Мама больше не одна

Однажды отец пришел в столовую, где работала мама. Его торопливый вид удивил всех сотрудников, и они начали перешептываться:

— Смотрите, это же муж Хуэй Жу! Говорят, они поссорились. Что он здесь делает?

— А ну, прекратите сплетничать! Занимайтесь своими делами! — прикрикнул дядюшка Чжан.

Я сидела за маминым столом и делала уроки, когда услышала, как отец умоляет:

— А Жу, я знаю, что был неправ. Вернись ко мне вместе с Юйя!

— Сейчас? Ты шутишь? — с усмешкой спросила мама. — Ты хочешь жить сразу с двумя женщинами?

— Я с ней расстался. Прошу тебя, не сердись на меня! — дрожащим голосом сказал отец.

Я подняла голову и увидела в его глазах такую мольбу, какой никогда раньше не замечала. Он выглядел потерянным и растерянным. Неужели это правда? Неужели отец понял свою ошибку?

Я с сомнением посмотрела на него, но не решилась продолжать наблюдать и вернулась к урокам.

— Я'эр, папа знает, что обидел вас. Вам, наверное, все это кажется странным и неправдоподобным. Я скажу тебе правду: та женщина оказалась мошенницей. Она притворялась доброй и заботливой, а потом украла мою сберкнижку и сбежала, не попрощавшись.

— И что толку теперь об этом говорить? — сердито ответила мама.

— А Жу, я был как будто ослеплен в последнее время, раз связался с такой женщиной. Но все мы ошибаемся. К тому же, тебе тяжело одной воспитывать ребенка. Давай снова будем вместе, так будет лучше и для Юйя.

— А ты снова не начнешь встречаться с другой? — спросила мама.

— Посмотришь, как я буду себя вести! — уверенно сказал отец.

Мама с любовью посмотрела на меня, потом на отца и молча кивнула.

Когда отец ушел, я с тревогой спросила:

— Мама, зачем ты даешь папе еще один шанс?

— Разве ты не хочешь видеть папу? Ты должна понимать, что если бы не он, тебя бы не было на свете. Поэтому, даже если весь мир отвернется от него, ты должна ему верить.

После этих слов мамы я не знала, что ответить. Я подозревала, что измена отца не была случайностью, но что я могла поделать? Оставалось только надеяться, что он исправится.

Несколько дней отец постоянно навещал маму, заботился о ней. Я была рада, думая, что он, возможно, изменился, и мы снова будем жить счастливо вместе.

Я радовалась, что мама больше не одна, что рядом с ней есть папа. Разве это не повод для радости?

Вскоре мы переехали в новую квартиру. В этом жилом комплексе был бассейн, горки, качели. Мне казалось, что теперь мы будем жить безбедно.

Наверное, родители тогда неплохо зарабатывали, иначе как бы они смогли отдать меня учиться играть на скрипке?

Именно тогда у меня появился интерес к музыке.

Впервые я познакомилась с музыкой у моей третьей тёти. У нее играла песня «Сладкая», которая мне очень понравилась. Я начала петь и танцевать, хотя мои движения были неуклюжими. Но я была счастлива.

Тётя решила, что у меня есть талант, и рассказала об этом маме, предложив отдать меня в музыкальную школу.

Но тогда мама еще не работала, и эта идея осталась нереализованной. Прошло много лет.

Я и представить себе не могла, что моя мечта сбудется, когда родители снова будут вместе.

Учеба игре на скрипке оказалась непростой. Отец постоянно следил за моими занятиями. Однажды на уроке учительница меня поругала, и отец при всех отчитал меня, я горько плакала, а ему было все равно.

Дома отец заставлял меня больше заниматься, по три часа в день.

У меня на пальцах появлялись мозоли, мне было больно, но я ничего не могла поделать.

Я боялась отца и продолжала упорно тренироваться. Наконец, учительница меня похвалила, и отец успокоился.

Иногда мне казалось, что в прошлой жизни отец был тираном. Но иногда он был совсем не страшным. Например, когда купил мне говорящую птицу — майну.

Она была вся черная, но умела подражать человеческой речи. Кто бы ни подходил к ее клетке, она весело прыгала, такая забавная и милая.

В эти моменты я забывала обо всех своих проблемах, полностью погружаясь в общение с ней.

Может быть, это и называется «нет худа без добра»?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение