Глава 4: Они оба не хотят ее

Госпожа Чжао сердито посмотрела на родителей Жуань:

— Вчера мы встречались в отеле, разве не договорились? Яя все еще наша дочь, мы согласились, что Яя будет время от времени видеться с вами, почему же Яя говорит, что хочет уйти от нас? Что вы ей сказали?

По ее мнению, Яя такая хорошая, а семья Жуань просто хочет отобрать у них ребенка.

Но как она могла это допустить? И как она могла позволить Яя уйти от них?

Отец Жуань растерялся, мать Жуань поспешно замахала руками:

— Нет, мы ничего не говорили, госпожа, не поймите нас неправильно.

Говоря это, она украдкой поглядывала в сторону Жуань Юйтан.

Госпожа Чжао проследила за ее взглядом и снова увидела молчаливую Жуань Юйтан. В ней тут же возникло необъяснимое раздражение.

Нетерпеливо нахмурившись, госпожа Чжао, чей взгляд был острым, как нож, низким голосом спросила:

— Это ты? Это ты что-то сказала Яя, не так ли?

Жуань Юйтан ничего не ответила, она просто молча смотрела на госпожу Чжао.

Чжао Сия всхлипнула:

— Мама, это не госпожа Жуань, она мне ничего не говорила, это я сама.

Хотя ее лицо было полно печали, взгляд был ясным, а тон твердым:

— Мама, хотя Яя не хочет расставаться с тобой и папой, но госпожа Жуань — ваша с папой родная дочь. Яя собирается вернуться в семью Жуань. Только... когда Яя будет скучать по вам, надеюсь, госпожа Жуань согласится позволить Яя приходить к вам в гости!

Госпожа Чжао была ошеломлена, в панике глядя на Чжао Сия.

Чжао Пэйжань тоже низким голосом сказал:

— Яя, что за глупости ты говоришь? Разве мы не договорились, что ты навсегда останешься дочерью семьи Чжао? Кто посмеет заставить тебя уйти из семьи Чжао, тот враг семьи Чжао!

Сказав это, он холодно взглянул в сторону Жуань Юйтан, в его глазах было полное предупреждение.

Госпожа Чжао тоже очнулась и сказала:

— Яя, в сердцах папы и мамы есть только одна дочь — ты. Кроме тебя, папа и мама никого не хотят!

Взгляд госпожи Чжао был решительным. Если она потеряет Яя, то предпочтет, чтобы тот ребенок вообще не рождался, и ни за что не позволит ей вернуться и навредить Яя.

Родители Жуань не произнесли ни слова, но в душе ликовали.

Однако, спектакль нужно было продолжать.

Мать Жуань сказала:

— Господин, госпожа, хотя вы оба любите Яя, но... Тантан тоже ваш ребенок. Мы думали, что дети поменяются местами, и это не помешает нашим семьям общаться...

— Как вы можете брать свои слова обратно?

Услышав это, госпожа Чжао забеспокоилась. Она сердито уставилась на госпожу Жуань и тут же спрятала Чжао Сия за спиной, словно боясь, что ее отнимут.

Ее вид наседки, защищающей птенца, в любое другое время мог бы продемонстрировать величие материнской любви.

Но на лице Жуань Юйтан было лишь равнодушие.

Ее черные глаза, словно лак, глубоко запечатлели происходящее, навсегда врезавшись в память.

— Я, я не это имела в виду... — Мать Жуань качала головой, с болью глядя в сторону Жуань Юйтан, словно все, что она делала, было ради Жуань Юйтан.

Госпожа Чжао, казалось, что-то поняла и в ярости сказала:

— Не это имела в виду? Что же ты тогда имела в виду? Я вам, семье Жуань, говорю, что мы, семья Чжао, хотим только Яя, и никто другой не смеет войти в двери нашей семьи Чжао!

Госпожа Жуань с растерянным видом опустила голову, скрывая ликование в глазах.

Жуань Юйтан насмешливо изогнула губы и вдруг сказала:

— Госпожа Чжао не стоит беспокоиться. Даже если вы будете бить ее палкой, Чжао Сия не захочет покидать семью Чжао.

