О чем я жалею больше всего

Первые два года старшей школы мы с Аньань были неразлучны, как тень и человек. Между нами завязалась крепкая дружба.

Хотя со стороны могло показаться, что мы ведем себя слишком неуважительно друг с другом, постоянно препираясь, на самом деле мы очень дорожили нашей дружбой.

Однажды наш классный руководитель, учитель Линь, обратился к нам: — Дорогие ученики, теперь вы уже в выпускном классе. Чтобы сделать обучение более эффективным, мы проведем экзамен для распределения по классам. Пожалуйста, хорошо подготовьтесь к нему на следующей неделе.

Но независимо от того, будем ли мы учиться в одном классе или нет, наша дружба останется неизменной!

Глядя на заботливый взгляд учителя Линя, мне вдруг захотелось плакать.

— Юйя, мы обязательно должны попасть в один класс! — неожиданно сказала Аньань. Я, конечно же, была с ней согласна. Ведь мы были лучшими подругами, которые могли говорить обо всем на свете!

Я тоже молча молилась, чтобы мы с Аньань остались в одном классе.

Но судьба распорядилась иначе. Когда учитель Ли зачитывал список распределения по классам, я поняла, что хотя наши результаты были близки, мы оказались в разных классах.

— …И Хуэй, Цинь Юйя, это ученики 11 «Д». Теперь я зачитаю список 11 «Е»: Шэнь Аньань, У Синь… — торжественно объявил учитель Линь. В классе поднялся шум.

— Что же делать? Мы будем учиться в разных классах! Может, поговорить с учителем? — встревоженно спросила Аньань.

— Да ничего страшного. Наши классы находятся рядом. Мы сможем видеться, — спокойно ответила я.

— Но я не хочу с тобой расставаться, — с грустью сказала Аньань, глядя на меня. Мне тоже было очень жаль.

Но я знала, что даже если мы поговорим с учителем, он не изменит своего решения. Ведь распределение по классам проводилось на основе результатов экзамена, зачем делать исключения? К тому же, классы находились рядом, и мы могли общаться на переменах.

Несколько раз, когда наш класс строился в шеренгу, Аньань подходила ко мне, чтобы вместе пойти в общежитие.

— Аньань, иди в свой класс, — притворно строго говорила я. На самом деле мне было очень грустно с ней расставаться, но, поскольку в своем классе она была одна, я боялась, что она не сможет найти друзей. Поэтому я нарочно старалась держаться от нее подальше, чтобы она могла влиться в свой коллектив.

Постепенно она стала слушаться меня, но мы все равно встречались в столовой.

Однажды в обед я стояла в очереди в столовой.

Вдруг чьи-то руки обняли меня за шею. Я хотела обернуться, но меня держали крепко. И тут я услышала знакомый голос: — Юйя, привет! Соскучилась?

Мне было больно. — Отпусти меня, мне больно! — простонала я. Она тут же разжала руки. Я обернулась и с улыбкой посмотрела на Аньань. Она, кажется, расстроилась.

— Прости, дорогая. Я просто хочу, чтобы ты нашла друзей в своем классе, — извинилась я. Хотя мне было очень тяжело, я все же хотела, чтобы она была счастлива. Возможно, тогда мне не хватало уверенности в себе, я думала, что ничего не могу ей дать, поэтому и старалась от нее отдалиться.

— Я знаю, что ты желаешь мне добра, но ты — моя лучшая подруга, — сказала она и грустно отошла в сторону, чтобы пообедать.

В тот день за окном шел проливной дождь, и на душе у меня было тоскливо. Как бы мне ни хотелось, чтобы Аньань осталась рядом, я еще больше хотела, чтобы она нашла друзей в своем классе. Именно об этом я жалею больше всего.

После этого она стала ходить вместе со своими одноклассниками. Видя, как они весело болтают, я радовалась за нее.

Но мы с Аньань жили в одной комнате, поэтому мы все равно виделись каждый день.

Однажды днем я задержалась в классе, чтобы позаниматься, и у меня осталось мало времени, чтобы принять душ.

Когда я вернулась в общежитие, было уже полседьмого.

А в семь начиналась вечерняя самоподготовка.

Поэтому я быстро ополоснулась и вышла, завернувшись в полотенце.

— Что за запах? Юйя, ты что, не мылась? — с брезгливым видом спросила Мин'эр, моя соседка по комнате.

— Извини, я поздно вернулась. Я помоюсь, когда вернемся с самоподготовки.

— Боже мой! Я не могу этого выносить! — сказала Мин'эр и вместе с другими девочками вышла из комнаты.

— Что случилось? — спросила Аньань, услышав шум. — Что произошло? — с тревогой спросила она, глядя на меня. Я сдержала слезы и сказала: — Ничего.

— Как ничего? Она даже не помылась! В такую жару как можно не мыться? — возмутилась Мин'эр.

— Юйя, не обращай внимания. Я с тобой. Кто они такие, чтобы тебя осуждать? Я не брезгую тобой. Я подожду тебя, и мы вместе пойдем в школу, — сказала Аньань, одобрительно глядя на меня. Затем она широкими шагами подошла к двери и гневно сказала Мин'эр: — Не смейте обижать Юйя! Если она вам не нравится, мне нравится!

Я видела их растерянные взгляды. Потом они быстро ушли.

Не знаю, испугались ли они или что-то еще, но после этого никто больше не говорил мне ничего подобного.

Сейчас, вспоминая об этом, я понимаю, как сильно я тогда обидела Аньань. Ведь это я уговорила ее держаться от меня подальше. Именно об этом я жалею больше всего.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение