Итачи

Пасмурные дни всегда легко выводят людей из себя.

— Высшее руководство сказало не отпускать его, и ты так послушен? — Сакура кричала у двери палаты. — Все знают, что в Корень легко войти, но трудно выйти. Заботишься, заботишься, у тебя что, мозги тоже перегорели?

— Но они все лекарства перехватили, я же не могу смотреть, как Саске умирает! — Наруто устало рухнул на стул у палаты. — Мой клон с Менмой, и сейчас отсутствие новостей — лучшая новость.

— Насколько ты мне не доверяешь? — Сакура так разозлилась, что готова была устроить здесь ещё один Удар Сакуры. — Если они не выпишут лекарства, я сама их возьму — сколько раз я говорила, передашь это медицинским ниндзя, хорошо?!

— Легко сказать! Позавчера вечером я вызвал скорую, и они приехали только через полчаса, я ждал у реанимации всю ночь, а ты где была?

— Я делала операцию в соседней комнате, ты что, совсем не смотришь расписание миссий?

— Операции, операции, объём операций больше, чем у тебя за предыдущие три года! — Наруто, стиснув зубы, помассировал виски. — Ты не подозревала, что в том, что тебе назначают так много дел, тоже есть смысл Корня?

— Я...

— Ладно, вы двое, — Какаши с головной болью смотрел на двух горячих молодых Альф, глубоко чувствуя, что этому миру действительно пора закончиться. — Спорите с самого утра без конца, когда ваши отношения стали такими плохими?

— Я... — Наруто сразу сник, съёжившись на стуле. — Разве мы не договорились не спорить в палате... поэтому и вышли...

— Сколько звука может заглушить дверь? — Какаши беспомощно похлопал его по плечу. — Саске проснулся, пойдёшь посмотреть?

В голубых глазах вспыхнул свет, но тут же погас. — Нет... Я не защитил Менму, он, наверное, расстроится...

— Может, он больше хочет увидеть тебя? — Какаши присел и нежно погладил ученика по голове.

Пока он колебался, Сакура уже открыла дверь и вошла. Наруто помедлил, увидев, что Какаши действительно остановился, чтобы дать ему возможность спросить, и тогда Наруто заговорил: — Какаши-сенсей... Для Омеги что важнее: 'я' или 'я - Альфа'?

Какаши посмотрел на него некоторое время, смутно уловив его мысль. — Альф в мире много, но ты единственный, поэтому...

— Сенсей, на самом деле, я хотел помочь Саске, — Наруто удручённо опустил голову. — Но... не знаю почему, но теперь каждый раз, когда я его вижу, мне немного страшно... Ему сейчас, наверное, очень тяжело, я не должен отступать... Я просто не знаю, что делаю — мне ведь нечего бояться.

— Я ведь хотел ему помочь, я просто хотел ему помочь — но сейчас я уже не знаю, что делать... Иногда я думаю, что Саске, наверное, и не хочет меня видеть... Когда всё это происходило, он, наверное, никогда не был по-настоящему счастлив. Я не остаюсь рядом с ним только для того, чтобы он вспоминал плохое...

— Не думай так много, — Какаши молча сел рядом с ним. — Ты ведь действительно помог, не так ли?

— Я нет, — Наруто тихо закрыл лицо руками. — Я совсем не достойный друг!.. За три года я его не нашёл, и за эти десять месяцев я его всё ещё не нашёл. Так не должно быть! Что-то определённо пошло не так... Какаши-сенсей, иногда я вспоминаю, как раньше, когда мы были в Команде 7, Саске всегда был таким сильным, много-много раз защищал меня — поэтому я всегда хотел, чтобы однажды стать очень сильным парнем, и тогда я смогу защитить Саске!

— Но... я пожалел об этом. Я хочу, чтобы ему не нужна была моя помощь и не нужна была моя защита. Раньше, если бы я сделал это, он бы точно разозлился, ругал меня, говорил мне что-то, а сейчас даже ругани нет. Мне... Мне кажется, что я делаю это не из любви к нему, а из унижения, я такой никчёмный...

— Какаши-сенсей... — Наруто всхлипывая, покачал головой. — Я... всё же не пойду. Когда Менма вернётся, я расскажу ему эту хорошую новость...

Какаши смотрел, как его золотистая голова медленно опускается. — Наруто, для Саске ты уже стал тем, кому он может доверять, не так ли?

Правда? Наруто с горечью посмотрел на него. Но он сказал, что предпочёл бы, чтобы между нами не было ничего, кроме [физической связи].

............

Тем временем в палате Учиха Итачи полуобнял брата, слушая его едва слышное дыхание и сердцебиение. Он был как раненый котёнок, свернувшийся в его руках.

За эту неделю медицинские ниндзя трижды объявляли о критическом состоянии. Аппарат ИВЛ снимали почти на полдня, но потом снова подключали. Из-за трудностей с внутривенным введением, вызванных длительной комой, Цунаде провела несколько консилиумов и в итоге согласилась на установку назогастрального зонда для поддержания жизни.

Позже из-за затруднённого дыхания провели исследование трахеи, и в итоге из пищевода извлекли деформированный предмет.

Плюс предмет, извлечённый во время рождения Менмы, это уже пятая вещь, извлечённая из тела Саске.

Итачи сжал кулаки. Учиха Обито! Ты безумный ублюдок!

Но сейчас он не смел отойти от Саске ни на шаг. Однажды он не был рядом с Саске, и брат проснулся от боли посреди ночи, но у него не было сил позвать кого-либо. Он продержался до утра, и, как и ожидалось, пришлось увеличить объём внутривенного введения на три дня.

Он увидел, как Харуно Сакура тихо открыла дверь и тихо закрыла её, на цыпочках подошла. — Как он? Температура спала?

Саске легонько нажал указательным и средним пальцами на край его одежды.

Это означало, что он не хочет никого видеть. Итачи быстро понял, улыбнувшись, сказал Сакуре: — Ему лучше, но он всё ещё очень слаб. Пусть больше отдыхает.

— А, хорошо, — Сакура поспешно кивнула, села на ближайшую кровать и потеребила пальцы.

Словно отделённый беззвучной плёнкой, сонно подумал Саске. Устал от этого? Давно не хотел так жить, но даже сил думать не было. Меры по его спасению казались совершенно не связанными с ним.

Он медленно плыл на обломке дерева в море, без борьбы скользя к бездне.

Итачи откинул его слишком длинные волосы. Жаль... всё равно ничего не видно. Он просто закрыл глаза, слушая монотонное и скучное пиканье приборов.

Не мог говорить. Ощущение повреждённой слизистой пищевода всё ещё смутно болело. Нижняя часть тела словно парализована, совсем не двигалась.

Чтобы избежать атрофии мышц и пролежней, Итачи трижды в день неукоснительно делал ему реабилитационный массаж. Но Саске никогда не мог разглядеть того, кто ему помогает.

Но... есть ли шанс на выздоровление? Иногда Саске растерянно думал. Даже если тело выздоровеет, а что с сердцем?

Место, которое давно стало изрешечённым, даже если снова и снова накладывать лекарство, это лишь боль, замедляющая шаги к концу пути.

Слишком тихо... Иногда в палате так и продолжалось в тишине, что он даже не понимал, жив он или мёртв.

Когда он проснулся вчера вечером, кто-то тихо спросил, не хочет ли он, чтобы его протёрли, словно искупали. Он так же бессильно кивнул, почувствовал, как тот человек поддерживает его спину и несёт его в ванную.

На самом деле, это была не лучшая идея.

Хотя поверхностные шрамы почти зажили, некоторые места всё равно необъяснимо болели. Когда тот человек ухаживал за ним, Саске мог только изо всех сил напрягать тело, чтобы неконтролируемые судороги не выдали его тому, кто помогал.

После нескольких осмотров внутренние повреждения всё ещё невозможно было определить.

Из-за путаницы в памяти он даже не знал, когда и где получил травмы. Обезболивающие неизбежно имели побочные эффекты, поэтому большую часть времени, пока мог терпеть, он выбирал терпеть, а также чтобы потом можно было указать медицинским ниндзя на конкретные места для осмотра.

Впрочем, даже осмотры были невыносимы.

Количество процедур было так велико, что он сбился со счёта, иногда всё ещё выходили неопознанные фрагменты. Его просто тошнило, даже самая любимая еда казалась безвкусной, его постоянно, каждые несколько дней, мучила физиологическая рвота, даже чтобы выпить немного лекарства, требовалось несколько часов.

Хотя Итачи это не утомляло.

Из-за истощения от долгой болезни Итачи мог обнять Саске целиком.

Когда его затылок лежал на сгибе руки Итачи, Итачи словно вернулся в сад клана Учиха, во времена, когда он обнимал брата, или читал свитки, или практиковался в складывании печатей.

На самом деле, брат просыпался ненадолго в течение дня, иногда даже спал целыми днями. Поскольку было подключено медицинское оборудование и кардиомонитор, не нужно было беспокоиться, что он уйдёт в одиночестве.

Температура всё не спадала, что говорило о продолжающемся воспалении в теле. Итачи всегда видел, как брат полуоткрывает глаза и бессильно сжимает его одежду.

— Хочу говорить, — однажды Саске написал эти слова на его ладони. Поскольку нельзя было снять зонд, говорить тоже стало проблемой.

Итачи, поглаживая его руку, учил его простым жестам, но Саске всегда был вялым, не успевал выучить жест за несколько попыток, как засыпал. Через несколько недель выучил лишь несколько самых простых.

Позже пришли несколько ниндзя, владеющих техниками клана Яманака, помогали ему по частям собрать то, что он хотел сказать. Итачи всю ночь смотрел на смятый свиток. На нём было написано: «Тот, кто всё время рядом со мной, спасибо тебе. Ты, наверное, устал? Иди тоже отдохни».

— Прости меня, Саске, — Итачи, который с детства учился двадцать лет скрывать чувства, беззвучно плакал. Он легонько ткнул Саске в лоб. Мутные глаза юноши беззвучно двигались. Свет, который не мог сфокусироваться, жестоко падал в безбрежный лунный свет.

Это я ошибся.

Итачи крепко обнял истощённое до неузнаваемости тело младшего брата. Когда Обито сказал, что поможет тебе пробудить глаза и увеличить силу, я не должен был соглашаться, чтобы он забрал тебя.

Просто в тот день я случайно проходил мимо чёрного рынка, увидел издалека, что ты выглядишь не так, как в моих воспоминаниях, с тяжёлым макияжем, изменившим твоё лицо до неузнаваемости, мучил себя.

Только тогда я с опозданием осознал, в каком аду ты оказался.

К сожалению, я не мог просто так вмешаться. Учиха Обито раз за разом связывал мне руки, мог лишь доверить тебя старым друзьям из Конохи, надеясь, что ты сможешь вырваться оттуда.

Но... я никак не ожидал, что дни будут такими мучительными. Почему я не узнал об этом раньше...

Саске не ответил. Ровное дыхание, поддерживаемое приборами, сопровождалось звуком слёз, капающих на простыню, сливаясь со временем, которое давно потеряло свой смысл.

Как тиха ночь в медпункте... Настолько тиха, что слышен только звук его жизни.

Я люблю тебя, как и прежде.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение