Дополнительная глава

Дополнительная глава

Пламя трещало, разгораясь. Молодой человек с бровями-мечами и глазами-звёздами сидел на корточках. В его глазах отражались пляшущие языки огня, брови были плотно сведены.

Когда на земле осталась лишь горстка пепла и несколько искорок, он взял стоявший рядом таз с водой и вылил его на угли. Затем поднял свой узелок и сказал стоявшим перед ним родителям:

— Папа, мама, я ухожу.

— А Пу, — обычно строгий отец смягчился и тихо сказал ему: — Хорошенько попрощайся с А Су, у тебя ведь только одна сестра.

Он невольно обернулся. Четырёхлетняя девочка с красивыми глазами, моргая, смотрела на него издалека.

На ней было лунно-белое платье, которое он ей купил.

У него защипало в носу. Он присел на корточки и поманил девочку:

— Сусу, иди сюда.

— Братик, — девочка бросилась ему в объятия и, капризничая, спросила: — Братик, ты куда?

— Сусу, братик кое-что тебе скажет, ты хорошенько запомни, — он серьёзно посмотрел в глаза сестры. Девочка с рождения была умной. Увидев выражение лица брата, она послушно затихла, ожидая, что он скажет.

Он долго подбирал слова, прежде чем произнести:

— Сусу, братику нужно сделать очень-очень важное дело. Очень-очень важное.

— Когда братик вернётся?

— Братик… братик и сам не знает. Но, Сусу, пожалуйста, больше никому не говори, что у тебя есть брат, хорошо? Если Сусу сможет это сделать, когда братик вернётся, он купит Сусу красивое платье.

— Такое же красивое, как это? — девочка потянула за подол своего платья, её глаза сияли.

— Красивее, чем это, — мягко сказал он.

Позже он обнял сестру, вышел из дома и больше не вернулся.

***

Стоя перед деревянным столом в пункте набора, человек, заполнявший документы, спросил его имя.

Он замер, долго колебался. Человек поднял на него глаза и, кажется, с пониманием сказал:

— Можешь ещё подумать. Я подожду, пока ты решишься, прежде чем записывать.

Тот придвинул стул и предложил ему сесть в сторонке:

— Боишься, что если запишешь настоящее имя, навредишь семье, верно?

Он смущённо кивнул.

— У большинства такие опасения. Но у меня нет. Моя семья вся погибла, поэтому я использую настоящее имя, — человек утешительно похлопал его по плечу. — Меня зовут Чжуан Чэнцзинь. Рад знакомству. Надеюсь, скоро узнаю твоё имя.

Чжуан Чэнцзинь закончил и продолжил записывать следующих добровольцев. Он смотрел на молодое лицо Чжуан Чэнцзиня и сжимал платок в руке.

На платке цветными нитками было вышито слово «Пу». Это вышила его мама, у неё были очень умелые руки.

Он сидел на стуле до самого заката. Больше никто не подходил записываться к Чжуан Чэнцзиню. Тогда он встал, подошёл к Чжуан Чэнцзиню и тихо сказал:

— Здравствуйте, я хочу записаться.

— Как Вас зовут? — с улыбкой спросил Чжуан Чэнцзинь.

— Моя фамилия Би, — он глубоко вздохнул. — Би Чжэньхуа.

— Это прекрасное имя, — Чжуан Чэнцзинь встал и пожал ему руку. — Добро пожаловать к нам, товарищ Би Чжэньхуа.

Той ночью он сжёг платок в комнате. С тех пор в мире не стало Хань Пу, остался только Би Чжэньхуа, пробивающийся к рассвету сквозь горы трупов и море крови.

***

После нескольких совместных заданий начальство высоко оценило его. Он думал, что нашёл своё окончательное пристанище, но гнёт и эксплуатация народа со стороны руководства разбили его юношеские мечты. Ночью он собирал вещи, чтобы уйти, и в темноте за ним последовал один человек.

— Ты пришёл меня остановить? — спросил он своего напарника.

— Я пойду с тобой, старина Би, — Чжуан Чэнцзинь по-прежнему улыбался, и они пошли рядом.

Они начали с нуля и основали свою организацию.

— Как назовём нашу организацию? — спросил Чжуан Чэнцзинь.

Он увидел, как на востоке поднимается красное солнце, и сказал:

— Назовём «Восток».

