Взаимное спасение. Детство Чэн Чжи (Часть 1)

Детство Чэн Чжи можно назвать мрачным.

С тех пор как она себя помнила, мать заставляла ее бесконечно тренироваться. Когда она только начинала заниматься балетом, у нее не было ни таланта, ни особого интереса. Она делала это исключительно ради исполнения желания матери. Поэтому падения были обычным делом. К тому же, у нее были довольно жесткие связки, и на растяжку уходило много времени.

О ее некогда бледных и гладких маленьких ножках и говорить нечего — они постоянно были в синяках.

Из-за интенсивных тренировок она тратила много сил. Когда она возвращалась домой и хотела съесть вдвое больше обычного, мать строго запрещала это, а затем сильно била ее по руке, державшей миску. Она слышала, как миска с рисом с треском разбивалась рядом с ухом, и весь рис рассыпался по полу.

С тех пор мать начала строго ограничивать ее еду и количество потребляемого.

Чрезмерные физические нагрузки и недостаточное количество еды привели к тому, что она никогда не знала, что такое чувство сытости. Ее сопровождало лишь постоянное опустошение или голод.

Если она тайком покупала и ела сладости, это тоже не ускользало от матери. Она была очень внимательна, даже проверяла под ногтями или нюхала изо рта, чтобы определить, не ела ли она что-то тайком.

А последствием обнаружения было удушение.

Со временем у нее развилась болезнь желудка.

Когда начинались боли в желудке, казалось, будто бесчисленные кулаки бьют ее по животу. В самые сильные приступы она теряла сознание на десять с лишним минут.

Мать также наставляла ее, что даже если она очень голодна, есть нужно элегантно, маленькими кусочками. Если она жадно начинала глотать еду большими кусками, мать сильно била ее по руке палочками.

Боль в покрасневших суставах пальцев она не забыла до сих пор. Это привело к тому, что даже в школе она не осмеливалась есть большими кусками, и на тщательное пережевывание и медленное глотание уходило много времени.

У Чэн Чжи не было подруг ни в детстве, ни даже в юности.

Пока другие девочки после школы ходили по магазинам, она должна была идти на занятия в танцевальную школу.

По выходным было то же самое.

О, однажды в средней школе у нее все же появилась подруга. Когда она с радостью рассказала об этом матери, та первым делом спросила о семье и происхождении этой девочки.

Она совершенно не понимала этого, но все же честно рассказала матери. После этого ей было приказано прекратить всякое общение с той девочкой, и единственной причиной было то, что ее родители были уволенными рабочими.

— Цель ее дружбы с тобой — наверняка воспользоваться нашей семьей. Все эти бедняки такие.

— Немедленно прекрати с ней общаться, — презрительное выражение на лице матери глубоко ранило Чэн Чжи.

Еще смешнее было то, что позже, когда она нашла подругу из семьи даже более состоятельной, чем их, и наконец осмелилась смело сказать об этом матери, выражение лица матери все равно было холодным с примесью сарказма: — Ты что, дура? Эта барышня использует тебя как инструмент, а ты все равно глупо к ней тянешься.

Мать расспрашивала обо всех ее перемещениях, зная все в мельчайших подробностях. Она даже должна была подробно отчитываться матери о том, что делала и ела в школе.

Ее комнату даже не разрешалось запирать, потому что мать в любой момент могла войти и проверить, что она делает, не ленится ли.

Перед матерью она была словно прозрачной, не имея ни малейшей личной жизни с головы до ног.

Ей не разрешалось иметь собственные развлечения. Как только она заикалась матери о встрече с друзьями, ей тут же резко отказывали. Она до сих пор помнит, как каждый раз, когда она с надеждой сообщала матери о своих планах, взгляд матери был таким чужим и холодным, с осуждением: — Ты сейчас хорошо танцуешь?

— Думаешь, ты можешь стать примой?

— Если нет, иди тренируйся.

— Я говорю тебе, ты сейчас все еще кусок бесполезного железа, — упрек в ее глазах резал сердце Чэн Чжи, как нож.

Со временем она перестала даже упоминать о желании выйти погулять.

Мать никогда ее не хвалила, ни единым словом.

Только когда она расслаблялась, мать приходила в ярость и применяла суровые наказания, от легких побоев до запрета есть.

Даже когда она болела, исключений не было.

В то время она совершенно не понимала мать, но была слишком мала и не имела сил сопротивляться. Она могла только послушно подчиняться, иначе мать находила бы множество способов наказать ее еще сильнее.

Став немного старше, она поняла, что мать считала балет смыслом жизни и думала, что Чэн Чжи должна унаследовать ее путь балерины. Но мать лишь навязывала ей свою волю, никогда не пытаясь понять ее истинные мысли и интересы.

На самом деле ей нравилось рисовать.

Раньше она тайком скопировала несколько десятков рисунков и спрятала их в учебниках на книжной полке, но мать все равно их нашла. До сих пор она не может простить матери то, что она сделала тогда.

Она помнит саркастическую улыбку на губах матери, презрение в ее глазах, когда та рвала эти рисунки один за другим у нее на глазах.

— Что за мусор ты рисуешь?

— Чэн Чжи, ты не имеешь права ни о чем думать, просто хорошо занимайся балетом!

Мать порвала не только бумагу, но и ее надежды и мечты.

Она хотела подойти и спасти их, но мать сильно толкнула ее на пол. Шрам на лбу от удара о край стола, хотя и не был заметным, остался на всю жизнь.

Как и все более глубокий разрыв между матерью и дочерью, который никогда не сможет восстановиться.

А чаще всего она слышала от матери: — Отличная балерина должна быть такой, а не такой.

Мать во всем строго требовала от нее соответствия стандартам примы, потому что это было ее собственное вечное сожаление.

Она сама не стала примой, не смогла превзойти других, но лишила свою дочь ее интересов, навязала ей свою волю, заставив ее прожить все детство и юность в разрушительной тени, созданной ею, и в условиях огромного давления, слишком рано потеряв детскую непосредственность и игривость, став утомленной и преждевременно повзрослевшей, никогда не познав свободы и счастья.

Тогда никто не научил ее сопротивляться, не показал, как это делать.

Отец же был человеком, который ни во что не вмешивался.

Он был так же равнодушен к матери, даже редко бывал дома. Чаще всего она слышала истерические крики матери и все тот же безразличный голос отца по телефону.

Она могла быть только послушной куклой, как питомец, которого держала мать. Когда та была в хорошем настроении, она гладила ее по голове и давала "сладкий финик", а когда что-то шло не так, она либо била, либо ругала.

Сама мать была человеком, лишенным любви, и, естественно, не могла и не стала бы проявлять любовь к питомцу.

Мать не понимала любви и не умела любить. Естественно, никто не любил и ее.

Единственным, кто давал Чэн Чжи немного тепла, был Лу Цзяи.

Он каждый день ждал ее у дома и ходил с ней в школу.

Он носил с собой леденцы ради нее и доставал один, чтобы уговорить ее, когда она не хотела идти танцевать.

Когда она не хотела идти домой, он брал ее к себе играть.

Когда мать наказывала ее, запрещая ужинать, он делился с ней закусками через забор.

Он был другом, который дольше всех оставался рядом с ней на протяжении всего ее детства, юности и даже взрослой жизни.

Можно сказать, что Лу Цзяи, помимо матери, был тем, кто дольше всех оставался рядом с ней и занимал самое важное место в ее жизни до восемнадцати лет.

Но в конце концов, он не был тем, кто мог бы научить ее сопротивляться.

В конце концов, их положение было слишком разным.

У него была идеальная семья, добрый отец, нежная мать. Они никогда не заставляли его делать то, что ему не нравилось.

Естественно, он не мог полностью понять ее подавленность и боль.

В конце концов, он не был ею.

Поэтому он не вмешивался, когда мать ее била.

Он не позволял себе поздно возвращаться домой вместе с ней.

Он не делал с ней того, что запрещала ее мать.

Он не курил с ней.

S3