Глава 16. Давай поговорим

Закат расплавил золото, вечерние облака сгустились.

В Цинцзяне, хоть и начало осени, закат по-прежнему был жарким, как летом, наполняя сердце теплом.

— Цзинсюань!

Знакомый голос раздался у нее за спиной.

Она уже закончила работу на улице и собиралась войти в отель. Услышав этот голос, она резко остановилась.

Сегодня Сюэ Динхань был одет в повседневную одежду: на рукавах черной толстовки были вышиты два больших золотых орла. Золотые орлы придавали черному цвету еще более благородный и элегантный вид. Руки он небрежно держал в карманах черных брюк. Хотя внешне он выглядел расслабленным и беззаботным, это не могло скрыть его очаровательного темперамента.

— Можем зайти и поговорить? — спросил он подобострастным тоном, осторожно и нежно потянув Цзинсюань.

Голодный урчание… Живот Сюэ Динханя неожиданно заурчал.

— Ты ждал здесь весь день?

— Когда я пришел сюда утром, твоя коллега сказала, что ты уже ушла. Мне пришлось ждать здесь, чтобы найти тебя сразу же.

— Пойдем в Цзинъюань, — Цзинсюань уклонилась от его влюбленного взгляда и повернулась, направляясь на восток от отеля.

Это был их любимый ресторан в юности. Каждый раз, когда они туда ходили, Цзинсюань наедалась до отвала. Тарталетка с таро была ее любимым блюдом, и она всегда заказывала ее.

Вот только сегодня Цзинсюань заказала только молочный чай.

— Почему ты не заказала свою любимую тарталетку с таро? — спросил Сюэ Динхань, жуя.

— То, что любила раньше, не обязательно нравится сейчас, — Цзинсюань просто смотрела вниз на горячий пар, поднимающийся из чашки.

— Ох, вот как, — в его тихом голосе слышалась легкая грусть.

С того момента, как она села за стол, Цзинсюань ни разу не подняла головы. Она не осмеливалась, потому что боялась разочаровать его взгляд, полный надежды.

Дело не в том, что она разлюбила, а в том, что этот мир уже не такой, каким они его представляли.

В сказках прекрасный принц в конце концов счастливо живет с Золушкой, и они никогда не расстаются.

Но в реальности прекрасный принц женился на сестре Золушки, той гордой и самонадеянной девушке, у которой была поддержка матери. А добрая Золушка, которую не любил отец и у которой умерла мать, не смогла сохранить даже свою любовь.

— Мне пора возвращаться, до свидания, — сказала Цзинсюань, увидев, что он закончил есть, и встала, собираясь уходить.

— Подожди, посидим еще немного.

— Тогда я отвезу тебя, — увидев, что она твердо решила уйти, Сюэ Динхань решил проводить ее.

Цзинсюань не стала отказываться и позволила ему, придерживая ее за плечо, посадить ее в свой Ягуар.

Черные стекла окон разделяли салон автомобиля и внешний мир на два разных пространства. Независимо от того, насколько шумно было снаружи, внутри было так тихо, что можно было услышать падение иглы.

Бежевые кожаные сиденья изредка отражали свет в тусклом освещении салона.

— Где ты была все эти годы? Что случилось?

— Ты, наверное, злишься на меня, верно?

— Тогда я с отцом поехал в Юаньцзян играть в гольф и вернулся только через несколько дней. Когда дворецкий мне рассказал, я сразу же пошел искать тебя, но твой дядя сказал, что ты уже уехала.

— Прости, что не был рядом с тобой в самое тяжелое для тебя время.

На красивом лице Сюэ Динханя читались смятение и самообвинение.

— Ничего, это уже в прошлом. Давай быстрее вернемся, — хотя ее сердце болело, на лице у нее было спокойное выражение.

— Цзинсюань, на самом деле все эти годы я… — Сюэ Динхань, видя, что Цзинсюань остается равнодушной, начал тревожно тянуться к ее руке.

— Это уже в прошлом. Мы из разных миров. Давай просто начнем новую жизнь каждый по-своему, — Цзинсюань поспешно выдернула руку и посмотрела в окно.

— Это не так… — увидев, что Цзинсюань не хочет больше говорить об этом, он замолчал и повернулся, чтобы отвезти ее обратно в отель.

В машине воцарилась мертвая тишина. Эти десять с лишним минут показались длиннее целого века.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение