнуть в ее сердце.

Юань Сяоай обняла Линь Ся и прошептала ей на ухо: — Ну вот. Теперь скажите мне, вам все еще нужно, чтобы я осталась?

Быть обожаемой, быть нужной, быть важной, быть любимой — это любовь, которую Линь Жоси дарила Линь Ся.

Линь Ся знала, что Юань Сяоай не сможет этого дать.

— Она сейчас не может принять решение. Пусть подумает два дня, — лениво произнесла Дуань Жоу. — Эти два дня ты поживешь у меня.

Опять так?

Чувствуя, как Дуань Жоу защищает Линь Ся, чувствуя их близость друг с другом, Юань Сяоай снова ощутила себя чужой, как в детстве, когда видела, как отец, мачеха и их ребенок играют, а она могла только смотреть издалека.

Став взрослой, Юань Сяоай вспоминала, что на самом деле они ее не отвергали, просто она никак не могла вписаться. Как ее мачеха могла отругать своего ребенка за проступок, но с ней всегда была вежлива. В тот момент Юань Сяоай поняла, что всегда будет чужой.

— О чем задумалась?

Дуань Жоу посмотрела на необычную Юань Сяоай.

Юань Сяоай очнулась, подавила грусть в сердце и улыбнулась: — Ни о чем.

На самом деле, все было не так уж плохо. Лучше не получить желаемой любви, чем жить на чужой счет у матери, где послушание и примерное поведение были лишь способом выпросить крохи тепла.

Линь Ся приняла решение в тот же день. Она хотела, чтобы Юань Сяоай осталась. Ей нужна была Юань Сяоай, чтобы излить свои чувства, не требуя ничего взамен, лишь принятия.

Юань Сяоай молча слушала Линь Ся и горько улыбнулась.