— Это похоже на ловушку, — Шрими слабо улыбнулась, ее голос был тихим. — Возможно, так и есть, Винн. Или, возможно, это шанс показать им, что мы не их враги.
Путь к шахтам был мрачным, дорога вилась через суровые промышленные коридоры и затемненные шахты. Пока они шли, Шрими позволяла Силе вести ее, обращаясь к жизням вокруг. Каждый человек, мимо которого она проходила, нес свою собственную историю, свои собственные раны. У входа в одну из шахт Тви'лек остановился. — Это оно. Место, где мы гнем спины за гроши, пока они богатеют на нашем труде. Он указал на молодую девушку, сидевшую неподалеку, ее лицо было изможденным и бледным. — Она не ела два дня, потому что кредиты закончились. Скажите мне, Джедай, что ваша Республика собирается с этим делать?
Шрими опустилась на колени рядом с девушкой, ее лицо смягчилось. — Я пока не знаю, — призналась она. — Но я обещаю вам, мы найдем способ. Тви'лек уставился на нее, его гнев колебался. Впервые он казался неуверенным. Винн с благоговением наблюдал, как его мастер устанавливает связь с этими незнакомцами, их стены медленно начинают рушиться. Это, понял он, была ее истинная сила — не мастерство владения сабером и даже не владение Силой, а ее способность видеть людей такими, какие они есть, и заставлять их чувствовать себя увиденными в ответ.
Воздух в шахте был тяжелым от пыли и напряжения. Когда Шрими поднялась с колен рядом с ребенком, она обратила взгляд на шахтера-Тви'лека, который вел их. На его суровом лице мелькнула неуверенность, его гнев ослаб в присутствии ее искренности. — Как вас зовут?
— мягко спросила Шрими. Тви'лек замялся, затем пробормотал: — Таррин. — Таррин, — повторила она, ее голос был мягким, но решительным. — Вы говорите за многих здесь, но вам не следует нести это бремя в одиночку. Позвольте нам помочь. Покажите нам правду о вашей борьбе, чтобы мы могли заставить других понять. Таррин долго смотрел на нее, затем неохотно кивнул. — Хорошо. Но не ждите, что вам понравится то, что вы увидите.
Шрими жестом велела Винну следовать за ней, когда Таррин повел их глубже в шахту. Воздух становился холоднее, и гул механизмов отдавался эхом в узких туннелях. Рабочие трудились при тусклом свете, их движения были механическими и изможденными. Многие смотрели на пару джедаев с подозрением, другие — с тихим отчаянием. Глаза Винна метались, впитывая каждую деталь: ржавое оборудование, лица, покрытые сажей, линии усталости, высеченные на каждой фигуре. Он наклонился ближе к Шрими. — Мастер... это не просто гнев. Это страдание.
Шрими кивнула, понимая, к чему ведет ее Падаван. — Да, Винн. И страдание может быть мощной силой. Оно может разделять... или объединять. Наша роль — помочь им найти последнее. Таррин резко остановился у обрушившегося участка шахты. — Это, — сказал он горько, жестикулируя в сторону обломков, — то, с чем мы сталкиваемся. Небезопасные условия, устаревшее оборудование и отсутствие подкреплений. Этот обвал убил восемь человек в прошлом месяце. Думаете, администраторы заботились?
Они сказали нам расчистить его самим или потерять зарплату. Это были наши друзья, наша семья. Шрими шагнула вперед, положив руку на неровную скальную стену. Она слегка склонила голову и закрыла глаза. Через Силу она чувствовала эхо катастрофы: страх, боль и утрата цеплялись за это место, как тень. — Мне жаль вашей потери, Таррин, — сказала она, ее голос был полон искренней скорби. — Никто не должен терпеть такое.
Кулаки Таррина сжались, но его гнев, казалось, ослаб перед ее эмпатией. — Словами это не исправить, Джедай. Нужны действия. Шрими полностью повернулась к нему. — И именно поэтому мы здесь. Вы показали нам цену бездействия. Теперь мы должны убедиться, что администраторы и Республика тоже это увидят.
Бровь Таррина нахмурилась; его скептицизм все еще был очевиден. — Вы действительно думаете, что им не все равно?
Они игнорировали нас годами. — Им будет не все равно, — твердо сказала Шрими. — Потому что мы заставим их понять. Но мне понадобится ваша помощь. Правда имеет вес, и ваш голос может стать ключом к переменам. Таррин уставился на нее, огонь гнева в его глазах угасал, сменяясь чем-то другим — надеждой, нерешительной, но растущей. — Хорошо, Джедай, — сказал он наконец. — Я буду держать вас за слово.
Шрими повернулась к Винну, который внимательно наблюдал за обменом репликами. — Мы увидели достаточно на сегодня, — сказала она. — Пора вернуться и поговорить с администраторами. Пока они шли обратно по шахте, Винн прошептал: — Мастер, вы действительно думаете, что сможете заставить администраторов слушать?
Они кажутся... упрямыми. Шрими слабо улыбнулась. — Упрямство рождается из страха, как и гнев. Если мы сможем показать им, что понимание не угрожает им, а укрепляет целое, мы сможем изменить их точку зрения.
Когда они вышли из шахты, воздух снаружи показался легче, хотя напряжение в толпе все еще ощущалось. Таррин остался рядом со Шрими, когда они подошли к ожидавшим администраторам, которые стояли у входа с настороженными лицами. — Джедай, — начал Администратор Варик, его тон был резким. — Надеюсь, ваша инспекция была поучительной. Но вы должны понимать, что их требования невозможно выполнить, наши ресурсы и так на пределе.
Шрими подняла руку, ее лицо было спокойным, но твердым. — То, что я увидела, Администратор, — это люди, работающие в невыносимых условиях. Речь идет не о требованиях; речь идет о выживании. Если вы хотите мира, вы должны сначала показать, что цените жизни тех, кто поддерживает эту колонию.
Челюсть Варика напряглась, но он не сразу ответил. Шрими продолжила. — Шахтеры — не ваши противники, Варик. Они ваши партнеры. Но партнерство требует взаимного уважения и доверия, и то, и другое сейчас нарушено.
Таррин шагнул вперед, удивив даже самого себя. — Мы не хотим драки, — сказал он, его голос был грубым, но искренним. — Мы просто хотим получить шанс жить, обеспечивать свои семьи, не умирая в шахтах. Если вы готовы пойти нам навстречу, возможно, мы сможем найти путь вперед. Толпа зашумела в знак согласия; их голоса были тихими, но становились громче. Варик взглянул на своих советников, явно встревоженный изменением тона. Наконец, он вздохнул. — Я назначу официальное посредничество. Но Республике придется поддержать это, если это сработает.
Шрими склонила голову. — И я позабочусь об этом. Вместе мы найдем путь вперед. Когда напряжение в толпе начало спадать, Винн почувствовал искру восхищения своим мастером. За короткое время она превратила подозрение в диалог, а гнев — в надежду. Шрими положила руку ему на плечо. — Это только начало, Винн, — тихо сказала она. — Дипломатия — долгий путь, но каждый шаг приближает нас к пониманию, а понимание приближает нас к миру. И с этим они сделали следующие шаги к примирению, ведомые светом Силы. Прошло несколько месяцев, но с помощью Республики администраторы колонии и шахтеры пришли к соглашению, которое установило права шахтеров на планете. Республика продолжит надзор за этой администрацией, чтобы отслеживать ее прогресс и действия и видеть, не возникнет ли подобная проблема.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|