— В конце концов, когда семья Жуань намеренно подменила детей тогда, они хотели, чтобы их родная дочь стала старшей дочерью семьи Чжао. Как же они могут легко позволить Чжао Сия уйти из семьи Чжао?

— Делая так, они просто отступают, чтобы приблизиться, разыгрывая перед вами спектакль.

— Тантан!

Мать Жуань широко раскрыла глаза, недоверчиво глядя на Жуань Юйтан. Ее удивление не было притворным. На самом деле, слова Жуань Юйтан точно попали в ее самую суть.

Не только отец и мать Жуань, но и Чжао Сия были поражены.

Они с сомнением и удивлением смотрели на Жуань Юйтан, пытаясь понять, намеренно ли она провоцирует, или действительно догадалась о правде.

Но на лице Жуань Юйтан, кроме равнодушия, не было никаких других эмоций.

Мать Жуань с печальным видом смотрела на Жуань Юйтан, слезы текли по ее щекам:

— Тантан, прости. Мама знает, что семья Жуань не так богата, как семья Чжао, но папа и мама никогда не заставляли тебя страдать.

— Мы знаем, что ты чувствуешь разочарование, это мы, папа и мама, никчемные, не можем дать тебе лучшей жизни, но ты не можешь говорить такие слова, чтобы ранить сердца папы и мамы...

Мать Жуань рыдала.

— Жена... — Отец Жуань тоже с мрачным видом поддержал пошатнувшееся тело матери Жуань.

Чжао Сия, казалось, не выдержала гнева, резко подняла голову из объятий госпожи Чжао. Глаза ее были красными, лицо полно гнева:

— Жуань Юйтан, папа и мама растили тебя в поте лица, как ты можешь так говорить о них?

— Я знаю, что ты хочешь вернуться в семью Чжао, и я никогда не думала с тобой спорить. Я уже решила поменяться с тобой местами, почему же ты намеренно говоришь такие слова, чтобы ранить сердца папы и мамы?

— Ты думаешь, если детей подменили, папа и мама не страдают? Почему ты не можешь понять горе родителей обеих семей?

— Неужели ты не можешь подумать о них и постараться сделать так, чтобы никто из них не страдал?

Ее брови были острыми, она смотрела на Жуань Юйтан, каждое слово звучало четко.

Она была справедливой и заботливой, словно родители обеих семей, которых она так старательно защищала, были безжалостно ранены Жуань Юйтан.

Она была великодушной и тактичной, доброй и заботливой, что еще больше подчеркивало холодность, резкость и эгоистичность Жуань Юйтан.

Как и ожидалось, во взгляде семьи Чжао, направленном на Жуань Юйтан, появилась холодность.

Действительно, ребенок, выращенный простолюдинами, недальновидный и узколобый.

Если бы ее вернули в семью Чжао, не нужно было и думать, что Яя не только бесконечно страдала бы от обид, но и в семье Чжао никогда больше не было бы покоя.

Жуань Юйтан, однако, была совершенно безразлична. Ей было все равно, что о ней думает семья Чжао. Для нее они были чужими людьми.

Она не обращала внимания на все взгляды, направленные на нее, и просто сказала:

— Сегодня утром я вернулась домой и собственными ушами слышала, как Фан Цюсянь говорила, что когда-то работала няней в семье Чжао и знала, какова жизнь богатых людей.

— Когда она подменила детей, она хотела, чтобы ее родная дочь жила жизнью богатой барышни...

Фан Цюсянь — имя матери Жуань.

Сейчас она, конечно, не могла больше называть эту женщину мамой, она этого не заслуживала.

— Тантан, ты, ты... — Мать Жуань смотрела на такую Жуань Юйтан, ее лицо было полно боли. Она словно получила сильный удар, тело ее обмякло, и она потеряла сознание.

— Жена!

Отец Жуань в панике поддержал ее.

Лицо Чжао Сия тоже изменилось, и она бросилась вперед:

— Мама!

Госпожа Чжао и Чжао Пэйжань смотрели на Жуань Юйтан, которая не только не подошла, чтобы проявить беспокойство, но и стояла там с ледяным лицом, не двигаясь.

Они тут же почувствовали холод в сердце.