☆, 4-end (Часть 2)

— Э? Правда можно?

— Конечно! — Аомине был очень доволен этим аргументом Имаёши. — Моё разрешение — закон, так что оставайся и восхищайся моей крутостью!

— Тогда… тогда я с удовольствием… — сказал Кагами.

— Совершенно не стоит стесняться. — Имаёши был очень доволен уважительным отношением Кагами. Вакамацу и остальные, привыкшие к тому, что Аомине их игнорирует, тоже посчитали Кагами вежливым и хорошим парнем. Было видно, насколько сильным может быть контраст.

— Что с ними церемониться…

— Как-никак, они твои семпаи, — тихо сказал Кагами Аомине на ухо. — И вообще, это просто вежливость.

Аомине наслаждался таким близким расстоянием между ними, и, что было редкостью, молча слушал, ничего не говоря.

— Капитан, мне кажется, я точно увидел инопланетянина… Этот парень просто не может быть Аомине!! — Этот высокомерный, эгоистичный и своевольный Аомине, как он мог так послушно слушать кого-то и еще и улыбаться?!

— Расслабься, Вакамацу. Может, в будущем, когда ты станешь капитаном, тебе еще понадобится Ас Сейрин, чтобы утихомирить Аомине-куна.

Вакамацу ничего не понял, но позже он осознает истинный смысл этих слов.

За двадцать минут до начала матча Кагами наблюдал, как другие члены команды Тоо готовятся, и посмотрел на Аомине, стоявшего рядом с ним и разминавшего запястья: — Эй, эй, вы сможете победить?

Аомине взглянул на Кагами и с наглым видом ответил: — В этом нет смысла сомневаться.

Кагами, который изначально немного волновался, был сразу же развеселен отношением Аомине: — Что это за самоуверенный тон? Раздражает!

— Это не самоуверенность, а уверенность, — глубокие глаза Аомине устремились на Кагами, и на его губах расцвела кривая, злорадная улыбка. — Я обязательно выиграю.

Всякий раз, когда океанические глаза Аомине излучали этот глубокий свет, Кагами безоговорочно верил ему.

Этот раз не стал исключением.

— Конечно, ты ведь не можешь проиграть никому, кроме меня.

Сказав это, Кагами сам рассмеялся.

— Кагами, — тон Аомине стал необычайно серьезным и строгим. Кагами почти никогда не слышал, чтобы Аомине говорил таким тоном.

Поэтому он тоже серьезно ответил.

— Что?

— Если я выиграю, пообещай мне кое-что.

— Что такое? — Неужели он снова хочет, чтобы я приготовил ему еду? Я ведь уже обещал.

— …Сейчас не могу сказать.

Кагами немного засомневался: — Так загадочно? Неужели это что-то вроде пробежки голышом… А! Я ни за что не буду этого делать!!

…О чем он только думает.

Аомине потерял дар речи.

В этот момент Имаёши жестом показал Аомине, что пора выходить на площадку.

Аомине прошел мимо Кагами, оставив после себя фразу.

— Если пообещаешь, пути назад не будет.

В сердце Кагами на мгновение промелькнула паника, и он подсознательно схватил Аомине за запястье, но тот не обернулся.

— Хорошо. Я обещаю. Если ты выиграешь.

Затем он увидел спину Аомине, идущего к площадке, и она казалась более решительной, чем когда-либо.

Прозвучал свисток, и игра началась.

С самого начала обе команды развернули мощное наступление.

Было видно, что, помимо Тоо, команда противника тоже была очень сильной, и так же делала ставку на атаку, а не на защиту.

Но даже против такого сильного врага Аомине чувствовал себя как рыба в воде, его движения ничуть не скованы, он был невероятно силен.

— Сегодня Аомине в отличной форме, — Вакамацу вытер пот и посетовал, воспользовавшись перерывом в игре.

— В невероятно отличной… Он просто играет в одиночку, — Сакураи согласился с точкой зрения Вакамацу.

Стоявший рядом Имаёши, словно понимая что-то, улыбнулся: — Потому что рядом есть стимул, чтобы выкладываться.

— Стимул? Какой? Не может же быть, что этот парень вдруг понял, что такое честь команды.

— Это просто невозможно, да?

Взгляд Имаёши, казалось, невзначай скользнул к краю площадки, где Ас Сейрин сосредоточенно наблюдал за игрой. Если присмотреться, то можно было заметить, что взгляд Кагами от начала и до конца следовал только за одним человеком.

Кагами, очевидно, тоже остро почувствовал, что Аомине сейчас выкладывается по полной, и хотя такой Аомине был до невозможности крутым, Кагами все же с сомнением пробормотал: — …Неужели нужно так стараться?

— Потому что есть причина, по которой нужно стараться изо всех сил, — Кагами в изумлении повернул голову и увидел улыбающуюся Момои.

Кагами обнаружил, что Момои почти освоила технику Куроко по снижению заметности.

Но…

— Какая причина?

Момои, улыбаясь, посмотрела на него: — Хохо что-то пообещал А-Даю?

Кагами был поражен проницательностью Момои и честно кивнул.

Момои понимающе улыбнулась: — Хотя с моей точки зрения я бы очень хотела помочь А-Даю, но мнение Хохо тоже нельзя игнорировать, верно?

— Что ты имеешь в виду?

— Что Хохо думает об А-Дае?

Кагами вспомнил, как Куроко задавал ему похожий вопрос, но тогда его ответ был слишком расплывчатым, потому что в то время он действительно совсем не знал Аомине.

— Высокомерный идиот, но, безусловно, достойный соперник.

— Не в этом дело. Что чувствует Кагами Тайга как личность по отношению к Аомине Дайки? Что ты чувствуешь?

— Э? …Я немного не понимаю, ты спрашиваешь меня о моих чувствах к Аомине? — Кагами, подперев подбородок, задумался. — Ну… в целом, он мне не противен.

Думаю, нам хорошо вместе, и это намного веселее, чем одному.

— Правда? А-Дай может принести Хохо радость?

— А… да, это верно. — Хотя с Аомине чаще всего было шумно, но настроение всегда было легким и радостным, так что, когда Аомине съехал от него, он не привык к жизни без Аомине.

— Тогда я спокойна. Хохо, пожалуйста, позаботься об этом парне А-Дае в будущем, — Момои сложила руки в мольбе и искренне попросила.

Кагами не успел понять глубокий смысл слов Момои, как услышал голос судьи: — 125:85, Тоо победила!

Затем Кагами увидел Аомине, стоявшего под кольцом, который ослепительно и радостно улыбался ему. Пот сверкал на его лбу, делая глаза Аомине еще более бездонными, но излучающими свет, от которого Кагами не мог отвести взгляд.

Куроко был прав, Аомине Дайки действительно излучал захватывающий свет.

From: Кагами-кун

Видел игру Аомине, это было здорово.

Аомине выиграл, он действительно очень сильный, словно сияет.

Куроко молча смотрел на это СМС и понял, что, наверное, не стоит беспокоиться.

Он немного ждал, какое великолепие может расцвести от взаимодополняющих лучей света.

Аомине и Кагами шли рядом по улице, обычный шум мира ускользал от них, заполняя молчание между ними.

Пока Аомине не привел Кагами на свою любимую баскетбольную площадку.

— Э? Опять играть в баскетбол? Ты и так потратил много сил днем, да и мяча нет, — Кагами удивился, зачем Аомине привел его сюда.

Аомине не ответил прямо на вопрос Кагами: — Раньше я часто играл здесь в баскетбол, один, очень долго, — глаза Аомине приковали взгляд Кагами.

— Позже я встретил Тецу, Акаши, Кисе и других, и мы долго шли вместе.

Наверное, я шел слишком быстро, и в конце концов перестал видеть кого-либо.

И снова начал идти один.

— А потом встретил тебя. Я должен признать тебя, Кагами, как члена баскетбольной команды Тоо, и признать, что ты соперник, достойный стоять со мной наравне.

Кагами искренне улыбнулся: — Это само собой разумеется.

Я стану еще сильнее, настолько сильным, что смогу победить тебя.

Аомине не стал возражать, а лишь с еще большей серьезностью продолжил: — А теперь, как я сам.

Кагами, помнишь, что ты мне пообещал?

— Помню. Что если ты выиграешь, то я выполню одно твое желание.

— Хотя я так сказал, но на самом деле твое мнение очень важно для меня, — Аомине подошел к Кагами так близко, что между ними больше не мог поместиться третий человек, руки Аомине сковали плечи Кагами, и в этих глазах все еще мерцал чистый свет. — Ты мне нравишься, Кагами.

Я хочу играть с тобой в баскетбол всю жизнь, я хочу иметь возможность жить у тебя дома и встречаться с тобой без всяких причин.

Ты… можешь встречаться со мной как парень?

Кагами Тайга, вернувшийся из-за границы, на самом деле не раз признавался в любви, но в этот момент он был действительно потрясен признанием Аомине Дайки.

Глаза Аомине все еще смотрели на него, словно он не успокоится, пока Кагами не даст ответ.

Куроко однажды сказал, что их отношения похожи на отношения влюбленных, но Кагами возразил, что Аомине просто не может в него влюбиться.

Что, если его возражение неверно?

Есть ли у самого Кагами Тайги другие причины для возражений?

— Ответ — нет.

Поэтому он убрал руки Аомине, сжимавшие его плечи, и, прежде чем на лице Аомине отразилось разочарование, обнял его, спрятав голову у него на плече.

— Думаю, я могу. Аомине Дайки.

Затем Кагами почувствовал, как Аомине крепко обнял его, так крепко, что Кагами, казалось, никогда не сможет сбежать.

— Конец.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение