Как добиться любви?

Как добиться любви?

Не обращая внимания на странные взгляды окружающих, Лу Ихань направился к подземелью, неся Сяо Янь Янь на руках.

Все считали это крайне неуместным.

Но никто не осмелился возразить.

Все просто последовали за ним.

Сяо Янь Янь давно ее никто так не носил, и это было очень неловко.

— Далеко до подземелья? — спросила она тихо, как комар.

— Для тебя — да, — холодно ответил Лу Ихань.

Он испытывал отвращение к женщине в своих объятиях, не желая иметь с ней ничего общего ни на минуту.

И все же их пути постоянно пересекались.

Лу Ихань привык не показывать своих эмоций.

Когда Сяо Янь Янь чувствовала себя неловко, она начинала много говорить. Хотя она видела, что Лу Ихань не настроен на беседу, все равно упорно продолжала: — Как твоя сестра отравилась?

Лу Ихань промолчал.

— Конечно, это дело рук твоей проклятой служанки! Видя, что ты проиграла, она хотела сохранить тебе жизнь. Но сама не могла тебя спасти, поэтому воспользовалась суматохой и отравила Юээр. А потом стала угрожать братцу Лу, требуя твоего освобождения. Иначе ты бы не выжила! Но и твоей служанке тоже досталось — ее раны не легче твоих, думаю, она уже еле дышит в подземелье. Если бы не Юээр, думаешь, братец Лу оставил бы вас, демониц, в живых? — Цзян Сюань, видя молчание Лу Иханя, не выдержала и выпалила все, что думала, надеясь разозлить Янь Янь.

Возможно, эти слова ранили бы Сяо Янь Янь (колдунью), но на Сяо Янь Янь (из нашего мира) они не произвели никакого впечатления.

Ей было все равно, как Лу Ихань относится к ней сейчас.

Она знала, что он всегда ненавидел Янь Янь.

Поэтому эти слова не могли ее задеть.

До подземелья действительно было далеко. По дороге Сяо Янь Янь получила самое большое количество взглядов в своей жизни.

Все были удивлены, увидев, как их холодный и гордый хозяин несет на руках демоницу.

Янь Янь очень хотелось сказать им, чтобы не удивлялись так сильно. Ей сейчас даже дышать было трудно, а ее хозяин хотел как можно скорее спасти сестру, и, очевидно, нести демоницу на руках было самым быстрым способом.

Если бы она пошла сама, то, пока добралась бы, на могиле его сестры уже трава выросла бы.

Сначала Сяо Янь Янь не видела ничего особенного в том, что ее несут.

Хотя мужчина, державший ее, действительно был очень красив.

Но его объятия не были теплыми, и она не чувствовала смущения.

Даже радовалась, что ей не приходится идти самой.

Но по мере того, как на нее обращали все больше внимания, Янь Янь изначально непринужденная и естественная, стала чувствовать себя скованно и неловко.

— У тебя тут что, подземелье на другом конце света? Может, паланкин какой найдешь? — пробормотала Сяо Янь Янь, спрятав лицо в рукаве.

— Что еще задумала? Не надо изображать смущение передо мной, тебе это не идет. Мы знакомы не первый день. Если уж играть, то играй то, что у тебя хорошо получается. Ты должна знать, где моя граница. Хватит хитрить. Если с Юээр что-то случится, вы обе, госпожа и служанка, умрете ужасной смертью.

Голос Лу Иханя стал еще холоднее.

— Хозяин крепости, эта демоница коварна, будьте осторожны! Может, стоит послать гонца к ее служанке, сообщить, что демоница очнулась? Пусть она отдаст противоядие, а потом уж позвольте им увидеться? — встревоженно сказал Второй старейшина, догнав Лу Иханя.

— Второй дядя, не беспокойтесь! Они обе тяжело ранены, не смогут поднять большой бунт. К тому же, ее служанка такая же недоверчивая, как и ее госпожа. Пока не увидит свою госпожу собственными глазами, ни о чем с нами говорить не будет. Даже пытки не помогут, — Лу Ихань наконец остановился, чтобы объясниться.

Сяо Янь Янь поняла, что они приближаются к подземелью — ее ударил в нос сильный запах тлена и сырости.

Она начала нервничать, гадая: «Там много заключенных? Теперь я начинаю думать, что быть на руках — это все-таки неплохо. Если бы мне пришлось идти самой, как бы я узнала, кто из них моя служанка?» На самом деле, Сяо Янь Янь напрасно волновалась.

В подземелье был только один человек. На ней было платье, очень похожее на то, что было на Янь Янь, и вся она была в ранах. Ростом она была около 170 см, с довольно миловидным лицом. Глядя на нее, трудно было представить, что она — искусный воин.

— Госпожа, как вы? — Ее голос был тихим и слабым.

Услышав ее голос, Сяо Янь Янь вдруг увидела множество образов, множество фрагментов промелькнуло у нее в голове.

У нее сильно заболела голова.

— Что происходит? Янь Янь возвращается в это тело? — Янь Янь увидела маленького мальчика лет шести, стоящего на коленях перед телами своих родителей. Затем к нему подошла девочка. — Ты хочешь продать себя? Но что в тебе такого ценного? — спросила Янь Янь.

— Сяо Жань готов служить госпоже всю жизнь, — робко ответил мальчик.

— Мне не нужны слуги. Если я сегодня куплю тебя, твоя жизнь будет принадлежать мне. Она всегда будет важнее твоей собственной. В любой ситуации ты должен будешь защищать меня, даже ценой своей жизни. Согласен?