Красное солнце восходит на востоке, его путь велик.

***

Когда «Восток» только создавался, организация не сразу смогла набрать много талантливых людей. Он по-прежнему часто выполнял задания вместе с Чжуан Чэнцзинем. Во время их последнего совместного задания Чжуан Чэнцзинь получил пулевое ранение. Ему едва удалось выжить, но сердце было повреждено, и он больше не мог выполнять выездные задания.

Он долго лежал у постели Чжуан Чэнцзиня в больнице, сдерживая слёзы. Когда Чжуан Чэнцзинь очнулся и узнал о случившемся, он улыбнулся ему:

— Ничего, старина Би. Нашей организации ещё не хватает специализированного разведывательного отдела. Я возьму это на себя.

Он уткнулся лицом в одеяло и не поднимал головы. Чжуан Чэнцзинь рассмеялся и, похлопав его по спине, сказал:

— Я же не умер. Что ты тут раскис?

— Я буду работать с тобой, старина Би. Пока мы вместе не выгоним захватчиков, я не умру.

Чжуан Чэнцзинь сказал ему, что ему нужно немного времени, и он создаст для него самый лучший разведывательный отдел.

Он сдержал слово.

***

Несколько лет спустя молодая девушка во всём белом с винтовкой за спиной стояла в его кабинете и звонким голосом сказала:

— Начальник, здравствуйте. Начальник Чжуан велел мне обратиться к Вам. Вот рекомендательное письмо.

Он в это время занимался делами и, не поднимая головы, взял рекомендательное письмо. Оказалось, Чжуан Чэнцзинь обнаружил, что девушка очень метко стреляет, и просил его найти возможность организовать для неё профессиональную снайперскую подготовку, желательно отправить её в Советский Союз.

Только тогда он поднял голову, осмотрел её и спросил:

— Как тебя зовут?

— Хань Су, — ответила она. — Хань как в «холодная зима», Су как в «простая».

— Это настоящее имя? — его голос дрожал от сдерживаемых эмоций.

— Да, — улыбнулась она. — Мои родители умерли, брат потерялся, дома никого не осталось.

Он опустил голову и больше ничего не сказал.

То, что Хань Су была его родной сестрой, он никому не рассказывал.

Позже он пожалел об этом. Ведь старина Чжуан раньше намекал, почему он не сказал ему? Если бы он тогда сказал старине Чжуану, может быть, тот, думая о нём, не пошёл бы по тому пути, который привёл к гибели?

Но он не смел сказать, не смел представить, как та четырёхлетняя малышка выросла и стала человеком, который убивает, не моргнув глазом.

Он боялся, что она его ненавидит, хотя она и сказала, что не ненавидит.

Только в день её рождения он подарил ей лунно-белое ципао. Это было то, что он обещал Сусу.

Он видел, как она надела его лишь однажды — на банкет в честь устранения «бога-стрелка». В нём она была прекраснее лунного света.

В ту ночь он хотел раскрыть правду, но снова сказал себе: «Подожди».

Позже она снова отправилась на задание зимой. Он снова сказал себе: «Подожди, подожди, пока она благополучно вернётся с задания».

Это ожидание затянулось так, что он не дождался даже её тела.

Он снова пожалел. Если бы он тогда вовремя сказал ей, может быть, она, помня о том, что у неё есть брат, не пошла бы на взаимное уничтожение и смогла бы благополучно вернуться?

Но в мире никогда не продают лекарств от сожалений.

Он одиноко вышел из дома. Тяжело трудясь большую часть жизни, он наконец дождался эпохи процветания, к которой всегда стремился.

Но он по-прежнему был одинок.

Когда Ло Фань, держа его за руку, плакал, он чувствовал лишь облегчение.

Наконец, он мог спокойно встретиться с Чжуан Чэнцзинем и Хань Су. Он мог сказать им: «Эпоха процветания действительно наступила. Она прекрасна, именно такой, какой мы её ждали».

«Нашему народу больше не придётся страдать, скитаться без крова».

Он считал, что не опозорил имя Би Чжэньхуа, поэтому был совершенно спокоен. В последний момент, теряя сознание, он услышал, как кто-то спрашивает: «Как тебя зовут?»

«Меня зовут Би Чжэньхуа, а ещё Хань Пу», — сказал он про себя.