— Сяо Жань благодарит госпожу, — мальчик поклонился Сяо Янь Янь до земли.

— Хм! Хорошо. У твоей госпожи ужасный характер, она ленива и у нее много врагов, так что тебе лучше как следует учиться боевым искусствам. Сколько я проживу, зависит только от того, насколько усердно ты будешь тренироваться. — Затем промелькнули сцены их совместного взросления и бесчисленные случаи, когда мальчик защищал Сяо Янь Янь.

У Сяо Янь Янь так разболелась голова, что она не могла открыть глаза, поэтому просто закрыла их.

В голове Янь Янь всплыли все воспоминания Янь Янь. Включая первую встречу с Лу Иханем, десятилетнее упорное преследование Янь Янь, отвержение и ненависть Лу Иханя, а также знания Янь Янь о лекарственных травах.

Сяо Янь Янь не сопротивлялась нахлынувшим воспоминаниям.

Сначала она немного боялась, что, вспомнив все, что помнил другой человек, сама станет Янь Янь, что тоже безнадежно влюбится в того, кто никогда ее не полюбит.

Но Сяо Янь Янь знала, что ей нужны эти воспоминания, эти знания и умения Янь Янь, чтобы выжить в этом полном опасностей мире.

Оказывается, ее личный слуга был не девушкой, а юношей. Видимо, он переодевался, чтобы удобнее было защищать Сяо Янь Янь. Какой преданный своему слову юноша! Он был готов постоянно носить женскую одежду, чтобы быть рядом и оберегать ее.

— Мне так хорошо на руках у предмета моих мечтаний! Сяо Жань, ты можешь идти? — легко ответила Сяо Янь Янь на слова юноши.

Внимательно посмотрев на Сяо Жаня, Янь Янь мысленно сказала: «Сяо Жань, думаю, ты первый поймешь, что я — не твоя госпожа. Но это неважно. Я верю, что Янь Янь искренне благодарна тебе за все эти годы защиты. Твоя преданность вызывает у меня восхищение. Сегодня я обязательно помогу тебе выбраться живым из Крепости Лу, и ты больше не будешь ничьим слугой. Тебе больше не придется рисковать жизнью ради кого-то. Чтобы защищать Янь Янь, ты развил выдающиеся боевые навыки и изучил искусное врачевание. Все это поможет тебе выжить. Так что твоя жизнь не так уж и плоха, верно?»

— Со мной все в порядке. Госпожа, позвольте мне нести вас на спине, — Сяо Жань быстро подошел к Янь Янь, опустился на одно колено и присел перед ней.

Сяо Янь Янь тут же попыталась вырваться из объятий Лу Иханя. Эта реакция была не ее собственной — она не хотела, чтобы этот юноша, который выглядел еще более израненным, чем она сама, нес ее на спине.

Крепкие руки, державшие Сяо Янь Янь, еще сильнее сжали ее.

— Пока Юээр не поправится, ты не можешь умереть, — холодно сказал Лу Ихань.

Сяо Жань не двигался, оставаясь на одном колене. Сейчас две пары глаз пристально смотрели на Янь Янь.

— Сяо Жань, встань. Мне хорошо на руках, давайте все побережем силы. Хотя хозяин крепости сейчас очень хочет меня выбросить, он понимает, что важнее, — услышав слова Сяо Янь Янь, Сяо Жань поднялся.

Он шел рядом с Лу Иханем, не спуская с него глаз. Только сейчас, когда он пошел, Сяо Янь Янь заметила, насколько серьезно ранена его правая нога.

Комнаты мисс Юээр находились довольно близко к подземелью.

У дверей стоял смуглый юноша, похожий на волка. Он смотрел на Сяо Янь Янь так, словно хотел ее съесть. Даже от его волос, казалось, исходила ненависть к ней.

— Госпожа, — Сяо Жань подошел еще ближе к Янь Янь, весь напряженный.

— Сейчас все хорошо, не волнуйся. Думаю, нам бы самим спастись после того, как вылечим его сестру.

— Я не дам противоядие, пока не получу гарантии, что мы с моей госпожой сможем безопасно покинуть Крепость Лу, — Сяо Жань остановился и посмотрел на Лу Иханя.

— Я, Лу Ихань, держу свое слово. Дай мне лекарство, спаси Юээр, и я обеспечу вам обеим безопасность, — Лу Ихань, не останавливаясь ни на секунду, вошел внутрь.

— Хозяин крепости… — юноша-волк подошел к Лу Иханю, но смотрел при этом прямо на Сяо Янь Янь.

О! За всю дорогу Сяо Янь Янь второй раз почувствовала, как хорошо ей в объятиях Лу Иханя. Пока она в его руках, ей не нужно бояться, что этот юноша перегрызет ей горло. Его взгляд постоянно заставлял ее чувствовать холодок на шее.

— Это мой приемный брат, Дун Сюй.

Сяо Янь Янь с трудом подавила желание закатить глаза, мысленно крича: «Лу Ихань, ты серьезно думаешь, что сейчас самое подходящее время для знакомства?»

Сяо Янь Янь не знала, как ей себя вести, чтобы походить на ту Сяо Янь Янь, чье имя она теперь носила.

И юноша-волк, и Сяо Янь Янь молчали, лишь пристально глядя друг на друга. Как два волка, готовые разорвать противника.

Не дожидаясь, пока Сяо Янь Янь поздоровается с его приемным братом, Лу Ихань прошел с ней на руках в комнату.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение